DSC LC-151 Manual Del Usuario página 80

Garantía limitada
Digital Security Controls garantiza que, por un período de 12 meses con los datos de adquisición, el
producto contará con diferentes materiales y fabricación en condiciones normales de uso. Qualora si rilevi
un difetto coperto da esta garantía, Digital Security Controls provvederà, a propia discreción, alla
riparazione o alla restituzione del prodotto difettoso una volta depositato al centro di riparazione. La
presente garantía si se aplica exclusivamente a los componentes difettosi e ai difetti di fabbricazione, ma
non copre i danni subiti durante la spedizione o la manipolazione, né i danni causati da fattori al di fuori del
controllo di Digital Security Controls, como fulmini, tensioni eccessive, sovraccarichi meccanici,
danneggiamenti dovuti all'acqua o otros derivados del uso impropio, de la modificación o de la aplicación
inadecuada del producto.
La presente garantía se aplica a todos los compradores originales y se constituye como otra garantía,
expresa o implícita y cualitativamente obligada o responsable de parte de Digital Security Controls.
Digital Security Controls no asume alguna responsabilidad en la relación con sus eventuales
representantes y no está autorizada a modificar o cambiar esta garantía, ni asume otra garantía o
responsabilidad en la relación con el producto.
En nessun caso, los controles de seguridad digitales sarà ritenuta responsabile per danni diretti, indiretti
o consequenziali, perdita diprofitti e di tempo, o per qualunque altro danno subito dall'acquirente in
relazione all'acquisto, all'installazione, al funzionamento o al malfunzionamento di este prodotto. Los
destornilladores de moto son eficaces exclusivamente en el área de apertura indicada en las instrucciones
correspondientes para la instalación. Essi non sono in grado di diferenziare tra intrusi e occupanti legittimi. I
rivelatori di moto non offrono la funzione di protezione dell'area volumetrica. Il rilevamento viene effttuato
tramite l'emissione di diversi fasci e il moto può essere rilevato exclusivamente nelle area di copertura
purchè esenti da ostacoli. Non sono quindi in grado di rilevare il moto dietro muri, soffitti, pavimenti, porte
chiuse, vetrate, porte o finestre in vetro. Qualsiasi tipo di manomissione, intenzionale o meno, come
mascheramento, verniciatura o spruzzo di qualsiasi sostanza delle lenti, riflettori, fenditure o di otros
componentes dell'apparecchio potrebbe condizionarne il funzionamento.
Los reveladores pasivos a infrarrojos rilevano le variazioni di temperatura. La eficacia de la máquina
puede verse comprometida cuando la temperatura ambiente cambia o supera los valores de la
temperatura del cuerpo humano o en presencia de fuentes de calor, intensidad o temperatura interior
o cerca de la zona de apertura. Estas fuentes de calor son potrebbero essere caloriferi, termosifoni,
cocina, barbacoa, caminetti, raggi solari, grglie di vapore, lampade, etc.
Avvertenza: Controles de seguridad digitales consiglia di effettuare regolarmente una verifica completa
dell'intero sistema. Sin embargo, no nos fijamos en los controles frecuentes y en las causas de las manos,
guasti elettrici o altri fattori, è possibile che este prodotto non fornisca le prestazioni previste.
Aviso importante:Eventualmente, modificaciones o cambios no expresamente aprobados por los
controles de seguridad digital podrían invalidar la autorización de los usuarios de esta aplicación.
80