DSC LC-151 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DSC Manuales
  4. Sensores de Seguridad
  5. LC-151
  6. Manual del usuario
DSC LC-151 Manual Del Usuario

DSC LC-151 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para LC-151:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
LC-151
Sensor de movimiento de doble
tecnología (PIR único y microondas)
con inmunidad a mascotas ajustable
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
&
MANUAL DEL USUARIO
P/N: 7131720 ver.B
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DSC LC-151

Resumen de contenidos para DSC LC-151

  • Página 1 Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com LC-151 Sensor de movimiento de doble tecnología (PIR único y microondas) con inmunidad a mascotas ajustable INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MANUAL DEL USUARIO P/N: 7131720 ver.B...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    General............................3 Características ............................ 3 Descripción del conjunto........................4 Patrón de detección..........................5 Selección de la ubicación de montaje....................7 Instalación del detector......................... 8 Conexiones del bloque de terminales..................... 10 7.1 Requisitos de tamaño del cable.................... 10 Configuraciones y ajustes ......................... 11 8.1 Dirección del haz de detección.....................

  • Página 3: General

    El LC-151 está diseñado para uso en exteriores en las condiciones climáticas más severas y también puede alojar mascotas con la incorporación de lentes de inmunidad a mascotas opcionales. Se logra una alta confiabilidad al combinar hardware de doble tecnología con software altamente sofisticado, lo que reduce en gran medida la...

  • Página 4: Descripción Del Conjunto

    Descripción del conjunto El LC-151 es un detector robusto pero pequeño que incluye un indicador LED grande que se puede observar fácilmente desde largas distancias para proporcionar una indicación de intrusión. Utilizando el soporte de montaje suministrado, el LC-151 se puede montar fácilmente en las paredes utilizando los tornillos de montaje provistos. Para instalaciones que requieren que el haz de detección se ajuste horizontal o verticalmente para obtener el campo de protección deseado,...

  • Página 5: Patrón De Detección

    Patrón de detección El LC-151 tiene un patrón de detección PIR y MW con vista superior de 90° con una distancia de detección de más de 15 m (49 pies) (cuando se instala a 2,4 m (7,8 pies) sobre la superficie del suelo).
  • Página 6 Lente de corredor LC-L1-15X (se vende por separado) El LC-151 puede diferenciar entre mascotas y cuerpos humanos y alertar en consecuencia mediante el uso de detección de movimiento por microondas combinada con un haz de detección PIR. Una intrusión se define cuando se cruza el haz de detección PIR y se produce una detección de microondas, lo que provoca una alarma.

  • Página 7: Selección De La Ubicación De Montaje

    Selección de la ubicación de montaje La instalación del LC-151 requiere una base sólida y nivelada para el soporte de montaje y debe ubicarse de manera que cuando se monte el detector, quede orientado hacia el centro de la zona de detección deseada.

  • Página 8: Instalación Del Detector

    Instalación del detector ¡Importante!Antes de la instalación, lea atentamente las secciones “Funcionamiento” y “Selección de la ubicación de montaje”. 1. Instale el detector de tal manera que sea más probable 2. El detector debe instalarse a una altura de entre 1,8 y 2,4 metros que el intruso cruce el área de detección de un lado a otro.
  • Página 9 8. Fije el soporte trasero a la pared mediante tornillos de 7. Suelte el cuerpo del detector del soporte metálico tirando del montaje. detector hacia arriba y hacia afuera. 10. Coloque la almohadilla de esponja de sellado en la abertura 9.

  • Página 10: Conexiones Del Bloque De Terminales

    7Conexiones del bloque de terminales Terminal 1 - Marcado “+” (+12V) -Conectar a una fuente de voltaje positivo de 9,6 -16 V CC (normalmente desde el panel de control) Terminal 2 - Marcado “-” (GND) -Conectar a la tierra del panel de control. Terminales 3 y 4 - Marcadas “TAMPER”...

  • Página 11: Configuraciones Y Ajustes

    Configuraciones y ajustes 8.1 Dirección del haz de detección La dirección del haz de detección del LC-151 es fija, por lo que se recomienda colocar el detector de frente al área de intrusión. 8.2 Ajuste del alcance del haz de detección El rango de detección se puede configurar inclinando el detector mientras está...

  • Página 12: Tipo De Entorno

    "Zona ruidosa". 8.4 Configuración de indicaciones El LC-151 tiene 3 LED, cada uno de los cuales apunta a una indicación diferente: 1. El LED verde indica detección PIR. 2. El LED amarillo indica detección de microondas.
  • Página 13 Cuando el puente LED está en la posición "ON", los LED estarán activos. Cuando el puente LED está en la posición "OFF", los LED no se activarán. Detección Puente de control (Configuración de fábrica: ON) • Coloque la tapa superior en la base y ciérrela utilizando el tornillo inferior. •...

  • Página 14: Operación

    Operación ¡Nota! Conecte el LC-151 a una salida de voltaje positivo de una fuente de 9,6 -16 Vcc. Utilice únicamente una fuente de alimentación limitada indicada en la lista. El detector deberá contar con un mínimo de 4 horas de energía en modo de espera proveniente de una unidad de control o fuente de alimentación compatible listada.

  • Página 15: Especificaciones

    12Presupuesto PIR y MW Método de detección Banda X (9,9 GHz / 10,525 GHz / 10,687 GHz) Frecuencia de microondas 9,6 a 16 V CC Entrada de potencia Activo: 24 mA (±5%); En espera: 21 mA (±5%) Consumo de corriente Compensación de temperatura de pendiente dual Compensación de temperatura Período de alarma...

  • Página 16: Garantía Limitada

    Garantía limitada Digital Security Controls garantiza que durante un período de 12 meses a partir de la fecha de compra, el producto estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra en condiciones normales de uso y que, en caso de incumplimiento de dicha garantía, Digital Security Controls, a su elección, reparará...
  • Página 17 LC-151 Detector de movimiento de doble tecnología (Élément simple infrarouge passible et microonda) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MANUEL DEL UTILIZADOR...
  • Página 18 Generalidades ......................... 19 Características ........................19 Descripción del ensamblaje ....................20 Configuración de detección ....................21 Elegir el lugar de instalación ................... 23 Instalación del detector....................... 24 Conexiones en bloque de ramificación................26 19.1 Exigencias en matière de dimension des fils ........

  • Página 19: Generalidades

    Generalidades El LC-151 es un detector de movimiento excepcional que utiliza un elemento simple de infrarrojos pasivo y la tecnología de microonda para utilización en el exterior, en climas rudos. El LC-151 está diseñado para su uso en exteriores en condiciones climáticas extremas y, opcionalmente, puede colocar lentes de inmunidad para animales domésticos.

  • Página 20: Descripción Del Ensamblaje

    Como ayuda del soporte de los soportes de montaje, el LC-151 puede instalarse fácilmente en las paredes junto a los soportes de montaje. Para las instalaciones que requieran el ajuste del dispositivo de detección horizontal o vertical para obtener la zona de protección deseada, utilice el soporte de montaje exterior LC-B1-15X como se...

  • Página 21: Configuración De Detección

    Configuración de detección El LC-151 posee una vista en plano infrarrojo pasivo de 90° y una configuración de detección de microonda con una detección de más de 15 m (siempre que esté instalado a 2,4 m detrás del sol). Lentillas estándar...
  • Página 22 Lentille rideau LC-L3-15X (vendue séparément) El LC-151 puede distinguir los cuerpos de animales domésticos del cuerpo humano y alertar en consecuencia de combinar la detección de movimiento por microonda y un dispositivo de detección de infrarrojos pasivos. Una intrusión está definida por el cruce del dispositivo de detección infrarroja pasiva y la aparición de una detección de microonda, provocando una alarma.

  • Página 23: Elegir El Lugar De Instalación

    17 Elegir el lugar de instalación La instalación del LC-151 exige una base sólida y un nivel para el soporte de montaje y debe estar situada de manera tal que, cuando el detector esté instalado, la cara al centro de la zona de detección deseada.

  • Página 24: Instalación Del Detector

    Instalación del detector Importante !Antes de realizar la instalación, seleccione atentamente los capítulos «Funcionamiento» y «Elija el lugar de instalación». 2. El detector debe instalarse en una ubicación alta 1. Instale el detector de manera que probablemente entre 1,8 y 2,4 m (2,1 m en el ideal) entre en la zona de detección de una costa en el otro lado.
  • Página 25 8. Fije los dos soportes de pared a la ayuda del 7. Libere el detector de soporte metálico en el tirante montaje. hacia arriba. 9. Insérez les fils dans le trou d'accès et les conduites de 10. Fije la junta de mousse a la apertura para el hilo de la parte câblage fournis.

  • Página 26: Conexiones En Bloque De Ramificación

    19Conexiones en bloque de ramificación Borne 1 - Marquesina « + » (+12 V) -Conecte el polo de tensión positiva de una fuente de alimentación de 9,6 -16 Vcc (général del panel de control) Borne 2 - Marquesina « -» (GND) -Abra la masa del panel de control. Les bornes 3 y 4 - Carpas «...

  • Página 27: Parámetros Y Regulaciones

    Configuraciones y ajustes 20.1 Dirección del dispositivo de detección La dirección del dispositivo de detección de la LC-151 es fija. Por lo tanto, recomendamos que el detector se ubique frente a la zona de intrusión. 20.2 Ajuste de la puerta del dispositivo de detección La puerta de detección puede regularse inclinando el detector instalado junto al soporte...
  • Página 28 Posición del Tipo de entorno Posición del caballero microonda potenciómetro En posición 5 Arriesgado débil Entre las posiciones De color subido 3 y 4 arriesgado Entre las posiciones 4 y 5 Muy atrevido Entre las posiciones 3 y 4 Zona bruyante Entre las posiciones 2 y 3 Zona extrema...

  • Página 29: Indicaciones De Ajuste

    Si el detector se utiliza en lugar de contenidos adicionales de pesca y piscina, las condiciones ambientales deben considerarse como una «zona bruyante» 20.4 Indicaciones de ajuste El LC-151 tiene 3 opciones que indican tres opciones diferentes: 4. DEL verte indica una detección de infrarrojos pasivos. 5. DEL amarillo indica una microonda de detección.

  • Página 30: Funcionamiento

    Funcionamiento ¡Nota!Conecte el LC-151 a la tensión de salida positiva de una fuente de alimentación de 9,6-16 Vcc Utilice únicamente una fuente de potencia limitada homologada. El detector debe recibir al menos 4 horas de alimentación en veilleuse provenant con una unidad de control compatible homologada con un bloque de alimentación.

  • Página 31: Características

    24Caracteristicas Método de detección INFRARROJO PASIVO Y MICRO-ONDA Banda X (9,9 GHz/10,525 GHz/10,687 GHz) Hiperfrecuencia 9,6 a 16 Vcc Alimentación Activo: 24 MA (±5 %); Velocidad: 21 mA (±5 %) Llamada de corriente Compensación de temperatura Compensación de temperatura doble inclinación Periodo de alarma 2 segundos (±0,5 segundos) Forma C (JF, JO, Comuna) 28...
  • Página 32 Garantía limitada Digital Security Controls garantiza el producto con todo el material y la fabricación predeterminados en las condiciones normales de uso durante un período de 12 meses contando la fecha de compra. En caso de material defectuoso, los controles de seguridad digitales pueden, a su elección, reparar o reemplazar el equipo en cuestión después de regresar de celui-ci à...

  • Página 33: Sensor De Movimiento De Doble Tecnología (Pir De Elementos) Único Y Microondas)

    LC-151 Sensor de movimiento de doble Tecnología (PIR de elementos) único y microondas) con inmunidad opcional a animales animales domesticos INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 34 General ............................ 35 Características.......................... 35 Descripción del montaje......................36 Estándar de detección ......................37 Selección del lugar de montaje ....................39 Instalación del detector ......................40 Conexiones del bloque de terminales ..................42 7.1 Requisitos de tamaño de los hilos........

  • Página 35: General

    General El LC-151 es un detector de movimiento único que utiliza un único elemento infrarrojo pasivo y la tecnología de microondas para uso en exteriores agresivos. El LC-151 fue desarrollado para el uso en exteriores bajo las condiciones climáticas más extremas y también puede reconocer la presencia de animales domésticos con la adición de lentes opcionales de...

  • Página 36: Descripción Del Montaje

    Descripción del proceso de montaje El LC-151 es un detector robusto, pero pequeño, que contiene un indicador de LED grande que se puede observar desde largas distancias para proporcionar la indicación de intrusión. Con el soporte de montaje proveído, el LC-151 se puede armar con facilidad en paredes utilizando los tornillos de montaje proveídos.

  • Página 37: Estándar De Detección

    Estándar de detección El LC-151 tiene un estándar de detección por PIR y MW con vista superior de 90º a una distancia de detección de más de 15 m (cuando está instalado a 2,4 m arriba de la superficie del suelo).

  • Página 38: Vista Lateral

    2,4 metros 20 metros El LC-151 es capaz de diferenciar cuerpos de animales domésticos y humanos y enviar alertas de acuerdo, utilizando la detección de movimiento por microondas unida al haz de detección por PIR. La intrusión está definida por el cruce del haz de detección por PIR y por la ocurrencia de detección por microondas provocando una alarma.

  • Página 39: Selección Del Lugar De Montaje

    Selección del lugar de montaje La instalación del LC-151 requiere una base nivelada y sólida para el soporte de montaje y el detector debe instalarse en un lugar orientado hacia el centro de la zona de detección deseada. Se recomienda que el detector esté...

  • Página 40: Instalación Del Detector

    Instalación del detector ¡Importante!Antes de la instalación, lea atentamente las secciones “Operación” y “Selección del lugar de montaje”. 1. Instale el detector de forma que el Intruso quede más 2. El detector debe instalarse a una altura de 1,8 a 2,4 susceptible a cruzar el área de detección de un lado a otro.
  • Página 41 7. Suelte el cuerpo del detector del soporte de metal 8. Coloque el soporte trasero en la pared utilizando los tirando el detector hacia arriba y hacia afuera. tornillos de montaje. 9. Inserte los hilos por el orificio de acceso y por los 10.

  • Página 42: Conexiones Del Bloque De Terminales

    31Conexiones del bloque de terminales Terminal 1 – Con la marcación “+” (+12 V) –Conéctelo a una fuente de tensión positiva de 9,6-16 VCC (normalmente del panel de control). Terminal 2 – Con la marcación “-” (GND) –Conéctelo a la conexión de tierra del panel de control.

  • Página 43: Configuraciones Y Ajustes

    Configuraciones y ajustes 32.1 Dirección del haz de detección La dirección del haz de detección del LC-151 es fija. Por lo tanto, se recomienda que el área de intrusión esté volcada hacia el detector. 10,5 metros 10,5 metros 32.2 Ajuste del alcance del haz de detección El rango de detección puede fijarse inclinando el detector si este ha sido instalado...

  • Página 44: Configuraciones De Indicaciones

    Si el detector se utiliza en un ambiente que contiene varios arbustos y una piscina, las condiciones del ambiente se deben considerar como "Área de ruido". 32.4 Configuraciones de indicaciones El LC-151 tiene tres LED que apuntan una indicación diferente: 7. El LED verde indica la detección por PIR.
  • Página 45 8. El LED amarillo indica la detección por microondas. 9. El LED rojo indica una alarma (lógica AND de ambas detecciones por microondas y PIR). Cuando el puente de los LED esté en la posición "ON" (Activado), los LED se activarán. Cuando el puente de los LED esté...

  • Página 46: Operación

    Operación ¡Observación! Conecte el LC-151 a una salida de tensión positiva de una fuente de 9,6 -16 VCC. Utilice únicamente una fuente de alimentación limitada. El detector debe contar como mínimo, con cuatro horas de alimentación reservadas de una unidad de control o fuente de alimentación compatible.

  • Página 47: Especificaciones

    36Especificaciones Método de detección PIR y microondas Frecuencia de microondas Banda X (9,9 GHz / 10,525 GHz / 10,687 GHz) 9,6 a 16 VCC Entrada de alimentación Consumo de corriente Activo: 24 mA (± 5%); En espera: 21 mA (± 5%) Compensación de temperatura Compensación de temperatura Dual Slope Periodo de alarma...
  • Página 48 Garantía limitada Digital Security Controls garantiza que, durante un período de 12 meses a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en materiales y fabricación si se somete a un uso normal y que, en compensación por cualquier incumplimiento de dicha garantía, Digital Security Controls reparará...

  • Página 49: Sensor De Movimiento De Doble Cara Tecnología (Pir De Elementos) Único Y Microondas)

    LC-151 Sensor de movimiento de doble cara Tecnología (PIR de elementos) único y microondas) Relaciones públi con inmunidade opcional a animales animales domesticos INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN & MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 50 Generales............................51 Características........................51 Descripción del proceso de montaje ..................52 Padrón de detección ........................53 Selección del lugar de montaje ....................55 Instalación del detector ......................56 Ligações do bloque de terminales ....................58 7.1 Requisitos de tamanho dos fios ..........

  • Página 51: Generales

    General El LC-151 es un detector de movimiento exclusivo que utiliza un elemento único de infrarrojos pasivo y tecnología de microondas para utilización en ambientes externos agresivos. El LC-151 está diseñado para utilizarse en ambientes externos como condiciones climáticas extremas y también puede reconocer la presencia de animales domésticos con la adición de lentes opcionales de inmunidad a animales domésticos.

  • Página 52: Descripción Del Proceso De Montaje

    39 Descripción del proceso de montaje El LC-151 es un detector robusto, por pequeño que sea, que contiene un indicador LED grande que puede observarse a largas distancias para generar una indicación de intrusión. Con el soporte de montaje fornecido, el LC-151 puede montarse fácilmente en paredes utilizando los parafusos de montaje fornecido.

  • Página 53: Patrón De Detección

    Patrón de detección El LC-151 tiene un pad de detección por PIR y MW con vista superior de 90º a una distancia de detección de más de 15 m (cuando se instala a 2,4 m acima da superfície del solo).

  • Página 54: Vista Superior

    VISTA LATERAL 2,4 metros 20 metros El LC-151 es capaz de diferenciar cuerpos de animales domésticos y humanos y enviar alertas a los condizentes, utilizando una detección de movimientos por microondas unida a la feixe de detección por PIR. La intrusión está definida por el cruce de la señal de detección por PIR y la detección por microondas, provocando una alarma.

  • Página 55: 41Selección Del Montaje Local

    41Selección del montaje local La instalación del LC-151 requiere una base nivelada y sólida para el soporte de montaje y el detector debe ser montado en un voltado local para el centro de la zona de detección desejada. Recomenda-se que o detector esteja de frente à uma barreira sólida, limitando un área de detección como, por ejemplo, estructura de...

  • Página 56: Instalación Del Detector

    Instalación del detector ¡Importante!Antes de la instalación, lea con atención las secciones “Operación” y “Selección del montaje local”. 2. El detector debe instalarse a una altura de 1,8 a 2,4 1. Instale un detector de forma que el intruso fique sea más metros (la altura ideal es 2,1 m).
  • Página 57 7. Solte o corpo do detector do soporte de metal 8. Fixe o suporte traseiro à parede utilizando os puxando o detector para cima y para foros. parafusos de montagem. 9. Insira os fios pelo orifício de acesso e pelas guias de 10.

  • Página 58: Ligações Do Bloque De Terminales

    43Ligações do bloque de terminales Terminal 1 – Con marcação “+” (+12 V) –Ligue-o a una fuente de tensión positiva de 9,6-16 VCC (normalmente el dolor de control). Terminal 2 – Con la marca “-” (GND) –Ligue-o ao terra do dolor de controlo. Terminales 3 y 4 –...

  • Página 59: Configuraciones Y Ajustes

    Configuraciones y ajustes 44.1 Dirección de detección La dirección de detección del LC-151 está fija. Por lo tanto, se recomienda que un área de intrusión esté voltada para el detector. 10,5 metros 10,5 metros 44.2 Ajuste de la señal de alcance de la señal de detección A faixa de detecção pode ser ajustada inclinando o detector quando já...

  • Página 60: Tipo De Ambiente

    "Área de ruido". 44.4 Configuraciones de indicaciones El LC-151 tiene tres LED que indican una indicación diferente: 10. El LED verde indica una detección de PIR. 11. El LED amarillo indica una detección de microondas.
  • Página 61 12. O LED rojo indica una alarma (lógico E de ambas como detección por microondas y PIR). Cuando el puente de los LED se coloca en la posición "ON" (Activado), los LED se activarán. Cuando el puente de dos LED está en posición "OFF" (Desactivado), los LED estarán desactivados.

  • Página 62: Funcionamiento

    Funcionamiento ¡Observación! Ligue o LC-151 a uma saída de tensão positiva de uma fonte de 9,6 -16 VCC. Utilice únicamente una fuente de alimentación limitada listada. El detector debe contar con un mínimo de cuatro horas de alimentación de reserva a partir de una unidad de control o fuente de alimentación compatible.

  • Página 63: Especificaciones

    48Especificaciones PIR y microondas Método de detección Frecuencia de microondas Banda X (9,9 GHz / 10,525 GHz / 10,687 GHz) 9,6 a 16 VCC Entrada de alimentación Activo: 24 mA (± 5%); En espera: 21 mA (± 5%) Consumo de corriente Compensación de temperatura Dual Slope Compensación de temperatura Periodo de alarma...
  • Página 64 GARANTÍA LIMITADA A Digital Security Controls garantiza que, durante un período de 12 meses a partir de los datos de compra, el producto está lleno de defectos de material y de fabricación con una utilización normal y que, sin cumplimiento de eventuales falhas abrangidas por garantía, a Digital Security Controls Reparará...
  • Página 65 LC-151 Sensores de movimiento dual-Tech (elemento único PIR y microonda) con inmunidad los animales domésticos ÉL ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE Y MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 66 General..........................67 Características .......................... 67 Descripción del dispositivo ...................... 68 Modello di rilevamento......................69 Selección de la posición de montaje................71 Instalación del elevador ......................72 Colegamenti dei blocchi dei terminali ..................74 7.1 Requisitos relativos a las dimensiones de los hijos .........

  • Página 67: General

    49 General El LC-151 es un elevador de movimiento único que utiliza un único elemento de infrarrojos pasivos y tecnología de microondas para utilizar las aperturas más estrechas y los ambientes rígidos. El LC-151 está diseñado para los usos negli spazi aperti nelle condiciones climáticas más rígidas y también adaptado para los animales domésticos gracias a todas las funciones adicionales para la inmunidad de los...

  • Página 68: Descripción Del Dispositivo

    Descripción del dispositivo El LC-151 es un elevador robusto y de pequeñas dimensiones que incluye un amplio indicador LED que se puede observar fácilmente a larga distancia que indica las señales de intrusión. Utilizando el equipo de montaje fornite, el LC-151 puede montarse fácilmente en sus pares utilizando las piezas de montaje fornite.

  • Página 69: Objetivo Estándar

    Modelo de levantamiento El LC-151 tiene un PIR de vista superior de 90° y un modelo de elevación a microondas con más de 15 m de distancia de elevación (cuando se instala a 2,4 m sobre la superficie del suelo).
  • Página 70 Obietivo a tendina LC-L3-15X (vendido por separado) El LC-151 puede diferenciar a los animales domésticos y corporales humanos y avvisare di conseguenza grazie al rilevamento di movimento a microonde combinado con un fascio di rilevamento PIR. Una intrusión viene definitivamente desde el cruce del fascio di rilevamento PIR y dal rilevamento a microonde, provocando un alarma.

  • Página 71: Selección De La Posición De Montaje

    53 Selección de la posición de montaje Para la instalación del LC-151 es necesaria una base de piano y sólida para el personal de montaje; quest'ultima deve essere posizionata in modo tale che, una volta montato il rilevatore, esso sia rivolto verso il centro della zona di rilevamento desiderata.

  • Página 72: Instalación Del Elevador

    54 Instalación del elevador ¡Importante!Antes de la instalación, lea atentamente las secciones "Funciones" y "Selección de la posición de montaje". 2. Il rilevatore deve essere installato a un'altezza di 1. Installare il rilevatore in modo tale che molto probablemente l'intruso attraverserà l'area di 1,8-2,4 metros (lo ideal es 2,1 m).
  • Página 73 7. Sganciare il corpo del rilevatore dalla staffa di metallo 8. Fissare la staffa posteriore alla parete usando le viti di tirando il rilevatore verso l'esterno e verso l'alto. montaggio. 9. Inserire i fili attraverso il foro di accesso fornito ei 10.

  • Página 74: Colegamenti Dei Blocchi Dei Terminali

    55Colegamenti dei blocchi dei terminali Terminal 1 – Contrassegnato "+" (+12 V) –Collegarlo alla Tensione positiva di 9,6 -16 Vdc fonte (solitariamente dal Pannello di controllo). Terminal 2 – Contrassegnato "-" (MESSA A TERRA) –Collegarlo alla messa a terra del Pannello di controllo.

  • Página 75: Impostazioni E Regolazioni

    Configuraciones y regulaciones 56.1 Dirección del fascio de rilevamento La dirección del fascio di rilevamento dell'LC-151 è fissa. Entonces, si consiglia di rivolgere il rilevatore verso el área de intrusión. 56.2 Impostación portátil por infrarrojos La apertura potrebbe essere regolata inclinando el elevador durante la instalación para el medio del personal del montaje externo LC-B1-15X.

  • Página 76: Impostaciones De Las Indicaciones

    Si el elevador viene utilizado en un espacio que contiene diversos lugares y una piscina, las condiciones ambientales deben ser consideradas como una "área rumorosa". 56.4 Impostaciones de las indicaciones L'LC-151 ha 3 LED, ognuno dei quali rappresenta una'indicazione diversa:...
  • Página 77 13. El LED verde indica el encendido PIR. 14. El LED negro indica el encendido del microondas. 15. LED rojo – Indica una alarma (lógico E sia microonde sia PIR). Cuando el interruptor del LED está en la posición "ON", el LED se activa. Cuando el interruptor del LED está...

  • Página 78: Funcionamiento

    Funcionamiento ¡Nota! Conecte el LC-151 a una salida de tensión positiva de fuente de 9,6 -16 VDC. Utilice solo una fuente limitada de potencia elencata. El elevador debe tener 4 niveles de potencia de espera de una unidad de control compatible con todos los alimentos.

  • Página 79: Específico

    60Especificidad PIR Y MICROONDAS Método de levantamiento Banda X (9,9 GHz / 10,525 GHz / 10,687 GHz) Frecuencia de microonda de 9,6 a 16 Vdc Potencia de entrada Absorción de corriente Activo: 24 mA (±5%); En espera: 21 mA (±5%) Compensación de temperatura colgante Dual Compensación de temperatura Periodo de alarma...
  • Página 80 Garantía limitada Digital Security Controls garantiza que, por un período de 12 meses con los datos de adquisición, el producto contará con diferentes materiales y fabricación en condiciones normales de uso. Qualora si rilevi un difetto coperto da esta garantía, Digital Security Controls provvederà, a propia discreción, alla riparazione o alla restituzione del prodotto difettoso una volta depositato al centro di riparazione.

Tabla de contenido