Parkside PABSP 20 LI C3 Guía Rápida
Atornilladora taladradora recargable 20 v
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AKKU-BOHRSCHRAUBER 20 V/CORDLESS DRILL
DRIVER 20V/PERCEUSE-VISSEUSE SANS FIL 20 V
PABSP 20 LI C3
AKKU-BOHRSCHRAUBER 20 V
Kurzanleitung
Originalbetriebsanleitung
CORDLESS DRILL DRIVER 20V
Short manual
Translation of the original instructions
PERCEUSE-VISSEUSE SANS FIL
20 V
Guide de démarrage rapide
Traduction de la notice originale
ACCU-SCHROEFBOORMACHINE
20 V
Beknopte handleiding
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
WIERTARKO-WKRĘTARKA
AKUMULATOROWA 20 V
Krótka instrukcja
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
AKU VRTACÍ ŠROUBOVÁK 20 V
Krátký návod
Překlad původního návodu k používání
IAN 426021_2301
KURZANLEITUNG
SHORT MANUAL
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
AKU VŔTACÍ SKRUTKOVAČ 20 V
Krátky návod
Preklad pôvodného návodu na použitie
ATORNILLADORA TALADRADORA
RECARGABLE 20 V
Guía rápida
Traducción del manual original
BATTERIDREVET
BORESKRUETRÆKKER 20 V
Kort vejledning
Oversættelse af den originale brugsanvisning
TRAPANO AVVITATORE
RICARICABILE 20 V
Guida rapida
Traduzione delle istruzioni originali
AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ 20 V
Rövid útmutató
Eredeti használati utasítás fordítása
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PABSP 20 LI C3
Resumen de contenidos para Parkside PABSP 20 LI C3
- Página 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE AKKU-BOHRSCHRAUBER 20 V/CORDLESS DRILL DRIVER 20V/PERCEUSE-VISSEUSE SANS FIL 20 V PABSP 20 LI C3 AKKU-BOHRSCHRAUBER 20 V AKU VŔTACÍ SKRUTKOVAČ 20 V Kurzanleitung Krátky návod Originalbetriebsanleitung Preklad pôvodného návodu na použitie CORDLESS DRILL DRIVER 20V...
- Página 2 DE/AT/CH Kurzanleitung Seite GB/IE Short manual Page FR/BE Guide de démarrage rapide Page NL/BE Beknopte handleiding Pagina Krótka instrukcja Strona Krátký návod Strana Krátky návod Strana 102 Guía rápida Página 117 Kort vejledning Side Guida rapida Pagina 148 Rövid útmutató Oldal 163...
- Página 4 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES “X 20 V TEAM“ ACCU COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE « X 20 V TEAM » ACCU COMPATIBEL MET ALLE APPARATEN UIT DE SERIE “X 20 V TEAM” AKUMULATOR KOMPATYBILNY ZE WSZYSTKIMI URZĄDZENIAMI SERII X 20 V TEAM AKUMULÁTOR KOMPATIBILNÍ...
- Página 5 Ladezeit/Charging Time/Temps de charge/Oplaadtijd/Czas ładowania/Doba nabíjení/Čas nabíjania/Tiempo de carga/Opladningstid/Tempo di ricarica/Töltési idő **PAP 20 **PAP 20 **Smart PAPS **Smart PAPS B1/B2 2 Ah B3 4 Ah 204 A1 4 Ah 208 A1 8 Ah *PLG 20 A4/C1 60 min 120 min 120 min 210 min (max.
- Página 117 ® Conectar el producto a la aplicación PARKSIDE ......Página 130 Limpieza y cuidado .
-
Página 118: Indicaciones De Advertencia Y Símbolos Empleados
Indicaciones de advertencia y símbolos empleados En el manual de instrucciones, la guía rápida, el embalaje y la placa de características se emplean las indicaciones de advertencia siguientes: Apague el producto y retire el paquete de baterías Lea el manual de instrucciones. antes de cambiar accesorios, limpiar y si no se está... -
Página 119: Volumen De Suministro
Figura C: Paquete de baterías * La aplicación PARKSIDE puede utilizarse Cargador (cargador rápido) * con este producto. Cable de conexión con enchufe LED de control de carga – Verde LED de control de carga – Rojo ˜ Volumen de suministro No ilustrado: Maletín de transporte... -
Página 120: Información Sobre La Marca
Inseguridad K 5 dB licencia. Nivel de potencia acústica L : 92,9 dB(A) La marca y el nombre comercial PARKSIDE son Inseguridad K 5 dB propiedad de sus respectivos dueños. Todos los otros nombres y productos pueden ser marcas o Valores de emisión de vibraciones... -
Página 121: Si No Se Puede Evitar El Uso De La Herramienta Eléctrica En Un Entorno Húmedo, Utilice Un Interruptor
4) No utilice el cable de conexión para Seguridad en el área de trabajo Mantenga el área de trabajo limpia otros fines como llevar y colgar la y bien iluminada. Las áreas de trabajo herramienta eléctrica o desconectar el enchufe de la toma de corriente desordenadas o poco iluminadas pueden tirando del cable. -
Página 122: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica
Uso y cuidado de la herramienta 3) Evite un arranque involuntario. Cerciórese de que la herramienta eléctrica eléctrica esté apagada antes No sobrecargue la herramienta de recogerla, transportarla o eléctrica. Utilice para su trabajo la conectarla al suministro de corriente herramienta eléctrica designada y/o la batería. -
Página 123: Nunca Realice Tareas De Mantenimiento En Baterías
4) Un uso incorrecto puede provocar 6) Mantenga afiladas y limpias las herramientas de corte. Las que se salga el líquido de la batería. Evite todo contacto con él. En caso herramientas de corte que están bien de contacto accidental, enjuagarse cuidadas y con los cantos cortantes afilados con agua. -
Página 124: Indicaciones De Seguridad Para Taladros
˜ Indicaciones de seguridad Utilice el producto solo conforme a su uso previsto y como se describe en estas para taladros instrucciones. 1. Indicaciones de seguridad para Asegúrese de que se realice un todos los trabajos mantenimiento correcto en el producto. Sujete la herramienta eléctrica por Utilice las herramientas de inserción ... -
Página 125: Indicaciones De Seguridad Para Cargadores
Las tareas de limpieza y Daños para la salud debido a emisiones de vibraciones, si no se utiliza el producto mantenimiento no deben ser durante un largo periodo de tiempo, así como llevadas a cabo por niños sin si no se maneja y mantiene debidamente. Los daños personales o materiales supervisión. -
Página 126: Parkside 20 V Paquete De Baterías
No utilice accesorios que no hayan sido recomendados No coloque el producto cerca de gases por PARKSIDE. Esto puede conducir a una descarga inflamables o en atmósferas potencialmente eléctrica o fuego. explosivas (p. ej., talleres de pintura) cuando los componentes de radio estén encendidos,... -
Página 127: Insertar/Quitar El Paquete De Baterías
Puede utilizar el producto a través de su red wifi doméstica LED rojo encendido Paquete de baterías o manualmente sin red wifi. cargando La aplicación PARKSIDE es necesaria para controlar y LED verde encendido Paquete de baterías configurar el producto a través de su red wifi doméstica. completamente cargado La aplicación PARKSIDE es compatible con los sistemas... -
Página 128: Prueba De Funcionamiento
Abrir el mandril de sujeción : Gire el anillo mandril de Cambie de marcha deslizando el selector de marcha sujeción en sentido antihorario (fig. E). hacia adelante o hacia atrás (fig. F). Inserte una herramienta de inserción apropiada lo más ... -
Página 129: Control De Velocidad
10 segundos para apagar la función Bluetooth . El LED de color naranja del LED de estado de ® carga se apaga. La función Bluetooth está apagada. ® En la aplicación PARKSIDE se muestra el producto como offline. -
Página 130: Conectar El Producto A La Aplicación Parkside
® NOTA Abra la aplicación PARKSIDE. No utilice ningún producto de limpieza o desinfectante Conecte el producto a la aplicación PARKSIDE por químico, alcalino, abrasivo o agresivo para limpiar primera vez: el producto, ya que las superficies podrían resultar {Añadir... -
Página 131: Transporte
Indicaciones sobre el paquete de baterías Para obtener información sobre las posibilidades Guarde el paquete de baterías solo si está de desecho del producto al final de su vida útil, parcialmente cargado. El estado de carga durante acuda a la administración de su comunidad o un periodo de almacenamiento prolongado debería ciudad. -
Página 132: Declaración De Conformidad De La Ue
˜ Declaración de conformidad de la UE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UE 426021_2301 IAN: "Parkside" Atornilladora taladradora recargable 20 V Identificación del producto: Número de modelo: HG09587 El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación de armonización pertinente de la Unión:... - Página 179 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG09587 Version: 08/2023 IAN 426021_2301...