Invacare RPS350-1E Manual De Uso Para El Propietario Y Manual De Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Invacare Manuales
  4. Equipo Medico
  5. RPS350-1E
  6. Manual de uso para el propietario y manual de mantenimiento

Invacare RPS350-1E Manual De Uso Para El Propietario Y Manual De Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para RPS350-1E:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OWNER'S OPERATING and MAINTENANCE MANUAL
BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG FÜR BENUTZER
BEDIENINGS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
MANUEL DE L'UTILISATEUR FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN
MANUAL DE USO PARA EL PROPIETARIO
Y MANUAL DE MANTENIMIENTO
STAND UP LIFT - MODEL RPS350-1E
STANDLIFT - MODELL RPS350-1E
STALIFT - MODEL RPS350 -1E
STAND UP LIFT - MODELE RPS350-1E
STAND UP LIFT - MODELO RPS350 - 1E
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Invacare RPS350-1E

Resumen de contenidos para Invacare RPS350-1E

  • Página 1 BEDIENINGS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING MANUEL DE L’UTILISATEUR FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN MANUAL DE USO PARA EL PROPIETARIO Y MANUAL DE MANTENIMIENTO STAND UP LIFT - MODEL RPS350-1E STANDLIFT - MODELL RPS350-1E STALIFT - MODEL RPS350 -1E STAND UP LIFT - MODELE RPS350-1E...
  • Página 21 NOTES NOTES...
  • Página 41 NOTES NOTES...
  • Página 61 NOTES NOTES...
  • Página 81 NOTES NOTES...

  • Página 82: Manuel De Uso Para El Propietario Y Manual De Mantenimiento

    NOTAS DE ATENCIÓN NOTAS DE ATENCIÓN AVISO NO OPERAR EL PRESENTE EQUIPO SIN HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO LOS AVISOS, PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES QUE SE DETALLAN EN ESTE MANUAL Y EN EL MANUAL DE USO PARA EL PROPIETARIO PROVISTO CON LAS ESLINGAS. SI NO COMPRENDE LOS AVISOS, PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES, PÓNGASE EN CONTACTO CON UN PROFESIONAL DE LA SALUD, EL DISTRIBUIDOR O PERSONAL TÉCNICO AUTORIZADO ANTES DE PROCEDER AL USO DE ESTE EQUIPO - DE LO CONTRARIO EL USO...
  • Página 83 ÍNDICE ÍNDICE NOTAS DE ATENCIÓN ......................... 82 RESUMEN DE PUNTOS DE SEGURIDAD .................... 84 ESPECIFICACIONES ..........................86 ARMADO .............................. 86 Í COLOCACIÓN DEL POSTE EN LA BASE ................... 86 COLOCACIÓN DEL ACCIONADOR ELÉCTRICO EN EL POSTE ............86 OPERACIÓN ............................87 MANEJO DEL ELEVADOR VERTICAL ....................

  • Página 84: Resumen De Puntos De Seguridad

    Elevador Vertical de Invacare. Las eslingas y accesorios diseñados por otros fabricantes distintos a Invacare no deben de ser utilizadas junto con el sistema de levantamiento de Invacare Elevador Vertical. El uso de productos de otra marca diferente a Invacare queda expresamente prohibido y su empleo invalidará...
  • Página 85 Junto con lo anterior, Invacare ha colocado ETIQUETAS DE AVISO ROJAS/NARANJAS. NO retirar estas etiquetas. Leer con atención las indicaciones que aparecen en la batería / cargador de la batería antes de proceder al uso, recarga o inspección de su elevador vertical.

  • Página 86: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES/ARMADO ESPECIFICACIONES ARMADO Elevador Vertical COLOCACIÓN DEL POSTE EN LA Altura MÁXIMA en el gancho BASE (FIGURA 1) superior de la eslinga: 168 cm 1. Bloquear las ruedas giratorias posteriores. Consultar Altura MÍNIMA en el gancho superior de la eslinga: 102 cm BLOQUEO/LIBERACIÓN DE LAS RUEDAS GIRATORIAS POSTERIORES de esta sección del manual.

  • Página 87: Operación

    OPERACIÓN Tuerca Ménsula superior Ménsula de montaje de elevación del brazo Perno superior Articulación Accionador eléctrico Ó FIGURA 2 - COLOCACIÓN DEL ACCIONADOR ELÉCTRICO EN EL POSTE OPERACIÓN MANEJO DEL ELEVADOR VERTICAL CERRADO. 1. Tire de la palanca elevadora hacia FUERA del Cerrado / Apertura Patas de la Base Elevador Vertical y muévala hacia la IZQUIERDA (FIGURA 1)

  • Página 88: Elevación/Descenso Del Elevador Vertical

    Caja de FIGURA 4 - MONTAJE DEL CARGADOR DE control BATERÍAS CARGADO DE BATERÍAS (FIGURA 5) NOTA: Invacare recomienda recargar la batería diariamente. Presione hacia Gire en DIRECCIÓN DE LAS NOTA: Una alarma acústica sonará (pitido) en caso dentro para AGUJAS DEL RELOJ para soltar de que la batería se encuentre baja de carga.

  • Página 89: Preparación Para El Uso Del Elevador

    OPERACIÓN NOTA: El piloto LED debe iluminarse. Cuando esté completamente cargada, el piloto LED se apagará. NOTA: Una batería que deba ser recargarse completamente tardará seis (6) horas. 4. ALCE el asidero en la parte superior de la batería. 5. ALCE la batería y SÁQUELA del cargador de baterías.

  • Página 90: Transferencia Desde

    Invacare RECOMIENDA que las ruedas íficamente diseñadas para ser empleadas junto giratorias traseras NO SEAN BLOQUEADAS en con el Elevador Vertical de Invacare. Las eslingas los procedimientos de levantamiento o y accesorios diseñados por otros fabricantes transferencia. De esta forma el elevador se distintos a Invacare no deben de ser utilizadas autoestabilizará...

  • Página 91: Mover Al Paciente

    TRANSFERENCIA DESDE MOVER AL PACIENTE (FIGURA 2) NOTA: El punto de gravedad más bajo provee la estabilidad necesaria y hace que el paciente se sienta más seguro, a la AVISO vez que facilita el movimiento. ESLINGA VERTICAL - NO utilizar el eslinga verti- NOTA: Los brazos del elevador han de mantenerse en posición cal en combinación con el Elevador Vertical hasta el momento de apretar el botón PARA BAJAR ( ).

  • Página 92: Transferencia A

    TRANSFERENCIA A TRANSFERENCIA A PASO 1 AVISO Invacare recomienda que en todas las preparaciones para levantar y transferir paciente cuente presencia de dos (2) asistentes. TRANSFERIR AL PACIENTE A UNA SILLA DE RUEDAS (FIGURA 1) 1. Colocar la silla de ruedas en la posición adecuada.

  • Página 93: Transferir El Paciente A Una Cama

    El paciente debe ser elevado justamente por encima de la cama, y estando todo el peso soportado por el elevador. 2. Presione el botón PARA BAJAR ( ) para colocar al paciente sobre la cama. AVISO Invacare recomienda bloquear ruedas giratorias traseras ÚNICAMENTE PASO 4 momento colocación...

  • Página 94: Transferir Al Paciente A Una Silla Retrete

    1. Colocar al paciente sobre la silla retrete. 2. Apretar el botón PARA BAJAR ( ) y hacer de- scender al paciente sobre la silla retrete. AVISO Invacare recomienda bloquear las ruedas giratorias traseras ÚNICAMENTE momento de colocación o retirada del la eslinga (Vertical o de Transporte) situada alrededor del paciente.

  • Página 95: Lista De Comprobación Para La Inspección De Seguridad En El Mantenimiento

    LISTA DE COMPROBACIÓN LISTA DE COMPROBACIÓN PARA LA INSPECCIÓN DE SEGURIDAD EN EL MANTENIMIENTO ARTÍCULO INICIALMENTE INSPECCIONAR/ INSPECCIONAR/ AJUSTAR AJUSTAR MENSUALMENTE PERIÓDICAMENTE LA BASE DE LAS RUEDAS Inspeccionar posibles partes perdidas. Apertura y cerrado de la base con facilidad. Inspeccionar ruedas giratorias y ejes para comprobar su firmeza y posible desgaste.

  • Página 96: Solución De Problemas

    NOTA: Si después de haber intentado remediar los posibles problemas con las sugerencias anteriores estos no quedan resueltos rogamos se ponga en contacto con su distribuidor o Invacare.

  • Página 97: Atención Y Mantenimiento Del Elevador Vertical

    Reemplace cualquier pieza defectuosa Todas las piezas del Elevador Vertical de Invacare están inmediatamente, y asegúrese de que el elevador no es utilizado producidas en acero de la mejor calidad, pero el contacto de hasta que las necesarias reparaciones hayan sido realizadas.

  • Página 98: Sustitución Del Apoyo Para Las Rodillas

    ATENCIÓN Y MANTENIMIENTO SUSTITUCIÓN DEL APOYO PARA 5. Colocar los agujeros sobre los que se va a fijar el nuevo apoyo en la posición adecuada. LAS RODILLAS (FIGURA 3) 6. Empleando los materiales con los que cuenta, fijar 1. Retirar los cuatro (4) tornillos, arandelas y tuercas el nuevo apoyo al Elevador Vertical.

  • Página 99: Sustitución De Las Ruedas Giratorias Y/O Horquillas

    ATENCIÓN Y MANTENIMIENTO POSTERIOR Sujeción del brazo del Tuerca Base elevador. de cierre Horquilla Tornillo Sujeción superior Ó Tuerca Tornillo Base Superior Boquilla Rueda Horquilla giratoria posterior Brazo Eléctrico Boquilla Tuerca de cierre Tuerca Arandela Tornillo Tornillo Ruedas Inferior FRENTE giratorias Arandela frontales...

  • Página 100: Garantía Limitada

    Si dentro del período de garantía se acredita a satisfacción de Rehadap-Grupo Invacare la existencia de algún defecto en el producto cubierto por la misma, dicho producto será reparado o reemplazado a opción de Rehadap- Grupo Invacare.

Tabla de contenido