Tabla De Contenido - Hitachi Rak-15Qpc Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Safety Precaution2
Operating Range4
Names And Functions Of Each Part4
Preparation Before Operation6
Remote Controller8
Various Functions10
Automatic Operation10
Heating Operation11
Dehumidifying Operation12
Cooling Operation13
Fan Operation14
Powerful Operation15
Silent Operation16
Eco Operation18
Air Filter32
Regular Inspection35
After Sales Service And Warranty35
Sicherheitshinweise38
Vor Dem Betrieb42
Verschiedene Funktionen46
Automatikbetrieb46
Lüfterbetrieb50
Système De Climatisation De Type Split73
Unité Intérieure73
Consignes De Sécurité74
Plage De Fonctionnement76
Nom Et Fonction De Chaque Pièce76
Voyant De Fonctionnement77
Préparation Avant L'utilisation78
Installation Des Piles78
Réglage De La Date Et De L'heure79
Télécommande80
Fonctions Diverses82
Mode Automatique82
Mode Chauffage83
Mode Déshumidification84
Mode Refroidissement85
Mode Ventilation86
Mode Silencieux88
Mode Économique89
Véri Cation De La Température Autour De La Télécommande102
Unità Interna109
Precauzioni Di Sicurezza110
Intervallo Operativo112
Nomi E Funzioni Dei Componenti112
Nomi E Funzioni Delle Parti113
Operazioni Preliminari114
Per Ssare Il Supporto Del Telecomando Al Muro114
Telecomando116
Funzioni Aggiuntive118
Funzionamento Automatico118
Funzionamento Eco126
Per Veri Care La Temperatura Rilevata Attorno Al Telecomando138
Filtro Aria140
Pulizia Del Pannello Anteriore141
Controlli Periodicamente143
Aparato De Aire Acondicionado De Tipo Partido145
Unidad Interior145
Precauciones De Seguridad146
Precauciones Durante El Desplazamiento O El Mantenimiento146
Margen De Funcionamiento148
Nombres Y Funciones De Cada Pieza148
Nombre Del Modelo Y Dimensiones148
Nombres Y Funciones De Cada Componente149
Preparativos Antes Del Funcionamiento150
Para Instalar Las Pilas150
Para Instalar El Soporte Del Mando A Distancia En La Pared150
Para Ajustar El Calendario Y El Reloj151
Nombres Y Funciones Del Mando A Distancia152
Del Ventilador152
Programador Encendido/ Apagado153
Programador Semanal153
Funciones Diversas154
Control De Reinicio Automático154
Funcionamiento Automático154
Funcionamiento De La Calefacción155
Funcionamiento De La Deshumidificación156
Funcionamiento De La Deshumidi Cación156
Funcionamiento De La Refrigeración157
Funcionamiento Con Ventilador158
Funcionamiento De Oscilación Automática158
Oscilación Vertical158
Oscilación Horizontal158
Funcionamiento Máxima Potencia159
Para Iniciar El Modo Máxima Potencia159
Para Cancelar El Modo Máxima Potencia159
Funcionamiento Silencioso160
Para Iniciar El Modo Silencioso160
Para Cancelar El Modo Silencioso160
Funcionamiento Ecológico161
Q Para Iniciar El Modo Eco162
Q Para Cancelar El Modo Eco162
Funcionamiento En Modo Fuera De Casa163
Para Iniciar El Modo Fuera De Casa163
Para Cancelar El Modo Fuera De Casa163
Funcionamiento De La Limpieza (Autolimpieza)164
Para Iniciar El Modo Limpiar164
Para Cancelar El Modo Limpiar164
Programador Puntual (Programador De Encendido/Apagado)165
Funcionamiento Del Programador De Modo Noche166
Para Iniciar El Funcionamiento Del Programador Modo166
Para Cancelar El Funcionamiento Del Programador166
Funcionamiento Del Programador Modo Noche Eco167
Funcionamiento Del Programador Semanal168
Función Información174
Para Comprobar El Consumo Mensual De Energía174
Los Datos Actuales Del Calendario Y Del Reloj Pueden Recuperarse174
Bloqueo Del Modo De Funcionamiento175
Mantenimiento176
Filtro De Aire176
Limpieza Del Panel Frontal177
Mantenimiento Después De Un Largo Periodo De Desconexión177
Información178
Capacidades178
Capacidad De Calefacción178
Inspección Regular179
Servicio Posventa Y Garantía179
Compruebe Los Siguientes Puntos179
Ar Condicionado Tipo Split181
Unidade Interior181
Precauções De Segurança182
Gama De Funcionamento184
Instalar As Pilhas186
Controlo Remoto188
Temperatura Interior188
Desligar Temporizador189
Temporizador Semanal189
Controlo De Reinício Automático190
Funcionamento Automático190
Modo De Aquecimento191
Modo De Desumidificação192
Modo De Arrefecimento193
Modo De Ventilação194
Modo De Alta Pressão Estática195
Modo Silencioso196
Iniciar O Modo De Limpeza200
Cancelar O Modo De Limpeza200
Modo De Temporizador Único (Ligar/Desligar Temporizador)201
Modo De Temporizador Nocturno202
Modo De Temporizador Nocturno Eco203
Modo De Temporizador Semanal204
Veri Car O Consumo De Energia Mensal210
Manutenção212
Capacidade De Aquecimento214
Serviço Pós-Venda E Garantia215
Verifique Os Seguintes Pontos215
Λειτουργία Αφύγρανσης228
Delarnas Namn Och Funktioner256
Förberedelser Före Användning258
Regelbunden Inspektion287
Voorzorgsmaatregelen Tijdens De Werking290
Namen En Functies Van De Onderdelen292
Modelnaam En Afmetingen292
Voordat U Het Systeem In Gebruik Neemt294
De Batterijen Plaatsen294
De Datum En Tijd Instellen295
Afstandsbediening296
Automatische Werking298
De Modus Krachtig Starten303
De Modus Krachtig Annuleren303
Stille Modus304
De Modus Stil Starten304
De Modus Stil Annuleren304
De Eco-Modus Starten306
De Eco-Modus Annuleren306
De Modus Huis Verlaten Starten307
De Modus Huis Verlaten Annuleren307
De Modus Reinigen Starten308
De Modus Reinigen Annuleren308
Stap 3: Het Reserveringsschema Kopiëren En Annuleren316
Koel- En Droogcapaciteit322
Periodieke Inspectie323
Service En Garantie Na Verkoop323
Controleer De Volgende Punten323
Osien Nimet Ja Toiminnot328
Paristojen Asentaminen330