Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 69

Enlaces rápidos

C 1806DB
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HIKOKI C 1806DB

  • Página 1 C 1806DB fi Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция...
  • Página 4 45° 0°...
  • Página 6 45° 30° 15° 0°...
  • Página 69: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté...
  • Página 70: Advertencias De Seguridad De La Sierra Circular A Batería

    Español d) Guarde las herramientas eléctricas que no se g) Siga todas las instrucciones de carga y no utilicen fuera del alcance de los niños, y no cargue el paquete de baterías o la herramienta permita que utilicen las herramientas eléctricas fuera del intervalo de temperatura especifi...
  • Página 71: Advertencias De Seguridad Adicionales

    Español h) No utilice nunca arandelas o pernos de cuchilla Función de la protección inferior dañados o incorrectos. a) Compruebe que la protección inferior se cierra arandelas perno están diseñados adecuadamente antes de cada uso. No utilice la específi camente para su cuchilla, con el fi n de alcanzar sierra si el protector inferior no se mueve con un rendimiento óptimo y la máxima seguridad de libertad y se cierra de forma instantánea.
  • Página 72 Español 17. Asegúrese de que el interruptor principal se encuentre ○ Si la cuchilla de la sierra se detiene o emite ruidos en la posición OFF. Si la batería está instalada en anormales durante su funcionamiento, coloque el la herramienta eléctrica mientras el interruptor de interruptor rápidamente en la posición OFF.
  • Página 73: Advertencias Relativas A La Batería De Litio

    Español ○ Al suspender el funcionamiento o tras el uso, no deje la 10. No sumerja la batería ni permita que fl uya hacia el herramienta en un área donde pueda estar expuesta a interior fl uido alguno. La entrada de líquido conductivo, las virutas o al polvo que caen.
  • Página 74: Precauciones De Conexión Del Dispositivo Usb (Uc18Ysl3)

    Español PRECAUCIONES DE CONEXIÓN DEL Tornillo de fi jación M6 (×2) DISPOSITIVO USB (UC18YSL3) Tornillo de fi jación M6 de ajuste de paralelismo Cuando se produce un problema inesperado, los datos Interruptor de selección de modo en un dispositivo USB conectado a este producto podrían Lámpara indicadora de modo silencioso dañarse o perderse.
  • Página 75: Accessorios Estándar

    De acuerdo al Procedimiento EPTA 01/2014 NOTA Batería Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI estas especifi caciones están Se enciende; sujetas a cambio sin previo aviso. La carga restante de la batería se encuentra por Control electrónico encima del 75%.
  • Página 76 Inserte la batería con fi rmeza en el cargador como se ○ Si el ventilador de refrigeración no funciona, póngase en muestra en la Fig. 23 (en la página 5). contacto con un centro de servicio autorizado de HiKOKI 3. Carga para su reparación.
  • Página 77: Montaje Y Funcionamiento

    Español Instalación de la placa de fl úor Sobre la descarga eléctrica en caso de baterías (vendida por separado) nuevas, etc. Extracción e inserción de la batería Ya que la sustancia química interna de las baterías Carga nuevas y las baterías que no se han utilizado durante mucho tiempo no está...
  • Página 78: Mantenimiento E Inspección

    Español 5. Limpieza de la parte interior de la cubierta de la MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN sierra Verifi que y limpie regularmente para asegurarse de ADVERTENCIA que no se acumulan serrín y otros residuos dentro de la Asegúrese de apagar el interruptor y extraer la batería cubierta de la sierra.
  • Página 79: Garantía

    En caso de reclamación, envíe la herramienta eléctrica, sin desmontar y con el CERTIFICADO DE GARANTÍA que aparece al fi nal de estas instrucciones de uso, al Centro de servicio autorizado de HiKOKI. Información sobre el ruido propagado por el aire y la vibración...
  • Página 80: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado de HiKOKI. Síntoma Posible causa Solución...
  • Página 265 5 mm BSL1850MA UC18YSL3 C1806DB (2JCP) C1806DB – – – (NNP)
  • Página 266 BSL36..18 BSL18.. UC18YSL3 (14,4 V–18 V) 329897 338915 338916 338917 944459 990666 302756 316161 379784 337528 379560...
  • Página 273: Eg-Konformitätserklärung

    EN62841-2-5:2014 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 31. 10. 2022 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 10. 2022 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Tabla de contenido