Tabla De Contenido - Hitachi Rpc-1.5Fsr Manual De Instalación Y Funcionamiento

Tabla de contenido

Important Notice18
Before Operation19
Main Parts20
Warning Label20
Air Flow Direction21
Automatic Control21
Daily Maintenance22
Cleaning Air Filter22
Name Of Parts27
Before Installation28
Transportation And Handling28
Indoor Unit Installation29
Initial Check30
Refrigerant Piping Work33
Piping Connection34
Drain Piping37
Electrical Wiring38
General Check39
Remote Control42
Wiring Connection44
Dip Switch Setting44
Before Test Run46
Comprobación Previa47
Nomenclatura De Los Modelos De Unidades Interiores47
Información Adicional Sobre Seguridad48
Antes Del Funcionamiento49
Uso Eficiente De La Unidad Interior49
Uso Eficiente Del Enfriamiento Y La Calefacción49
Componentes Principales50
Etiqueta De Advertencia50
Dirección Del Caudal De Aire51
Ajuste Del Deflector Vertical51
Ajuste Automático Del Deflector51
Dirección Del Deflector Oscilante Durante El Funcionamiento Con Calefacción51
Control Automático51
Mantenimiento Diario52
Limpieza Del Filtro De Aire52
Extracción, Colocación Y Limpieza De La Rejilla De Entrada De Aire53
Mantenimiento Anterior Y Posterior Al Uso53
Resolución De Problemas54
Punto De Comprobación55
Póngase En Contacto Con Su Distribuidor55
Actuación Previa55
Códigos De Alarma Principales56
Nombre De Los Componentes57
Parte - Instalación57
Antes De La Instalación58
Combinación De Unidad Exterior Y Unidad Interior58
Transporte Y Manipulación58
Instalación De La Unidad Interior59
Accesorios Suministrados De Fábrica59
Comprobaciones Iniciales60
Posición De Los Pernos De Suspensión61
Instalación De Los Pernos De Suspensión61
Montaje De La Unidad Interior62
Instalación De La Tubería De Refrigerante63
Materiales De Las Tuberías63
Conexión De Las Tuberías64
Posición De La Conexión De Las Tuberías64
Lado Superior64
Lado Posterior64
Tubería De Desagüe67
Cableado Eléctrico68
Comprobaciones Generales69
Capacidad Del Cableado Eléctrico69
Tamaño Mínimo De Los Cables De Alimentación69
Posición De La Conexión Eléctrica70
Detalles De Las Conexiones Del Cableado Eléctrico71
Conexión Del Cableado74
Ajuste Del Conmutador Dip74
Antes De La Prueba De Funcionamiento76
Inicio De La Prueba De Funcionamiento76
Principales Dispositivos De Seguridad Y De Control76
Zusätzliche Sicherheitshinweise78
Vor Dem Betrieb79
Automatische Steuerung81
Tägliche Wartung82
Bezeichnung Der Teile87
Vor Der Installation88
Transport Und Bedienung88
Installation Des Innengeräts89
Installationsvorbereitung90
Allgemeine Prüfung99
Vor Dem Testlauf106
Vérification Préalable107
Remarques Importantes108
Avant Le Fonctionnement109
Composants Principaux110
Maintenance Quotidienne112
Nettoyage Du Filtre À Air112
Point De Vérification115
Nomenclature Des Pièces117
Avant L'installation118
Transport Et Manipulation118
Installation De L'unité Intérieure119
Accessoires Fournis119
Vérification Initiale120
Montage De L'unité Intérieure122
Travaux De Tuyauterie Frigorifique123
Matériaux De Tuyauterie123
Position De Raccordement De La Tuyauterie124
Tuyauterie D'évacuation127
Câblage Électrique128
Connexion Du Câblage134
Réglage Des Commutateurs Dip134
Test De Fonctionnement136
Controllo Preventivo137
Prima Del Funzionamento139
Utilizzo Efficiente Del Raffreddamento E Del Riscaldamento139
Componenti Principali140
Manutenzione Giornaliera142
Pulizia Del Filtro Dell'aria142
Risoluzione Dei Problemi144
Nome Dei Componenti147
Prima Dell'installazione148
Trasporto E Movimentazione148
Installazione Dell'unità Interna149
Accessori In Dotazione149
Controlli Iniziali150
Montaggio Dell'unità Interna152
Lato Superiore154
Lato Destro154
Lato Posteriore154
Linea Di Drenaggio157
Collegamenti Elettrici158
Controlli Generali159
Alimentazione Elettrica162
Collegamento Elettrico164
Prima Della Prova Di Funzionamento166
Antes De Utilizar A Unidade169
Uso Eficiente De Arrefecimento E Aquecimento169
Peças Principais170
Ajuste Automático Do Defletor171
Controlos Automáticos171
Manutenção Diária172
Limpeza Do Filtro De Ar172
Resolução De Problemas174
Principais Códigos De Alarme176
Nome Das Peças177
Antes Da Instalação178
Transporte E Manuseamento178
Instalação Da Unidade Interior179
Acessórios Fornecidos De Fábrica179
Montagem De Unidade Interior182
Instalação Da Tubagem De Refrigerante183
Materiais De Tubagens183
Tubagem De Descarga187
Ligações Elétricas188
Ligação Elétrica194
Ajuste Do Comutador Dip194
Teste De Funcionamento196
Antes Do Teste De Funcionamento196
Iniciar O Teste De Funcionamento196
Del I - Betjening197
Vigtig Anmærkning198
Før Drift199
Vigtige Dele200
Rengøring Af Luftfilter202
Fejlfinding204
Navn På Dele207
Del Ii- Montering207
Transport Og Håndtering208
Installation Af Indendørsenhed209
Elektrisk Ledningsføring218
Kapacitet For De Elektriske Ledninger219
Før Testkørsel226
Controle Voor Gebruik227
Belangrijke Mededeling228
Voordat U Het Systeem In Gebruik Neemt229
Belangrijkste Onderdelen230
De Verticale Deflectors Instellen231
Dagelijks Onderhoud232
Luchtfilter Reinigen232
Het Luchtinlaatrooster Verwijderen, Reinigen En Monteren233
Problemen Oplossen234
Namen Van Onderdelen237
Vóór Installatie238
Meegeleverde Accessoires239
Installatie241
De Binnenunit Monteren242
Leidingen Aansluiten245
Elektrische Bedrading248
De Bedrading Aansluiten254
Veiligheids- En Besturingsinrichtingen256
Viktig Anmärkning258
Före Drift259
Dagligt Underhåll262
Rengöring Av Luftfiltret262
Delarnas Namn267
Del Ii- Installation267
Före Installationen268
Transport Och Hantering268
Installation Av Inomhusenhet269
Medföljande Tillbehör269
Elektrisk Anslutning278
Μεροσ Ι- Λειτουργια287
Οδηγοσ Προϊοντοσ287
Σημαντικη Παρατηρηση288
Αντιμετωπιση Προβληματων294
Αντιμετώπιση Προβληματών294
Ηλεκτρικη Καλωδιωση308
Използвани Символи317
Почистване На Въздушния Филтър322
Отстраняване На Повреди324
Свързване На Кабелите344
Důležité Upozornění348
Hlavní Části350
Čištění Vzduchového Filtru352
Odstraňování Problémů354
Před Instalací358
Montáž Závěsných Šroubů361
Montáž Vnitřní Jednotky362
Všeobecná Kontrola369
Zapojení Vodičů374
Zkušební Chod376
Kasutatud Sümbolid377
Õhufiltri Puhastamine382
Enne Paigaldamist388
Siseseadme Paigaldamine389
Riputuspoltide Paigaldamine391
Előzetes Ellenőrzés407
Fontos Megjegyzés408
Napi Karbantartás412
Lūdzu, Rūpīgi Izlasiet Rokasgrāmatu Un Lejupielādētos Failus, Izmantojot Qr-Kodu, Pirms438
Gaisa Filtra Tīrīšana442
Piekares Skrūvju Pozīcija451
Pagrindinės Dalys470
Techninė Priežiūra472
Oro Filtro Valymas472
Problemų Sprendimas474
Susisiekite Su Platintoju475
Dalių Pavadinimai477
Montavimas481
Elektros Laidai488
Elektros Laidų Galia489
Elektros Laidų Prijungimo Padėtis490
Ważne Informacje498
Główne Części Składowe500
Sterowanie Automatyczne501
Konserwacja502
Czyszczenie Filtra Powietrza502
Rozwiązywanie Problemów504
Części Składowe507
Montaż Jednostki Wewnętrznej509
Podłączenie Elektryczne518
Rozruch Próbny526
Înainte De Operare529
Componente Principale530
Direcția Debitului De Aer531
Curățarea Filtrului De Aer532
Denumirea Componentelor537
Înainte De Instalare538
Instalarea Șuruburilor De Suspensie541
Conductele De Drenaj547
Înainte De Efectuarea Probei556
Începerea Probei De Funcționare556
Общие Замечания557
Общая Информация557
Используемые Символы557
Перед Эксплуатацией559
Основные Части560
Ежедневное Техническое Обслуживание562
Очистка Воздушного Фильтра562
Поиск И Устранение Неисправностей564
Предварительные Действия565
Название Деталей567
Перед Монтажом568
Установка Внутреннего Блока569
Монтаж Внутреннего Блока572
Дренажные Трубы577
Общая Проверка579
Подключение Проводки584
Пробный Пуск586