UPW IND SA IL IND E X ENGLISH ESPAÑOL Safety instructions Instrucciones de seguridad Parts list Lista de partes Location and Installation requirements Seleccionando la ubicación Installation Instructions Instrucciones de instalación Ceiling fan with led light Ventilador de techo con luz led Ceiling fan without led light Mando a distancia Remote control...
E SPAÑOL Gracias por elegir nuestro ventilador de techo. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegurar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente.
NOTA: Las instrucciones y precauciones de seguridad que aparecen en este manual pueden no abarcar todos los problemas y situaciones posi- bles. Debe entender que tanto el sentido común como la precaución son esenciales para la instalación y el uso del ventilador. LISTA DE PARTES Florón Barra de suspensión...
SELECCIONANDO LA UBICACIÓN Requerimientos mecánicos • Las aspas del ventilador deben estar a una altura mínima de 2,3 metros. • Asegúrese de que, donde lo instale, las aspas del ventilador no hagan contacto con cualquier objeto en ningún momento. • La estructura que soporta el ventilador debe ser capaz de resistir un peso de al menos el ventilador.
Página 18
Instalación del soporte de montaje La caja de salida y la viga deben ir instaladas de manera segura y deben ser capaces de soportar de forma fiable por lo menos el peso del ventilador. Techos de madera Techos de hormigón/escayola Sujete de manera segura el soporte de Taladre agujeros con una broca de 8mm, montaje con tornillos para madera y aran-...
Página 19
Conexión de la barra de suspensión a la carcasa del motor Cables del ventilador Florón Barra de sus- pensión Embellecedor del motor Perno Pasador de bloqueo Tornillo de Adaptador fijación 1. Remove the cotter pin from the clevis pin and pull the clevis pin out. 2.
Página 20
Suspensión del ventilador • Cuelgue el ventilador en el soporte de techo. Acerque el eje de suspensión al soporte y deje que el conjunto del motor descanse sobre el soporte del techo. Inserte el receptor del control remoto en el espacio izquierdo al instalar el soporte de techo, entre el techo y la barra de suspensión.
Instalación de las aspas Tornillos de las aspas Alinee los orificios del soporte de las aspas con los orificios de las aspas y el cuerpo del motor y atorníllelas en su sitio (1), pero no apriete los tornillos hasta que estén todos colo- cados y atornillados levemente.
VENTILADOR DE TECHO SIN LUZ Instalación de la cubierta decorativa Después de instalar las aspas, alinee la cubierta decorativa con el eje del motor y atorníllela girando hasta que quede fijada de forma segura. Comprobar la instalación • Compruebe el correcto funcionamiento del ventilador de techo, revisando que no se ob- serve algún movimiento extraño o desajuste en alguna pieza del ventilador.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. Cuando el mando a distancia no funcione, compruebe si: • El ventilador tiene corriente. • El ventilador está correctamente conectado. • La pila en el mando a distancia está cargada. • Hay otros productos controlados por mando a distancia cerca y en funcionamiento. Pro- ductos teledirigidos con la misma frecuencia que estén funcionando con proximidad, interferirán entre ellos.