WI N D B R A ID IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Parts List Lista de piezas Remote control Mando a distancia Location and installation requirements Requisitos de ubicación e instalación Mechanical problems Problemas mecánicos Electric problems Problemas eléctricos installation instructions...
• No exponga el ventilador de techo a la lluvia o la humedad. No accione el ventilador de techo en exteriores ni con las manos húmedas. • Utilice únicamente piezas de recambio CREATE. • Todo el cableado debe estar de acuerdo con las normas eléctricas naciona- les y locales ANSI/NFPA 70.
LISTA DE PIEZAS Florón Barra Barra de Soporte extensión de montaje Placa led Motor Panel de la luz Embellecedor Tornillos Mando a distancia Placa decorativa x3 Aspas Panel de mimbre MANDO A DISTANCIA 1. **Luz 2. **Control de intensidad de la luz 3.
REQUISITOS DE UBICACIÓN E INSTALACIÓN PRO B L E MAS MECÁNICOS • Conforme a la normativa en materia de seguridad, el punto más bajo de las aspas del venti- lador debe distar como mínimo 2,3 metros del suelo. • Asegúrese de que la ubicación elegida no permita que las aspas giratorias entren en con- tacto con ningún objeto.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • Marque la posición correcta de los agujeros y fije el soporte de techo utilizando los tornillos con anclaje metálico o tornillos y arandelas adecuados al tipo de techo elegido. • Verifique la correcta instalación del soporte antes de colgar el ventilador. Esta placa debe de soportar todo el peso del ventilador.
IN STAL ACIÓN DE L SO P O RT E D E MO NTA J E Antes de instalar el soporte de montaje debe comprabar el techo en el que se va a insta- lar el ventilador y comprobar si es apropiado para ello. Techo de hormigón Techo de madera Realice 2 orificios con una broca de 8 mm,...
M O NTA JE Y COLG AD O D E L VE NT I L AD OR Cableado Barra de suspensión Florón Embellecedor Perno Pasador de bloqueo Adaptador Tornillo de fijación Pasador de bloqueo Antes de comenzar con el montaje del ventilador debe elejir la altura apropiada para su hogar.
M O NTA JE D E L FLO RÓN • Levante el florón hasta el soporte de montaje y alinee los tornillos aflojados en el soporte de montaje con los orificios del florón. • Gire el florón para ajustarlo. Reinserte los tornillos y fíjelos con un destornillador. •...
Página 21
NOTA: Mientras instala o retira el panel de la luz, mantenga cuidadosamente intactas las almohadillas aislantes. Girar los tornillos de fijación demasiado apretados o rápidos dañará elalmohadillas aislantes. 5. Coloque la placa decorativa de la luz en- 6. Finalmente vuelva a bajar el panel de roscándola girando hacia las agujas del mimbre y su ventilador estará...