Porter Cable PCE310 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Porter Cable Manuales
  4. Sierras
  5. PCE310
  6. Manual de instrucciones

Porter Cable PCE310 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
7-1/4" (184mm), 15 AMP Circular Saw
Scie Circulaires 7-1/4" (184mm), 15 Ampère
Sierras Circulares de 184mm (7-1/4"), 15 Amperios
www.portercable.com
Thank you for choosing PORTER-CABLE! To register your new product, go to:
www.portercable.com/ServiceAndSupport/ProductRegistration.aspx
Merci d'avoir choisi PORTER-CABLE! Consulter le site Web www.portercable.com/
ServiceAndSupport/ProductRegistration.aspx pour enregistrer votre nouveau produit.
Gracias por elegir PORTER-CABLE usted! Para registrar su nuevo producto, visite: www.
portercable.com / ServiceAndSupport / ProductRegistration.aspx
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA:
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
CATALOG NUMBER
N° DE CATALOGUE
CATÁLOGO N°
PCE310
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Porter Cable PCE310

Resumen de contenidos para Porter Cable PCE310

  • Página 1 Gracias por elegir PORTER-CABLE usted! Para registrar su nuevo producto, visite: www. portercable.com / ServiceAndSupport / ProductRegistration.aspx CATALOG NUMBER N° DE CATALOGUE CATÁLOGO N° PCE310 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

  • Página 26: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    DEFINICIONES: SÍMBOLOS Y PALABRAS DE ALERTA DE SEGURIDAD Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y de los riesgos de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
  • Página 27 personal. Siempre utilice protección con el interruptor. Toda herramienta para los ojos. En las condiciones eléctrica que no puede ser controlada adecuadas, el uso de equipos mediante el interruptor es peligrosa y de protección, como máscaras debe ser reparada. para polvo, calzado de seguridad c) Desconecte el enchufe de la antideslizante, cascos o protección fuente de energía y/o el paquete...

  • Página 28: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Sierras

    INSTRUCCIONES DE de la hoja de la sierra a un pellizco, atascamiento o desalineación, que SEGURIDAD causa que la sierra sin control se PARA TODAS LAS SIERRAS levante y salga de la pieza de trabajo ¡PELIGRO! : Mantenga las manos hacia el operador.

  • Página 29: Instrucciones De Seguridad Para El Protector Inferior

    f) Se deben apretar y asegurar las pieza de trabajo en una plataforma palancas de bloqueo de la regulación estable. Sostener la pieza de trabajo de profundidad y bisel de la hoja con la mano o contra su cuerpo antes de comenzar a cortar. Si la provoca inestabilidad y puede llevar a regulación de la hoja cambia mientras la pérdida del control.
  • Página 30 condiciones. Utilice solamente cables adecuada para los ojos que cumpla con prolongadores de 3 conductores que la norma ANSI Z87.1. tengan enchufes a tierra de 3 patas y ADVERTENCIA: SIEMPRE USE receptáculos tripolares que se adapten LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos al enchufe de la herramienta.

  • Página 31: Para Reducir El Riesgo De Retroceso

    Siempre opere la herramienta en áreas con buena ventilación y procure eliminar el polvo adecuadamente. Utilice un sistema de recolección de polvo, donde sea posible. PARA REDUCIR EL RIESGO DE RETROCESO • Mantenga un agarre firme con ambas manos sobre la sierra, en todo momento.

  • Página 32: Descripción General (Fig. 5)

    MOTOR DESCRIPCIÓN GENERAL (FIG. 5) Asegúrese de que la fuente de 1. Interruptor de encendido/apagado energía concuerde con lo marcado en la placa de identificación. CA 120 2. Mango principal voltios significa que su herramienta 3. Mango secundario funcionará con la energía doméstica 4.

  • Página 33: Ensamblaje / Instalación De Ajuste

    ENSAMBLAJE / INSTALACIÓN AJUSTE DEL ÁNGULO DE BISEL (FIG. 8) DE AJUSTE Esta sierra tiene dos topes de bisel ADVERTENCIA: comunes, 22,5° y 45°. Sin embargo Desenchufe puede fijarse en cualquier ángulo de bisel siempre la sierra del suministro entre 0° y 55°. eléctrico antes de realizar cualquiera de •...

  • Página 34: Cortes Generales

    CORTES GENERALES (IMPORTANTE: Lea las advertencias e instrucciones de seguridad) PROTEGER CONTRA EL 11 10 REBOTE Con la unidad desenchufada, siga todas las instrucciones de ensamblaje, ajuste e instalación. Asegúrese de que el protector inferior funcione. Seleccione la hoja adecuada para el material que vaya a cortar.
  • Página 35 ADVERTENCIA: CORTES DE ORIFICIO (fig.11) Para reducir el riesgo de lesiones corporales graves, sujete ADVERTENCIA: Nunca fije el siempre la herramienta con ambas manos. protector inferior de la hoja en la posición • Después de encender la herramienta, elevada. Nunca mueva la sierra hacia deje que la hoja alcance la velocidad atrás cuando haga cortes de orificio.

  • Página 36: Detección De Problemas

    DETECCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución posible •La unidad no enciende. • Cable desenchufado. • Enchufe el cargador en un tomacorriente que funcione. • Fusible quemado. • Reemplace el fusible quemado. (Si repetidamente el producto hace que el fusible del circuito se queme, deje de utilizarlo inmediatamente y haga que le realicen...
  • Página 37 • contra material y mano de obra Suelte el gatillo y deje que la hoja se pare por completo antes de retirar la defectuosos. No podemos garantizar reparaciones realizadas o intentadas hoja del material. • por terceros. También puede escribirnos Al empezar cada corte nuevo, repita para obtener mayor información a el procedimiento anterior.

  • Página 38: Información De Mantenimiento

    GARANTÍA LIMITADA DE apagar y encender el equipo, el usuario debe tratar de corregir la interferencia TRES AÑOS mediante una o más de las siguientes PORTER-CABLE reparará o reemplazará, medidas: sin cargo, cualquier defecto ocasionado • Cambiar la orientación o la ubicación por materiales defectuosos o mano de la antena de recepción.
  • Página 39 4825 Highway 45 North Jackson, Tennessee 38305 (888) 848-5175 www.portercable.com...

  • Página 40: Solamente Para Propositos De Mexico

    PORTER-CABLE S.A. DE C.V. BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42 COL. BOSQUES DE LAS LOMAS. 05120 MÉXICO, D.F TEL. (01 55) 5326 7100 01 800 847 2309/01 800 847 2312 Cat.No. PCE310 Form No. 90635027 August 2016 PORTER-CABLE Copyright 2016 Printed in China ©...

Tabla de contenido