Stihl HSE 61 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para HSE 61:
- Manual de instrucciones (308 páginas) ,
- Manual de instrucciones (304 páginas) ,
- Manual de instrucciones (300 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HSE 61, 71, 81
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
2 - 18
Gebrauchsanleitung
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
18 - 34
Instruction Manual
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
Manual de instrucciones
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
51 - 67
Skötselanvisning
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
67 - 84
Käyttöohje
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
84 - 100
Betjeningsvejledning
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
100 - 115
Bruksanvisning
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
115 - 131
Návod k použití
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
132 - 149
Használati utasítás
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
149 - 167
Instruções de serviço
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
167 - 186
Инструкция по эксплуатации
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
186 - 205
Instrukcja użytkowania
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
205 - 225
Ръководство за употреба
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
225 - 242
Instrucţiuni de utilizare
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stihl HSE 61
Resumen de contenidos para Stihl HSE 61
- Página 1 HSE 61, 71, 81 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18 2 - 18...
-
Página 34: Notas Relativas A Este Manual De Instrucciones
– Carry the hedge trimmer by the handle with dor STIHL o directamente a nuestra empresa de the cutting blades stopped. When transporting distribución. or storing the hedge trimmer always fit the blade scabbard. -
Página 35: Indicaciones Relativas A La Seguridad Y Téc- Nica De Trabajo
Si la máquina no se utiliza, se deberá colocar de Acoplar únicamente cuchillas de corte o acceso‐ forma que nadie corra peligro. La máquina rios autorizados por STIHL para esta máquina o deberá ser inaccesible para personas ajenas. piezas técnicamente equivalentes. En caso de dudas al respecto, acudir a un distribuidor espe‐... -
Página 36: Ropa Y Equipo
(véase el rótulo de modelo) tienen que coinci‐ dir con las de la red STIHL ofrece una extensa gama de equipa‐ – Examinar el cable de conexión, el enchufe de miento de protección personal. la red y el cable de prolongación en cuanto a daños. -
Página 37: Sujetar Y Manejar La Máquina
– Cuchillas de corte, en perfecto estado (lim‐ pias, funcionamiento suave y no deformadas), asiento firme, montaje correcto, afiladas y bien rociadas con disolvente de resina STIHL (lubricante) – Examinar el protector anticortes (si está mon‐ tado) en cuanto a daños –... -
Página 38: Después De Trabajar
Apartar ramas caídas, maleza y el material cor‐ En el caso de setos polvorientos o sucios, rociar tado. las cuchillas con disolvente de resina STIHL según sea necesario. Así se reduce considera‐ Prestar atención a los obstáculos como tocones blemente la fricción de las cuchillas, el efecto o raíces: ¡peligro de tropezar! -
Página 39: Vibraciones
Rociar las cuchillas con disolvente de STIHL recomienda emplear únicamente piezas resina STIHL – volver a poner el motor en mar‐ de repuesto originales STIHL. Las propiedades cha un momento para que el aerosol se distri‐ de éstas están armonizadas óptimamente con la buya uniformemente. -
Página 40: Técnica De Trabajo
español 3 Aplicación Gestión de residuos 3.6.2 Corte horizontal No echar las ramas cortadas a la basura domés‐ tica – todo lo cortado se puede compostar. Técnica de trabajo 3.6.1 Corte vertical Aplicar las cuchillas en un ángulo de 0° hasta 10° – pero moviéndolas horizontal‐ mente y empleando ambos lados de las cuchi‐... -
Página 41: Conectar La Máquina A La Red Eléctrica
4 Conectar la máquina a la red eléctrica español Para prolongar el alcance – una mano en la empuñadura de mando – la otra, en el interruptor adicional, en el extremo de la empuñadura de mando. Conectar la máquina a la red eléctrica La tensión y la frecuencia de la máquina (véase el rótulo de modelo) tienen que coincidir con las... -
Página 42: Conectar La Máquina
► Soltar la palanca de mando (1) y el interruptor Para la prolongación del adicional (3) alcance HSE 61, 71 ► Agarrar la máquina con ambas manos – una Las cuchillas paradas están cubiertas por la mano, en la empuñadura de mando – la otra, cresta. -
Página 43: Otras Indicaciones
► Asegurar la máquina para que no tengan El reafilado debería realizarlo un distribuidor acceso a la misma personas ajenas. especializado con una afiladora. STIHL reco‐ mienda un distribuidor especializado STIHL. Empuñadura girable En otro caso, utilizar una lima plana. Guiar la lima en el ángulo prescrito (véase el capítulo... -
Página 44: Instrucciones De Mantenimiento Y Conservación
Engranaje y biela controlar cada 50 horas de servicio por el distribui‐ dor especializado completar la grasa de engranajes STIHL por el distribuidor especiali‐ zado Escobillas de carbón controlar cada 100 horas de servicio por el distribui‐ dor especializado... -
Página 45: Minimizar El Desgaste Y Evitar Daños
Rótulos adhesivos de Sustituir seguridad STIHL recomienda distribuidores especializados STIHL Rociar luego con disolvente de resina STIHL 11 Minimizar el desgaste y STIHL recomienda encargar los trabajos de evitar daños mantenimiento y las reparaciones únicamente a un distribuidor especializado STIHL. Los distri‐... -
Página 46: Componentes Importantes
9 Asidero de estribo Ángulo de afilado res‐ 45° pecto de la línea de la 10 Protector salvamanos cuchilla: 11 Cuchillas HSE 61, 71 (véase "Datos técni‐ Distancia entre dientes: 36 mm Número de carreras: 2600 rpm cos") Longitud de corte: 500 mm, 600 mm, 12 Cuchillas HSE 81 (véase "Datos técnicos") -
Página 47: Valores De Sonido Y Vibraciones
Empuñadura izquierda: Para más detalles relativos al cumplimiento de la 3,2 m/s Empuñadura derecha: pauta de la patronal sobre vibraciones 2,1 m/s 2002/44/CE, véase www.stihl.com/vib HSE 81 Longitud de corte 600 mm: 13.4.1 Nivel de intensidad sonora L según Empuñadura izquierda: 3,5 m/s EN 60745‑2‑15... -
Página 48: Indicaciones Para La Reparación
Longitud de corte 600 mm: 101 dB(A) Longitud de corte 700 mm: 101 dB(A) Los productos STIHL no deben echarse a la basura doméstica. Entregar el producto STIHL, HSE 81 el acumulador, los accesorios y el embalaje para Longitud de corte 500 mm:... -
Página 49: Declaración De Conformidad Ukca
Este capítulo reproduce las indicaciones genera‐ use Outdoors Regulations 2001, anexo 8, apli‐ les de seguridad preformuladas en la norma cándose la norma ISO 11094. EN 60745 para herramientas eléctricas de uso manual accionadas a motor. STIHL está obli‐ 0458-279-9821-E... -
Página 50: Seguridad Eléctrica
él para herramientas eléctricas STIHL accionadas con desenchufar la máquina de la red. Mantenga el acumulador. cable de red alejado del calor, aceite, aristas afi‐... - Página 51 svenska mejor la herramienta eléctrica en caso de pre‐ trabajos diferentes de aquellos para los que han sentarse situaciones inesperadas.f)Lleve puesta sido concebidas puede originar situaciones peli‐ una ropa de trabajo apropiada. No se ponga grosas. ropa holgada ni artículos de joyería. Mantenga el 18.5 5) Servicio pelo, la ropa y los guantes alejados de piezas...
- Página 244 *04582799821E* 0458-279-9821-E...