cecotec BOLERO DRESSCODE 7200 INVERTER Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D R E S S CO D E 7200 INVERTER
D R E S S CO D E 7200 INVERTER STEEL
D R E S S CO D E 8200 INVERTER
D R E S S CO D E 8200 INVERTER STEEL
D R E S S CO D E 9200 INVERTER
D R E S S CO D E 9200 INVERTER STEEL
D R E S S CO D E 10200 INVERTER
D R E S S CO D E 10200 INVERTER STEEL
Lavadora/Washing machine
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Tabla de contenido
Manuales relacionados para cecotec BOLERO DRESSCODE 7200 INVERTER
Resumen de contenidos para cecotec BOLERO DRESSCODE 7200 INVERTER
- Página 1 D R E S S CO D E 7200 INVERTER D R E S S CO D E 7200 INVERTER STEEL D R E S S CO D E 8200 INVERTER D R E S S CO D E 8200 INVERTER STEEL D R E S S CO D E 9200 INVERTER D R E S S CO D E 9200 INVERTER STEEL D R E S S CO D E 10200 INVERTER...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsvoorschriften Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHALT INHOUD ÍNDICE 1. Teile und Komponenten 1. Onderdelen en componenten 1. Piezas y componentes 2. Vor dem Gebrauch 2. Voor u het toestel gebruikt 2. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido - Si en la habitación donde está ubicada la lavadora dispone por el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec o por de algún tipo de dispositivo que genere gases por la quema personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro. - Página 4 del cabello, lávelos primero en agua caliente con extra de mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento detergente. Así reducirá el peligro, aunque no por completo. si están supervisados o han recibido instrucción concerniente - Las aberturas de ventilación no deben quedar obstruidas al uso del aparato de una forma segura y entienden los por una alfombra.
- Página 13 ser ligados por técnicos qualificados em conformidade com reduzir o perigo, embora não completamente. as normas de segurança locais e nacionais especificadas - As aberturas de ventilação não devem ser bloqueadas por pelo fabricante. tapetes. - A porta de vidro pode atingir temperaturas muito elevadas - Os aparelhos de entrada de válvula única devem ser ligados durante o funcionamento.
-
Página 20: Piezas Y Componentes
Ajuste las patas y apriete las tuercas con una llave fija. Asegúrese de que el aparato esté faltara alguna o no estuvieran en buen estado, contacte con el Servicio de Atención Técnica estable. de Cecotec inmediatamente. Fig. 7. Mantenga a los niños alejados del material de embalaje. -
Página 21: Funcionamiento
ESPAÑOL ESPAÑOL Para los modelos equipados con válvula caliente, conéctelo a una toma de agua caliente con la 4. FUNCIONAMIENTO manguera de suministro de agua caliente. El consumo de energía se reducirá automáticamente en algunos programas. (Solo para determinados modelos). Avisos Asegúrese de que el aparato está... - Página 22 ESPAÑOL ESPAÑOL Si coloca o pone en funcionamiento el aparato en lugares a 0 ºC o menos, debe reubicarlo de Necesario inmediato en un lugar a temperatura ambiente para evitar que la manguera de suministro Opcional de agua y la manguera de desagüe se congelen antes de usarlo. Antes de lavar, compruebe las etiquetas de las prendas y las instrucciones del producto Avisos cuando utilice detergentes.
- Página 23 Aclarado extra 2 Velocidad (3) La colada efectuará un segundo aclarado una vez seleccionado. Pulse este botón para seleccionar la velocidad deseada. Bolero DressCode 7200 Inverter / Bolero DressCode 7200 Inverter Steel / Bolero DressCode Programa Velocidad por defecto Programa...
- Página 24 ESPAÑOL ESPAÑOL Programa Peso (kg) Temp. (ºC) Tiempo preconfigurado Express 15’ (H:M) Programa extracorto que sirve para lavados ligeros de ropa poco sucia o para poca cantidad 10.0 Preconfigurado 7.0/8.0/9.0/10.0 (kg) de ropa. Lana Sintético 3:17 Lana apta para lavado a mano o en lavadora, o prendas con un gran porcentaje de lana. 10.0 1:20 Programa de lavado delicado para evitar que la ropa se encoja, pausas del programa más...
-
Página 25: Limpieza Y Mantenimiento
ESPAÑOL ESPAÑOL declarada como lavable a 40°C o 60°C, juntas en el mismo ciclo. Este programa se utiliza 5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO para valorar la conformidad con la legislación UE en materia de diseño ecológico. Los tiempos indicados para cada programa corresponden a la duración con carga y Advertencia temperatura estándares. -
Página 26: Resolución De Problemas
ESPAÑOL ESPAÑOL Utilice un cepillo para limpiar el filtro. Advertencias Reconecte la manguera de suministro de agua. Asegúrese de que el tapón y la manguera de desagüe de emergencia se reinstalan Aviso: si el cepillo no está limpio, saque el filtro y lávelo por separado. Luego, conéctelo de correctamente, las placas del tapón deberían insertarse alineadas con las placas del nuevo y abra la llave de suministro de agua. -
Página 27: Especificaciones Técnicas
Otros Contacte con el Servicio de Diluya el detergente con un Atención Técnica de Cecotec. poco de agua. El indicador o la pantalla no La tarjeta PCB está Compruebe si hay corriente 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS se encienden. -
Página 28: Reciclaje De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos
Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28. - Página 98 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 3 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 4 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 1 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 5 Fig. / Img. / Rys. / Obr.6 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 2 DRESSCODE 7200 / 8200 / 9200 / 10200 INVERTER DRESSCODE 7200 / 8200 / 9200 / 10200 INVERTER STEEL...
- Página 99 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 10 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 7 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 11.1 Fig. / Img. / Rys. / Obr.8 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 9 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 11 DRESSCODE 7200 / 8200 / 9200 / 10200 INVERTER DRESSCODE 7200 / 8200 / 9200 / 10200 INVERTER STEEL...
- Página 100 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 15 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 12 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 13 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 16 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 14 Fig.
- Página 101 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 18 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 21 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 19 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 22 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 20 DRESSCODE 7200 / 8200 / 9200 / 10200 INVERTER DRESSCODE 7200 / 8200 / 9200 / 10200 INVERTER STEEL...
- Página 102 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 23 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 25 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 24 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 26 DRESSCODE 7200 / 8200 / 9200 / 10200 INVERTER DRESSCODE 7200 / 8200 / 9200 / 10200 INVERTER STEEL...
- Página 103 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 29 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 30 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 27 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 31 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 32 Fig.
- Página 104 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 35 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 36 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 37 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 38...