Página 1
ESPAÑOL NEDERLANDS PORTUGUÊS DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO KD-DB912BT CD RECEIVER For detailed operations and information, refer to the INSTRUCTION MANUAL on the following Quick Start Guide website: RECEPTOR CON CD Para obtener más información y detalles sobre las operaciones, consulte el MANUAL DE Guía de inicio rápido...
Página 2
Informação sobre a forma de deitar fora Velho Equipamento Eléctrico, Electrónico e baterias (aplicável nos países que adotaram sistemas de recolha de lixos separados) Produtos e baterias com o símbolo (caixote do lixo com um X) não podem ser deitados fora junto com o lixo doméstico.
Página 3
For Israel Declaração de conformidade relativa à Directiva RE 2014/53/EU Declaração de conformidade relativa à Directiva RoHS 2011/65/EU Fabricante: JVCKENWOOD Corporation 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN Representante na UE: JVCKENWOOD Europe B.V. Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, THE NETHERLANDS Konformitätserklärung in Bezug auf die RE-Vorschrift 2014/53/EU Konformitätserklärung in Bezug auf die RoHS-Vorschrift 2011/65/EU Hersteller:...
Página 4
Par la présente, JVCKENWOOD déclare que Por la presente, JVCKENWOOD declara que el JVCKENWOOD ezennel kijelenti, hogy a rádiové zariadenie „KD-DB912BT“ vyhovuje l’équipement radio « KD-DB912BT » est conforme equipo de radio “KD-DB912BT” cumple la Directiva „KD-DB912BT“ rádióberendezés megfelel a smernici 2014/53/EÚ.
Página 5
JVCKENWOOD ovim izjavljuje da je radio oprema de classe 1. Cela signifie que l’appareil utilise des rayons laser d’une classe faible. Il n’y a pas de danger de “KD-DB912BT” u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Українська radiation accidentelle hors de l’appareil.
Instalación/Conexión Procedimiento básico Quite la llave del interruptor de encendido; después, desconecte el terminal de la batería del automóvil. Esta sección es para los instaladores profesionales. Conecte los cables correctamente. Consulte “Conexión del cableado” en la Para fines de seguridad, deje que un profesional realice el cableado y el montaje. Consulte con un página 3.
Instalación de la unidad (sin manguito de montaje) Conexión del cableado Retire de la unidad, el manguito de montaje y la placa embellecedora. Alinee los orificios de la unidad (en ambos lados) con la ménsula de montaje del vehículo y asegure la unidad con los tornillos (disponibles Toma de antena DAB (conector SMB) en el mercado).
Antes del uso Puntos básicos IMPORTANTE Placa frontal • Antes de utilizar este producto y para asegurar su uso correcto, lea Rueda de volumen Ranura de carga Toma de entrada auxiliar esta guía por completo. En especial, lea y observe las Advertencias y Precauciones incluidas en esta guía.
Procedimientos iniciales Realice los ajustes básicos Pulse y mantenga pulsado Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento (consulte la Cancele la demostración siguiente tabla) y, a continuación, pulse la rueda. [FACTORY RESET] Cuando enciende la unidad por primera vez (o está...
Radio digital Ajustes en la memoria Puede guardar hasta 18 servicios. Acerca de DAB (Radiodifusión de audio digital) Guardar un servicio DAB es unos de los sistemas de radiodifusión digital de radio disponibles en la Mientras escucha un servicio..actualidad. Puede proporcionar sonido de calidad digital sin ninguna interferencia Pulse y mantenga pulsado uno de los botones numéricos (1 a 6).
Radio analógica CD/USB/iPod Fuente seleccionable: Búsqueda de una emisora CD/USB/iPod USB o iPod BT Pulse SRC repetidamente para seleccionar FM o AM. Pulse para la búsqueda automática de emisoras. Inicie la reproducción Pulse y mantenga pulsado hasta que parpadee “M” y, a La fuente cambia automáticamente y la reproducción se inicia al cargar un disco continuación, pulse repetidamente para realizar la búsqueda manual de o al conectar un dispositivo (dispositivo USB/ iPod/iPhone) al terminal de entrada...
• Para obtener más detalles sobre cada una de las opciones, consulte el MANUAL DE INSTRUCCIONES en el siguiente sitio web: <http://www.jvc.net/cs/car/> Gire la rueda de volumen en sentido horario para seleccionar • La disponibilidad de cada opción varía según el modelo.
[COLOR] y, a AMAZON ALEXA , consulte el MANUAL DE INSTRUCCIONES en el siguiente sitio continuación, pulse la rueda. web: <http://www.jvc.net/cs/car/> Nota sobre las especificaciones Pulse la rueda de volumen si [PRESET] se muestra en la pantalla. Rango de frecuencia Bluetooth: 2,402 GHz — 2,480 GHz...
Pulse SRC para encender la unidad. Seleccione un grupo o carpeta Pulse 2 Busque y seleccione el nombre de su receptor (“KD-DB912BT”) en el dispositivo Bluetooth. Omisión hacia atrás/omisión Pulse Realice (A) o (B) dependiendo de los datos mostrados en la pantalla.