Generac GP Serie El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Generac Manuales
  4. Generadores Portátiles
  5. GP Serie
  6. El manual del propietario

Generac GP Serie El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para GP Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GP Series Portable Generator
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Owner's Manual
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
This product is not intended to be used in
a critical life support application. Failure to
adhere to this warning could result in
death or serious injury.
Register your Generac product at:
WWW.GENERAC.COM
1-888-GENERAC
(1-888-436-3722)
WARNING
000381
(000209a)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Generac GP Serie

Resumen de contenidos para Generac GP Serie

  • Página 25: Generador Portátil Serie Gp

    Generador portátil serie GP Manual del usuario 000381 MODELO: __________________________ SERIE: ____________________________ FECHA DE LA COMPRA: _____________ Registre su producto Generac en: WWW.GENERAC.COM 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) GUARDE ESTE MANUAL PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO...
  • Página 26 Índice de contenidos Sección 1 Introducción y seguridad Conozca los límites del generador ........13 Introducción ........1 Transporte o inclinación de Normas de seguridad ...... 1 la unidad ........14 Símbolos de seguridad y Arranque de motores con el significados ........1 tirador de arranque ......14 Peligros derivados de las Arranque de motores con...

  • Página 27: Sección 1 Introducción Y Seguridad

    (000001) técnico independiente autorizado más cercano, o con el servicio de atención al cliente de Generac llamando al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722), o visitando www.generac.com para plantear Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría cualquier pregunta o duda que tenga.

  • Página 28: Peligros Derivados De Las Emisiones De Escape Y La Ubicación

    • Para correcto funcionamiento generador, es importante que exista un flujo de aire de ventilación y refrigeración Superfcies calientes. Al usar la máquina, no toque las superfcies calientes. Mantenga la máquina alejada de los adecuado obstrucciones. combustibles durante el uso. Las superfcies calientes pueden modifique la instalación ni permita la ocasionar quemaduras graves o incendio.

  • Página 29: Peligros Eléctricos

    • Este sistema de escape debe mantenerse • Una vez que el generador se haya adecuadamente. No haga nada que pudiera arrancado en el exterior, conecte las provocar un funcionamiento inseguro del cargas eléctricas a los cables alargadores sistema de escape o el incumplimiento de del interior.
  • Página 30 5. ASAE EP-364.2 Instalación mantenimiento de energía eléctrica de emergencia en granjas disponible en www.asabe.org, Sociedad Americana de Ingenieros Agrícolas Biológicos, 2950 Niles Road, St. Joseph, MI 49085 6. CSA C22.2 100-14 Motores y generadores eléctricos para su uso e instalación siguiendo las normativas del Código eléctrico canadiense.

  • Página 31: Sección 2 Información General Y Configuración

    Sección 2 Información general y configuración 000381 000398 Figura 2-1. Funciones y controles Componentes del generador Contador de horas 120 Voltios CA, 20 Amp, GFCI (si se requiere) Toma de corriente doble Entrada del cargador de la batería (NEMA 5-20R) Ubicación de la batería (si la hubiese) Toma de corriente de 120/240 voltios CA 30 A con bloqueo (NEMA L14-30R)

  • Página 32: Conozca Su Generador

    Consulte el manual. Lea y comprenda completamente el manual antes de usar el producto. No comprender completamente el manual puede provocar la muerte o lesiones graves. (000100a) En la Web de Generac (www.generac.com.) puede encontrar manuales del usuario de reemplazo. 000396 Emisiones Figura 2-4.

  • Página 33: Especificaciones Del Generador

    1,0 L (1,06 qt.) Tiempo de funcionamiento a 50% 11 horas de carga * Vaya a www.generac.com o póngase en contacto con un servicio técnico autorizado independiente para solicitar piezas de repuesto. Contador de horas • La pantalla del mensaje SVC se iluminará...

  • Página 34: Enchufes De Conexión

    Toma de corriente doble ICFT de Cuando el contador de horas esté en el modo alerta parpadeante, mensaje de 120 VCA, 20 Amp (si existe) mantenimiento siempre se alternará con el La toma de 120 voltios está protegida contra tiempo transcurrido en horas y minutos. Las sobrecarga con un disyuntor de 20 amperios horas parpadearán...

  • Página 35: Sacar El Contenido De La Caja

    (1) bolsa de herramientas, conjunto A o B. 3. Si faltara algún artículo de su caja, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Generac llamando al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) cuando llame tenga a mano los números de modelo y serie.

  • Página 36: Conexión Del Cable De La Batería (Sólo Arranque Eléctrico)

    NOTA: Si la batería no puede arrancar el motor, cárguela con el cargador de 12 V incluido en la caja de accesorios (consulte la sección Cargar la batería (sólo arranque eléctrico) para obtener más información). Añadir aceite de motor Daño al motor. Verifique el tipo y la cantidad apropiados del aceite del motor antes de poner en marcha el motor.

  • Página 37: Combustible

    5. Colocación de la tapa del combustible. 000400 Figura 2-13. Rango de funcionamiento seguro Figura 2-14. Añadir combustible 7. Coloque la tapa de llenado del aceite/ recomendado varilla de nivel y apriétela firmemente con la mano. NOTA: Si se derrama combustible, espere hasta que se evapore antes de encender el Combustible motor.

  • Página 38: Sección 3 Funcionamiento

    (000136) póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Generac llamando al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722). Conexión a tierra del generador Antes de arrancar el motor cuando se utiliza como aparato portátil...

  • Página 39: Conozca Los Límites Del Generador

    Conexión del generador al sistema Guía de referencia de la potencia eléctrico de un edificio Dispositivo Vatios de Al conectar directamente el generador al funcionamiento sistema eléctrico edificio, recomienda usar interruptor *Aire acondicionado (12.000 Btu) 1700 transferencia manual. Las conexiones de un *Aire acondicionado (24.000 Btu) 3800 generador portátil al sistema eléctrico de un...

  • Página 40: Transporte O Inclinación De La Unidad

    *Refrigerador Olla de cocción lenta *Bomba sumergible (1-1/2 HP) 2800 *Bomba sumergible (1 HP) 2000 *Bomba sumergible (1/2 HP) 1500 *Bomba de sumidero de 800 a 1050 *Sierra de mesa (10”) de 1750 a 2000 Televisión de 200 a 500 Tostadora de 1000 a 1650 Cortacésped de hilo...

  • Página 41: Arranque De Motores Con Arranque Eléctrico

    Arranque de motores con NOTA IMPORTANTE: No sobrecargue el generador ni las tomas de corriente arranque eléctrico individuales del panel. Estas tomas están protegidas contra sobrecargas disyuntores pulsar-para-reiniciar. Si se supera el amperaje de alguno de los Daños a los equipos y la propiedad. Desconecte las cargas eléctricas antes de poner en marcha o parar la unidad.
  • Página 42 NOTA: La batería incluida con el generador se entrega cargada totalmente. Una batería puede perder parte de su carga cuando no se utiliza durante periodos tiempo prolongados. Si la batería no puede arrancar el motor, conecte el cargador de 12 V incluido en la caja de accesorios.

  • Página 43: Sección 4 Mantenimiento Y Solución De Problemas

    Mantenimiento preventivo un mantenimiento más frecuente. La suciedad o los residuos pueden hacer que NOTA: * Vaya a www.generac.com o póngase el equipo no funcione de manera correcta y en contacto con un servicio técnico autorizado provocar daños en este. Limpie el generador a...

  • Página 44: Mantenimiento Del Motor

    NOTA: NO utilice una manguera de jardín 3. Consulte la Figura 4-1. Quite la tapa de llenado de aceite y limpie la varilla de para limpiar el generador. El agua podría medición. entrar en el sistema del combustible del motor y causar problemas.

  • Página 45: Filtro De Aire

    NOTA: Para solicitar un nuevo filtro de aire, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano llamando al 1-888- GENERAC (1-888-436-3722). Arranque accidental. Desconecte el cable negativo de la batería, luego el cable positivo de la batería cuando trabaje en la unidad.

  • Página 46: Inspección Del Silenciador Y Del Dispositivo Antichispas

    3. Instale la nueva batería. Instale el soporte de sujeción de la batería y apriételo. 4. Conecte el borne positivo (+) de la batería PRIMERO (cable rojo). Coloque la funda de goma en los tornillos de conexión. 5. Conecte el borne negativo (-) de la batería (cable negro) SEGUNDO.

  • Página 47: Preparación Del Sistema De Combustible Para Su Almacenamiento

    • Guarde la unidad en un área limpia y seca. • Guarde siempre generador combustible lejos de fuentes de calor e ignición. Preparación del sistema de combustible para su almacenamiento El combustible puede echarse a perder y dañar los componentes del sistema de combustible si se almacena durante más de 30 días.

  • Página 48: Solución De Problemas

    Solución de problemas PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor funciona, pero 1. El disyuntor está ABIERTO. 1. Restablezca el disyuntor. la salida de CA no está 2. Conexión deficiente o cable 2. Revise y repare. disponible. defectuoso. 3. El dispositivo conectado está 3.
  • Página 49 PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor se apaga 1. Sin combustible. 1. Llene el depósito de durante el combustible. funcionamiento. 2. Nivel de aceite bajo. 2. Llene el cárter hasta el nivel correcto. 3. Fallo en el motor. 3. Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado independiente.

  • Página 50: Notas

    Notas Manual del usuario del generador portátil...
  • Página 51 Manual del usuario del generador portátil...
  • Página 52 Nº de pieza 10000011495 Rev. A 04/05/2017 ©2017 Generac Power Systems, Inc. Reservados todos los derechos Las especificaciones están sujetas a cambios sin Generac Power Systems, Inc. previo aviso. S45 W29290 Hwy. 59 No se permite la reproducción en ningún formato...

Este manual también es adecuado para:

10000003560

Tabla de contenido