Página 1
Art.Nr. 5901505901 / 5901503944 AusgabeNr. 5901505850 Rev.Nr. 05/03/2021 HBS261 Sierra de cinta Traducción del manual de instrucciones original Serra de fita Tradução do manual de operação original Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
¡Atención! Antes del montaje, la limpieza, reconstrucción, el mantenimiento, almacenamiento y el transporte, se debe desconectar el aparato y separar este del suministro eléctrico. Dirección de la cinta de sierra ES | 9 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
• Traducción de las instrucciones de uso originales nes especiales vigentes en su país, deberán observar- • Cinta de aserrado se las normas técnicas generalmente reconocidas para el funcionamiento de máquinas de estructura similar. ES | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
• Evacuación de trozos de ramas y de partes de Lleve unas prendas de trabajo adecuadas piezas de trabajo. – No vista ropa ancha o joyería; podrían quedar- se atrapadas entre piezas móviles. 12 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
Página 13
15 Retire la clavija de la toma de enchufe el riesgo de sufrir una lesión. – Nunca retire astillas sueltas, virutas o trozos atrapados de madera con la hoja de sierra en funcionamiento. ES | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
últimos avances tecnológicos y las reglas ticas coinciden con los datos de la red. técnicas de seguridad reconocidas. Aun así pueden emanar determinados riesgos residuales durante el trabajo. ES | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
Página 16
Asegúrese de que la palan- Corrección de lado (fig. 11) ca de sujeción (8) esté abierta (fig. 7.1 + 7.2). • La cinta de sierra debe pasar más o menos por el centro de las ruedas de la cinta. 16 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
0,5 mm. de sierra haya alcanzado su número de revolucio- nes máximo. • Para volver a desconectar la sierra, hay que apre- tar el pulsador rojo “0” del interruptor ON/OFF (10). ES | 17 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
• Al trabajar, ajustar el guiado de la cinta de ase- con respecto a la cinta, es posible inclinar la me- rrado lo más cerca posible a la pieza de trabajo. sa de aserrado (7) hacia delante entre 0° y 45°. 18 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
No utilice ningún producto cáustico para limpiar las ta automáticamente. Tras un tiempo de refrigeración piezas de plástico. (los tiempos varían), puede conectarse de nuevo el motor. ES | 19 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
Elimine los componentes defectuosos en un punto de eliminación de residuos peligrosos. ¡Pre- gunte en alguna tienda especializada o en la admi- nistración municipal! 20 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
Cinta de sierra con resina Limpiar cinta de sierra Guiado mal ajustado Ajustar el guiado de la cinta de sierra de acuerdo con el manual de instrucciones einstellen ES | 21 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...
CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel UE i normami hereby declares the following conformity under the EU Directive pareiškia, taip atitiktis pagal ES direktyvos ir standartai šį straips-...
Página 39
A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakítása és hallgatólagos garancia a szállítás időpontját oly módon, hogy cserélje ki minden egyes része ezen csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +800 4002 4002...