Beurer medical BC 16 Instrucciones Para El Uso
Ocultar thumbs Ver también para BC 16:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
BC 16
D
Gebrauchsanleitung
Blutdruckmessgerät ..................................................... (2 – 10)
G
Instruction for Use
Blood pressure monitor .............................................(11 – 18)
F
Mode d'emploi
Tensiométre ............................................................... (19 – 27)
E
Instrucciones para el uso
Tensiómetro ............................................................... (27 – 35)
I
Instruzioni per l'uso
Misuratore di pressione ............................................ (36 – 44)
T
Kullanma Talimatı
Bilgisayarli tansiyon ölçer ......................................... (45– 53)
o
Инструкция по применению
RUS
Прибор для измерения
артериального давления .......................................(53 – 62)
Q
Instrukcja obsługi
Ciśnieniomierz ........................................................... (63 – 72)
0344
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer medical BC 16

  • Página 1 BC 16 Gebrauchsanleitung Blutdruckmessgerät ............. (2 – 10) Instruction for Use Blood pressure monitor ..........(11 – 18) Mode d’emploi Tensiométre ............... (19 – 27) Instrucciones para el uso Tensiómetro ............... (27 – 35) Instruzioni per l’uso Misuratore di pressione ..........(36 – 44) Kullanma Talimatı...
  • Página 27: Conocer El Aparato

    its médicaux », des contrôles techniques réguliers doivent être effectués. Y compris en cas d’utilisation privée, nous vous recommandons de demander au fabricant de pro- céder à un contrôle technique tous les 2 ans. ESPAÑOL Estimados clientes: medición y visualizar luego la curva de valores de medición y el valor medio.
  • Página 28 Nunca tome Vd. propias decisiones médicas basadas en medición y la vida útil del aparato dependen de su cuida- los valores medidos (por ejemplo, medicamentos a tomar doso manejo: y sus dosificaciones); consulte previamente a su médico – Proteja el aparato contra la humedad, suciedad, respecto a los valores medidos.
  • Página 29: Descripción Del Aparato

    causados por fugas en la pilas. Cambiar siempre todas 3. Descripción del aparato las pilas al mismo tiempo. • No usar pilas de diferentes tipos o marcas ni pilas de 1. Pantalla LCD diferentes capacidades. Use de preferencia pilas de tipo 2.
  • Página 30: Preparar La Medición

    4. Preparar la medición Pulse la tecla „ “ y „ “ para ajustar el mes. A continuaci- ón, pulse „ “ y „ “ por turnos para ajustar la fecha, hora, Colocar las pilas minutos y confirmar la entrada. •...
  • Página 31 Colocar el cuerpo en la posición correcta • Pulse la „tecla cambio de usuario“ para selec- • Repose unos 5 minutos antes de iniciar la medición. De lo cionar una zona de memoria y pulse la tecla 2x para contrario, pueden producirse desviaciones. comenzar con la medición en la zona de memoria elegida.
  • Página 32 Evaluar los resultados moverse durante la medición. Si aparece frecuentemente urant el símbolo , sírvase consultar a su médico. Los diagnó- Trastornos del ritmo cardíaco: sticos y tratamientos propios a base de los resultados de Este aparato puede detectar durante la medición eventua- las mediciones pueden ser peligrosos.
  • Página 33: Almacenar, Activar Y Borrar Valores De Me- Dición

    La clasificación WHO en la pantalla indica la zona en que se Los datos en ambas zonas de memoria – zona 1 y zona 2 encuentra la presión sanguínea determinada. pueden borrarse si se retira alguna de las baterías. Si los valores de sístole y diástole se encuentran en dos 7.
  • Página 34: Especificaciones Técnicas

    9. Especificaciones técnicas ficaciones técnicas sin aviso previo, por motivos de actua- lización. Tipo: BC 16 Método de medición: Medición no invasiva oscilométri- • Este aparato cumple con la norma europea EN60601-1-2 ca de la presión de sangre por la y está...

Tabla de contenido