INForMACIóN IMportANte SoBre SeGUrIDAD pelIGroS pArA lA SeGUrIDAD Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. Guarde estas insturcciones. Para reducir los riesgos de incendios, explosiones, descargas AdVeRTeNcIA – PARA ReducIR el eléctricas o lesiones a las personas, lea y entienda todas las RIesGo de lesIoNes: instrucciones incluidas en este manual.
Los trabajadores deben lavarse y limpiarse antes de comer, beber o fumar. No se debe dejar comida, bebidas Cable de extensión Wagner Spray Tech recomendado: ni cigarrillos en el área de trabajo ya que el polvo puede P/N 0090241 cable de extensión de 20 pies...
La turbina genera el flujo de aire que rocía el u otras superficies. El Power Tex es la herramienta ideal para la material. aplicación de material con textura sobre áreas pequeñas, o para loCk N Go: Este rociador ha sido diseñado con la tecnología...
prepArACIóN prepArACIóN Del áreA De trABAjo Al rociar materiales con textura, se produce una gran cantidad de polvo y exceso de rocío, por lo que deberá cubrir con protectores de tela todo aquello que no quiera rociar (paredes, ventanas, pisos, muebles) y retirar de la habitación todos los elementos que no sean indispensables.
pUlvérISAtIoN De MAtérIAU textUré CoNSejoS GeNerAleS pArA el roCIADo • El rociador tendrá un peso considerable cuando esté lleno de material. Se recomienda colocar la mano libre en la parte trasera de la pistola para lograr un mayor apoyo durante la utilización (vea la figura N.° 1). •...
IMPoRTANTe: La unidad Power Tex está diseñada para usarse solamente con materiales a base de agua. Use solamente agua para limpiar la IMPoRTANTe: No unidad Power Tex. intente quitar la tolva del rociador si contiene material. Para reducir el riesgo de electrocución, siempre retire la turbina antes de realizar la limpieza.
Wagner Esta garantía no cubre ningún defecto o daño que resulte de usos indebidos, accidentes, negligencia del usuario o desgaste normal.
Página 25
Parts List • Liste de Pièces • Lista de Piezas Item Part No. english français español qty. Art. Nº de piéce description description descripción qte. Art. Pieza No. cant. 0520103 Hopper Trémie Tolva 0520104 Sprayer Pulvérisateur Rociador 0520102 Turbine valve and o-ring kit* Nécessaire de soupape de turbine Juego de válvula de turbina y et joints toriques*...
Página 26
rePLacing the turbine vaLve • remPLacement de La souPaPe de turbine • reemPLáceLo lA válvUlA De lA tUrBINA Remove the four valve ring screws (a) Retirez le quatre vis d’anneau de soupape Quite los cuatro tornillos del anillo de la with a screwdriver.