COOK Medical Nathanson Instrucciones De Uso

COOK Medical Nathanson Instrucciones De Uso

Sistema de retraccion hepatica
Ocultar thumbs Ver también para Nathanson:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

M E D I C A L
EN
Nathanson Liver Retraction System
3
Instructions for Use
CS
Systém jaterního retraktoru Nathanson
6
Návod k použití
DA
Nathanson leverretraktionssystem
9
Brugsanvisning
DE
Nathanson Leberretraktionssystem
12
Gebrauchsanweisung
EL
Σύστημα αγκίστρου ήπατος Nathanson
15
Οδηγίες χρήσης
ES
Sistema de retracción hepática Nathanson
18
Instrucciones de uso
ET
Nathansoni maksaretraktori süsteem
21
Kasutusjuhised
FR
Système d'écarteur hépatique de Nathanson
24
Mode d'emploi
IT
Sistema di retrazione epatica Nathanson
27
Istruzioni per l'uso
LT
Nathanson kepenų retrakcijos sistema
30
Naudojimo nurodymai
LV
Nathanson aknu atvilkšanas sistēma
33
Lietošanas instrukcija
NL
Nathanson leverretractiesysteem
36
Gebruiksaanwijzing
PT
Sistema de afastamento hepático Nathanson
39
Instruções de utilização
RO
Sistem de retracție hepatică Nathanson
42
Instrucțiuni de utilizare
SV
Nathanson leverhaksystem
45
Bruksanvisning
IFU-NLRS-6
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para COOK Medical Nathanson

  • Página 1 Návod k použití Nathanson leverretraktionssystem Brugsanvisning Nathanson Leberretraktionssystem Gebrauchsanweisung Σύστημα αγκίστρου ήπατος Nathanson Οδηγίες χρήσης Sistema de retracción hepática Nathanson Instrucciones de uso Nathansoni maksaretraktori süsteem Kasutusjuhised Système d’écarteur hépatique de Nathanson Mode d’emploi Sistema di retrazione epatica Nathanson Istruzioni per l’uso Nathanson kepenų...
  • Página 18: Sistema De Retracción Hepática Nathanson

    • Asegúrese de que el NLR lo manejen y lo utilicen Paso 3 Mientras mantiene el retractor hepático solamente personas con formación en el Nathanson por el mango y mantiene el radio curvado procedimiento. en posición vertical, introduzca el retractor con un •...
  • Página 19: Instrucciones De Limpieza Y Esterilización

    No conecte el retractor hepático Nathanson al brazo Limpieza (automatizada) retractor. Equipo: Lavador-desinfectador, detergente (detergente Paso 4 Empleando visión laparoscópica directa, enzimático de pH 7,0-10,0) maniobre con el borde curvado del retractor hepático 1. Introduzca los productos en el lavador-desinfectador. Nathanson para hacerlo avanzar en dirección superior 2.
  • Página 20: Mantenimiento

    Secado realice utilizando equipo, material y personal del centro 1. Asegúrese de que el retractor hepático Nathanson de reprocesamiento, logre el resultado deseado. Esto esté seco antes de embalarlo. suele requerir la validación y la vigilancia sistemática del Mantenimiento proceso.

Tabla de contenido