Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RIDGID 975
Resumen de contenidos para RIDGID 975
- Página 24 975 Combo Roll Groover Ridge Tool Company...
- Página 49 Modelo 975 Ranuradora a rodillos combinada ADVERTENCIA Antes de utilizar este aparato, lea detenidamente su Manual del Operario. Pueden ocurrir descar- gas eléctricas, incendios y/o graves lesiones si no se compren- den y siguen las ins truc ciones de este manual.
- Página 50 Preparación de la máquina y de la zona de trabajo para el ranurado con accionamiento motorizado Montaje de la Ranuradora Combinada No. 975 en un Accionamiento Motorizado No. 300 de RIDGID....54 Montaje de la Ranuradora Combinada No. 975 en una Máquina Roscadora Compact No. 300 de RIDGID ..55 Últimos preparativos..............................55 Preparación del tubo ..............................56...
-
Página 51: Simbología De Seguridad
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 Simbología de seguridad En este manual del operario y en la máquina misma encontrará símbolos y palabras de advertencia que comunican impor- tante información de seguridad. En esta sección se describe el significado de estos símbolos. -
Página 52: Seguridad Personal
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 • No exponga los aparatos motorizados a la lluvia o • Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni joyas. Amarre una cabellera larga. Mantenga su a condiciones mojadas. Cuando agua penetra en un aparato a motor, aumenta el riesgo de que se pro- cabello, ropa y guantes apartados de las piezas en movimiento. -
Página 53: Información De Seguridad Específica
Ranuradora Estos dispositivos a motor pueden dañar la Ranu - a Rodillos No. 975 de RIDGID. El equipo de protec- radora y aumentar el riesgo de que ocurran lesiones. ción personal adecuado siempre incluye protección para los ojos y podría exigir el uso de guantes de... -
Página 54: Descripción, Especificaciones Y Equipo Estándar Descripción
Cuando se la utiliza correctamente, la Ranu - AVISO Rodillos de ranurado y de accionamiento, series 10 y 40, radora a Rodillos modelo 975 forma ranuras de 2 a 6 pul- de 1 a 6 pulgadas Ø gadas, cuyas dimensiones cumplen con las especi fi - Llave a trinquete (accionamiento pulg.) con botón... -
Página 55: Preparación De La Máquina Y De La Zona De Trabajo Para El Ranurado Con Accionamiento Motorizado
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 1. Si la Ranuradora Rodillos se encuentra montada en 9. Lubrique la ranuradora según las instrucciones de un accionamiento motorizado o máquina roscadora, mantenimiento de este manual. Quítele el exceso de asegure que la máquina esté desenchufada y que el grasa. -
Página 56: Montaje De La Ranuradora Combinada No. 975 En Un Accionamiento Motorizado No. 300 De Ridgid
Esta contami- Figura 3 – Montaje de la Ranuradora a Rodillos No. 975 nación puede causar la corrosión y la falla prematura de la en el portaherramientas del Accionamiento tubería. -
Página 57: Montaje De La Ranuradora Combinada No. 975 En Una Máquina Roscadora Compact No. 300 De Ridgid
Ranuradora. Apriételos Figura 5 – Instalación del brazo adaptador firmemente. 4. Monte los brazos de soporte de la No. 975 en los bra- zos del mango adaptador y el adaptador de la barra de accionamiento dentro del portaherramientas de la máquina Roscadora. -
Página 58: Preparación Del Tubo
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 • Alcanzar sin problemas la ranuradora, tubo y llave que el eje de accionamiento gira hacia la izquierda de trinquete sin tener que alargar sus manos y cuando usted se encuentra de frente al portahe- brazos sobre la ranuradora. -
Página 59: Montaje Del Tubo En La Ranuradora A Rodillos
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 estrías del accionamiento e impedir el avance del tubo durante el ranurado. Montaje del tubo en la Ranuradora Placa de la cubierta 1. Revise que el accionamiento motorizado o la máquina roscadora se encuentre en posición de OFF. -
Página 60: Regulación Y Medición Del Diámetro De La Ranura
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 Funcionamiento de la Ranuradora a rodillos No. 975 con un Accionamiento Motorizado o una Roscadora ADVERTENCIA No vista ropa suelta cuando haga funcionar la ranu- radora a rodillos. Mantenga las mangas y las cha- Línea central... -
Página 61: Formación De La Ranura
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 • Para aumentar la profundidad de la ranura, gire el 3. Gire el tornillo de ajuste hacia la derecha hasta que su tornillo de ajuste hacia la derecha. cabeza toque la marca del indicador de profundi- dad. -
Página 62: Regulación Del Diámetro De La Ranura En Tubos De Cobre
El indicador de la profundidad de la ranura en la Ranu - lante). Provocará la salida en espiral del tubo, radora No. 975 no sirve para medir ranuras en tubos fuera del rodillo de ranurado, y podría caerse al de cobre. Arrojará mediciones erróneas. -
Página 63: Consejos Para Una Buena Trayectoria De Ranurado Con La Ranuradora No. 975
Ranuradora a Rodillos Combinada No. 975 es la máquina correcta para realizar la tarea. Esta Ranu - radora No. 975 fue hecha para labrar ranuras en tubos de acero, aluminio y PVC, series 10 a 40, de a 6 pulgadas. También es apta para ranurar... -
Página 64: Preparación Del Tubo
Esto puede causar fugas. No. 300 de RIDGID en el lugar mismo de la obra. Esta Ranuradora no ha sido hecha para emplearla en 4. Quite el sarro, mugre, óxido y otros contaminantes una cadena de producción. -
Página 65: Regulación Y Medición Del Diámetro De La Ranura
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 Siempre use protección para sus ojos para que no les entren mugre u objetos foráneos. Vista calzado con punteras de acero para proteger sus pies en caso de que se vuelque la máquina o se desprenda el tubo. -
Página 66: Formación De La Ranura
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 ranura (vea la sección Accesorios) . Ciña la cinta 3. Chequee que el tornillo de alimentación haya sido mide- diámetros en el fondo de la ranura en el tubo. apretado en de vuelta. Debe asentarse en forma plana en el fondo de la 4. -
Página 67: Instrucciones De Mantenimiento
OFF y la máquina esté desenchufada. Lubricación Lubrique la Ranuradora No. 975 una vez al mes con grasa multiuso. • Los orificios para el engrase se encuentran en el Figura 18 – Extracción de la cubierta trasera... -
Página 68: Accesorios
Ranuradora. Para evitar lesiones de gravedad, sólo use los acce- sorios hechos y recomendados específicamente para usarse con la Ranuradora No. 975 como los que se listan a continuación. No. en el catálogo Descripción... -
Página 69: Tabla I. Especificaciones De Ranuras Estándar
RIDGID. Technical Service Department La máquina debe llevarse a un Servicentro Autorizado 400 Clark Street Independiente RIDGID o ser devuelta a la fábrica. Elyria, Ohio 44035-6001 Teléfono: (800) 519-3456 Sólo deben usarse piezas de recambio idénticas cuando E-mail: rtctechservices@emerson.com se le hace mantenimiento a esta máquina. -
Página 70: Detección De Averías
Ranuradora a rodillos combinada No. 975 Tabla III. Especificaciones para ranuras en cobre Asiento Ancho Ø Prof. Tolerancia Tolerancia Dimensión Ø ext. Tubo empaque- de la de la de la mín. máx. nominal tadura ranura ranura ranura grosor Ø pulgadas... - Página 71 Ranuradora a rodillos combinada No. 975 Detección de averías (cont.) PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN El tubo se balancea hacia Tubo está torcido. Emplee un tubo recto. atrás y hacia delante en Extremo del tubo no está e ángulo recto con Corte el extremo del tubo en ángulo recto.
- Página 72 Pour toutes réparations au titre de la garantie, il convient d’expédier le produit complet en port payé To obtain the benefit of this warranty, deliver via prepaid transportation the complete product to à la RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio, ou bien le remettre à un réparateur RIDGID ®...