RIDGID RT1000 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. RIDGID Manuales
  4. Herramientas
  5. RT1000
  6. Manual de instrucciones

RIDGID RT1000 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tapping Tool
RT1000
OPERATOR'S
MANUAL
• Pour français voire page 13
• Para ver el castellano vea la
página 27
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this tool.
Failure to understand and follow
the contents of this manual may
result in extensive property
damage and/or serious personal
injury.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para RIDGID RT1000

Resumen de contenidos para RIDGID RT1000

  • Página 28 Taraudeuse RT1000 Ridge Tool Company...

  • Página 29: Herramienta Para Taladrar Tuberías A Presión

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Herramienta para taladrar tuberías a presión RT1000 A continuación apunte y retenga el número de serie del producto que se encuentra en la placa de características. No. de Serie...
  • Página 30 RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Indice Formulario para apuntar el Modelo y Número de Serie de la herramienta............27 Información general de seguridad Seguridad en la zona de trabajo ..........................29 Seguridad personal..............................29 Uso y cuidado de la herramienta ..........................29 Servicio ..................................29...

  • Página 31: Información General De Seguridad

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión sonas sin entrenamiento. Las herramientas son Información General de peligrosas en las manos de usuarios no capacitados. Seguridad • Las herramientas deben ser mantenidas cuida- ¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instruc- dosamente.

  • Página 32: Capacitación Del Operador

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Capacitación del operador vapor de agua o gas natural a presión. Otros materiales pueden atacar las selladuras de esta he- Es potencialmente peligroso perforar una tubería rramienta. que contiene líquidos o gases a presión. Para man- tener un ambiente de trabajo seguro y evitar serias •...

  • Página 33: Descripción, Especificaciones Y Equipo

    Anexo I. soldado aptos para tubos de acero, plástico, hierro flex- ible y hierro fundido. La taladradora RT1000 es capaz de Instrucciones para el taladrar líneas de agua a presiones de hasta 200 psi y funcionamiento tuberías con vapor, aire y gas natural a presiones de...

  • Página 34: Ensamblaje De La Herramienta

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Ensamblaje de la herramienta durante la instalación en el equipo que se encuentra aguas abajo. Considere hacia dónde irá orientada la Se requiere el ensamblaje correc- ADVERTENCIA perforación: al taladrarse la parte superior de la tubería to de la herramienta para prevenir daños materiales...

  • Página 35: Selección De Adaptadores Para Válvulas

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Selección de adaptadores para válvulas Dimen- Dimen- Adaptador Adaptador Adaptador Adaptador Adaptador Dimen- Adaptador sión de la sión de la hembra macho hembra macho sión de la Extensión para Comentarios válvula barrena BSPT BSPT guía...

  • Página 36: Cómo Determinar La Factibilidad Del Taladrado

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Fíjese en el dispositivo de retención del cupón, porque si está averiado puede que no retenga al cupón. ¡ NOTA! No emplee una barrena guía con cortadoras para PVC o barrenas para hierro fundido o dúctil.

  • Página 37: Taladrado De Una Matriz

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Si la carrera de la Taladradora es lo ADVERTENCIA suficientemente larga como para penetrar el otro lado del tubo, esta operación debe realizarse con sumo cuidado. Tenga siempre presente cuál es la longitud del trecho de carrera o recorrido que Ud.

  • Página 38: Instrucciones Para El Mantenimiento

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión emplear otra válvula y reiniciarse todo el procedi- 5. Extraiga el trinquete o herramienta a motor del hexá- miento. gono en el eje de accionamiento. Coloque una llave en la válvula para evitar que se desconecte la válvu- 3.

  • Página 39: Modo De Limpiar Las Piezas

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión martillo porque puede dañar el nicho de precisión tuarle servicio a esta herramienta. Cualquier problema donde se aloja el cojinete en el casquete. que no esté incluido en esta sección debe ser resuelto únicamente por un técnico en reparaciones autorizado...

  • Página 40: Anexo I - Listado De Piezas Y Accesorios

    Anexo I - Listado de piezas y accesorios Lista de las piezas de la Taladradora RIDGID Descripción Comentarios No. en el Catálogo Cantidad RIDGID Juegos Conjunto de la RT1000 3/4″ TO 1″ NPT (macho) 83567 Máquina Ensamble de la Taladradora RT1000 Ensamblaje principal 83302 Manga...
  • Página 41 RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Anexo I – Listado de piezas y accesorios (cont) M110 1″ empaquetadura para uso con 83572 76073 HSS Cortadoras (para acero) Cortadora HSS de 5/8″ (0,625) emplea 1/2-20 roscas de accionamiento UNF 76267 Cortadora HSS de 7/8″...

  • Página 42: Anexo Ii - Hoja De Apuntes

    RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión Anexo II - Hoja de Apuntes Rótulo con el Código de Identificación de la tubería Materia dentro de la tubería Presión Tipo y Dimensiones de la tubería Persona que anota estos datos Fabricante de la silla de montaje o del Thread-O-Let™...
  • Página 43 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.

Tabla de contenido