RIDGID 916 Roll Groover Manual Del Operador
Manuales relacionados para RIDGID 916 Roll Groover
Resumen de contenidos para RIDGID 916 Roll Groover
- Página 38 Ranuradora a rodillos portátil No. 916 Índice Información general de seguridad Seguridad en la zona de trabajo ..........................37 Seguridad eléctrica ..............................37 Seguridad personal ..............................37 Uso y cuidado de la máquina............................38 Reparaciones................................38 Información específica de seguridad Seguridad del interruptor de pie..........................38 Seguridad de la Ranuradora a rodillos.
-
Página 39: Información General De Seguridad
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 cies conectadas a tierra. Si su cuerpo queda Información general de seguridad conectado a tierra, aumenta el riesgo de que sufra ¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instruc- un choque eléctrico. ciones. Pueden ocurrir golpes eléctri- cos, incendios y/u otras lesiones •... -
Página 40: Uso Y Cuidado De La Máquina
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 cuido mientras hace funcionar una máquina motori - sados por máquinas que no han recibido un man- zada puede resultar en lesiones personales graves. tenimiento adecuado. • Solamente use accesorios recomendados para • Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni joyas. -
Página 41: Seguridad De La Ranuradora A Rodillos
• Nunca ranure trozos de tubería más cortos que Descripción los indicados. Se corre el riesgo de que se aplaste La Máquina Ranuradora a Rodillos No. 916 de RIDGID los dedos en el rodillo ranurador. labra ranuras estandarizadas en tubos de acero, acero •... -
Página 42: Equipo Estándar
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 Regulación de la Instrucciones para ensamblar profundidad ....tornillo de regulación la Ranuradora a Rodillos Mando......mecanismo de manivela de ADVERTENCIA golpe simple, incorporado Accionamientos motorizados ....Accionamiento motorizado No. 300, Máquina Roscadora 1822-I, Máquinas Roscadoras 535M ó 535A, Máquina Roscadora 300 Compacta La Ranuradora a Rodillos 916 sólo debe usarse Peso......33 libras... -
Página 43: 535 Ó 300 Compacta
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 Instalación del adaptador en el árbol de misión se meta en el mandril abierto. Apriete el transmisión de la 916 para montarle la mandril delantero contra la barra de transmisión. Máquina Roscadora 1822-I, 535 ó 300 La barra de transmisión debe que - ADVERTENCIA Compacta... -
Página 44: Revisión De La Máquina
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 Revisión de la máquina CUIDADO Ponga el escariador dentro del cabezal de terrajas para evitar el contacto involuntario. ADVERTENCIA 2. Coloque el caballete adaptador sobre los rieles de la 300 Compacta y trábelo en posición empleando el pasador (Figura 5) . -
Página 45: Preparación De La Máquina Y De La Zona De Trabajo
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 lesiones debidas a herramientas o controles que a rodillos y la pieza de trabajo. Debe permitir que el resbalan de las manos. operario: 9. Revise los rodillos de ranurado para asegurar que • se pare con la mano izquierda sobre el mango no están dañados o gastados. -
Página 46: Preparación Del Tubo
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 ¡ NOTA! Determine el error de redondez de un tubo • Revise la velocidad de la máquina para asegu- rar que gira a menos de 58 rpm. Las máquinas midiendo su diámetro exterior (D.E.) máximo y mínimo en dos puntos diametralmente más veloces resultan peligrosas. -
Página 47: Regulación De La Profundidad Del Ranurado
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 REVERSA (Figura 8) , coloque el tubo y el portatu- bos levemente desplazados o desviados hacia el operario, en aproximadamente grado. ¡ NOTA! Si la fuente de accionamiento funciona mar- cha ADELANTE (FORWARD), desvíe el tubo º... -
Página 48: Formación De La Ranura A Rodillo
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 Referencia para diámetros de tubos Diámetro Tipo 10 Tipo 40 del tubo Número mínimo Número mínimo de vueltas de vueltas No aplicable No aplicable No aplicable Figura 9 – Mango de alimentación en posición UP (arriba). Tabla B –... -
Página 49: Consejos Para Ranurar A Rodillo Con La No. 916
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 o distorsiones en las empaquetaduras. Veri - se hace funcionar el accionamiento motorizado o la fique si cumplen con las especificaciones de máquina en modalidad REVERSE (reversa). Fitting Manufacturers. ¡ NOTA! Si la fuente de alimentación funciona marcha adelante (FOR), empuje el tubo alejándolo del Consejos para ranurar a rodillo con operario. -
Página 50: Extracción E Instalación Extracción E Instalación Del Rodillo Ranurador
Ranuradora a rodillos portátil No. 916 Extracción e instalación 6. Afloje el tornillo de retención que sujeta el árbol del rodillo ranurador. (Figura 16) Extracción e instalación del rodillo ranurador ¡ NOTA! Debido a que la geometría del juego de rodi - llos determina las dimensiones de las ranuras, se requieren rodillos de ranurado específicos para ranurar los siguientes tubos:... -
Página 51: Ranurado En Cobre Con La No. 916
1. Gire el tornillo de regulación de la profundidad a Accesorios la profundidad deseada. (Vea la Tabla C de más abajo.) ADVERTENCIA Los siguientes productos RIDGID son los únicos aptos para funcionar con la Ranuradora No. de vueltas a Rodillos No. 916. Los accesorios de otras máquinas Diámetro pueden resultar peligrosos si se usan con esta Ran u - dora. -
Página 52: Instrucciones Para El Mantenimiento
Servicentro Autorizado enchufada de la fuente de suministro antes de hacer- le mantenimiento o cualquier regulación. Independiente de RIDGID o devuelta a la fábrica. Todas los trabajos de reparación efectuados en servicentros Lubricación Ridge están garantizados contra defectos en los materi- ales y de la mano de obra. - Página 53 Ranuradora a rodillos portátil No. 916 Tabla I. Especificaciones para el ranurado a rodillo estándar ¡ NOTA! Todas las dimensiones están en pulgadas. DIMENSIÓN DIAMETRO ESPESOR ASIENTO DE ANCHO DE DIAM. DE LA PROFUNDIDAD NOMINAL DEL TUBO MIN. DE EMPAQUETADURA LA RANURA RANURA NOMINAL DE DEL TUBO...
- Página 54 El tornillo de regulación no se encuentra regulado. Regule la profundidad. El Accionamiento motorizado no suministra el par Use el Accionamiento motorizado RIDGID 300 de de torsión mínimo necesario. 36 rpm. La Ranuradora no labra Se excedió la tolerancia máxima de diámetro de Use tubería del diámetro correcto.
- Página 55 El Accionamiento motorizado no suministra el Use el Accionamiento motorizado RIDGID 300 La Ranuradora no hace mínimo par torsor necesario. de 36 rpm o las máquinas roscadoras RIDGID girar el tubo durante el 535 ó 1822-I. ranurado. Mandril no está cerrado en las caras planas del Cierre el mandril.
- Página 57 Para obtener los beneficios de esta garantía, envíe mediante porte pagado, la totalidad del pro- ducto a RIDGE TOOL COMPANY, en Elyria, Ohio, o a cualquier Servicentro Independiente RIDGID. Las llaves para tubos y demás herramientas de mano deben devolverse a la tienda donde se adquirieron.