Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

SF-2300/
SF-2500
EN
P.
1
FR
P.
13
ES
P.
27
DE
P.
41
NL
P.
55
IT
P.
69
PT
P.
83
SV
P.
97
DA
P.
111
NO
P.
125
FI
P.
139
PL
P.
153
CZ
P.
167
SK
P.
181
RO
P.
195
HU
P.
209
EL
P.
223
HR
P.
237
SL
P.
251
SR
P.
265
RU
P.
279
TR
P.
293
KK
P.
307
All manuals and user guides at all-guides.com
Tools For The Professional
RIDGE TOOL COMPANY
TM
loading

Resumen de contenidos para RIDGID SuperFreezer SF-2300

  • Página 29: Unidades Congelatubos Superfreeze

    All manuals and user guides at all-guides.com SF-2300/SF-2500 Unidades congelatubos SuperFreeze ® ADVERTENCIA Antes de utilizar este aparato, lea detenidamente su Manual del Operario. Pueden ocurrir descar- Unidades Congelatubos SuperFreeze ® gas eléctricas, incendios y/o Apunte aquí y guarde el número de serie del producto que se encuentra en su placa de características, graves lesiones si no se compren- den y siguen las ins truc ciones de No.
  • Página 30: Índice De Materias

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® Índice de materias Formulario de registro para el número de serie del aparato ..................27 Simbología de seguridad............................29 Información de seguridad general Seguridad en la zona de trabajo ..........................29 Seguridad eléctrica ..............................29 Seguridad personal ..............................30 Uso y cuidado de las herramientas eléctricas ......................30 Servicio ..................................30...
  • Página 31: Simbología De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® Simbología de seguridad En este manual del operario y en el producto mismo encontrará símbolos y palabras de advertencia que comunican impor- tante información de seguridad. Para su mejor comprensión, en esta sección se describe el significado de estas palabras y símbolos de advertencia.
  • Página 32: Seguridad Personal

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® • Al hacer funcionar un aparato eléctrico a la intem- funcionamiento. Si un aparato está dañado, hága- perie, emplee un cordón de extensión fabricado lo reparar antes de utilizarlo. Muchos accidentes se para uso a la intemperie marcado “W-A”...
  • Página 33: Descripción, Especificaciones Y Equipo Estándar Descripción

    Las mangueras flexibles de caucho RIDGID ® que alimentan los cabezales de congelación son a prueba – Comuníquese con el distribuidor RIDGID en su locali- de fugas. Todo el aparato está contenido dentro de un dad. maletín portátil.
  • Página 34: Íconos

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® Íconos Etiqueta Encendido Condensador Apagado Interruptor de Mangueras encendido AVISO Este producto se usa para congelar tapones de Botella hielo en sistemas de tuberías de agua. La capacidad para congelar los tapones depende de una serie de rociador Cabezales de factores que se indican en este manual.
  • Página 35: Preparación Del Aparato Y De La Zona De Trabajo

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® 5. Inspeccione la rejilla del ventilador y las bocas de gelación de los líquidos y dificultan la congelación o la aire de la carcasa del condensador. Asegúrese que no imposibilitan.
  • Página 36: Diámetros De Tuberías De Cobre Y Acero

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® pie (0,3 m) de distancia desde el lugar donde se 5. Sitúe el congelatubos donde sus cabezales de con- aplicará calor a la cañería, por cada pulgada (25 gelación puedan alcanzar hasta los puntos donde mm) de diámetro que tenga una cañería de acero.
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® Cojinete Tubería de Tubería adaptador Modelo Cabezal de congelación cobre (DN)* de acero Cavidad requerido SF-2300, 12 mm — 42838 230 V Modelo Europeo 15 mm — 42853 (41078) 18 mm —...
  • Página 38: Instrucciones De Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® • Si no se puede usar el cabezal de congelación • Tiene un diámetro de cable suficiente: 16 AWG estándar, hay adaptadores disponibles. El gel con- (1,5 mm ) para 50 pies (15,2 m) o menos; 14 AWG gelador (si se está...
  • Página 39: Tiempos De Congelación

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® Si transcurren unos 7 minutos y los cabezales no se 5. Cuidadosamente, antes de “abrir” la red de agua, han enfriado ni cubierto de escarcha, apague el apara- sométala a prueba para asegurar que los tapones se to por unos 3 minutos.
  • Página 40: Limpieza

    El uso de otros accesorios apropiados para otras herramientas podría ser peligroso si se Puede encontrar información adicional sobre los usan con las unidades congelatubos. accesorios específicos para esta herramienta en el catálogo RIDGID y en línea en www.RIDGID.com o en www.RIDGID.eu.
  • Página 41: Almacenamiento De La Máquina

    Las unidades congelatubos SuperFreeze de RIDGID guntas sobre el servicio o reparación: deben guardarse en una zona seca, resguardada y bajo • Comuníquese con el distribuidor RIDGID en su locali- llave, fuera del alcance de los niños y personas no fami- dad.
  • Página 42: Resolución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Unidades congelatubos SuperFreeze ® Resolución de problemas SÍNTOMA POSIBLES RAZONES SOLUCIÓN Los cabezales de con- El aparato ha estado almacenado en un lugar Si los cabezales de congelación no se sienten gelación no se cubren frío;...
  • Página 322 All manuals and user guides at all-guides.com SuperFreeze® Pipe Freezing Units Manufacturer: CE-vastaavuus RIDGE TOOL COMPANY Tämä laite on sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan Euroopan 400 Clark Street yhteisön direktiivin 2004/108/EC mukainen käyttäen seuraavia Elyria, Ohio 44035-6001 standardeja: EN 61326-1:2006, EN 61326-2-1:2006. U.S.A.
  • Página 324 Exclusividad de la garantía aplicable Esta GARANTÍA TOTAL es la única y exclusiva garantía aplicable a los productos RIDGID ® Ningún empleado, agente, distribuidor o demás personas están autorizados a modificar esta garantía o aplicar ninguna otra en nombre de RIDGE TOOL COMPANY.

Este manual también es adecuado para:

Superfreezer sf-2500