RIDGID 915 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para 915:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

915
OPERATOR'S
MANUAL
• Français – 15
• Castellano – pág. 31
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this
tool. Failure to understand
and follow the contents of this
manual may result in serious
personal injury.
In Place
Roll Groover
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID 915

  • Página 16 915 In Place Roll Groover Ridge Tool Company...
  • Página 33 Ranuradora a Rodillos No. 915 para tubería instalada...
  • Página 34 Accesorios ................................35 Revisión de la Ranuradora ............................35 Preparación de la Ranuradora y de la zona de trabajo ..................35 Funcionamiento de la Ranuradora a Rodillos No. 915 ....................36 Preparación del tubo ..............................36 Montaje de la Ranuradora a Rodillos No. 915......................36 Regulación de la profundidad de la ranura ......................37 Formación de la ranura ............................37...
  • Página 35: Información General De Seguridad

    ADVERTENCIA • Use equipo de seguridad. Siempre lleve protección Lea este Manual del Operador detenidamente antes de usar la Ranuradora a Rodillos No. 915. Pueden para la vista. Cuando las condiciones lo requieran, producirse choques eléctricos, incendios y/o debe usar mascarilla para el polvo, calzado de lesiones personales graves si no se comprenden y seguridad antideslizante, casco duro o protección para...
  • Página 36: Seguridad De La Ranuradora A Rodillos

    La Ranuradora a Rodillos RIDGID No. 915 permite labrar Equipo estándar manualmente ranuras estándar en tubos o cañerías de cobre ya instaladas. La Ranuradora a Rodillos No. 915 es Ranuradora liviana, pesa sólo 23 libras, y es capaz de ranurar tubos de Modelo 915....Juego de ranurado para...
  • Página 37: Accesorios

    • Juego de ranurado para tubería de cobre de 2 a 8 pulgadas, tipos K, L, M y DWV. • Maletín para la No. 915 y sus juegos de rodillos. La Ranuradora a Rodillos 915 es una máquina portátil Se requiere una adecuada preparación de la...
  • Página 38: Funcionamiento De La Ranuradora A Rodillos No. 915

    Modelo 915. Montaje de la Ranuradora a Rodillos 915 ¡ IMPORTANTE! Efectúe ranuras de ensayo y verifique...
  • Página 39: Regulación De La Profundidad De La Ranura

    Figura 3 – Montaje de la Ranuradora sobre el tubo 2 pulgs. pulgs. 3. Meta a fondo la Ranuradora 915 en el tubo. El 3 pulgs. extremo del tubo debe quedar en contacto con el reborde del rodillo de accionamiento (Figura 4) .
  • Página 40: Cómo Desmontar La Ranuradora

    3. Traslade el trinquete del tornillo de alimentación a la entrada de la transmisión. Gire el trinquete para Figura 7 – Trinquete en la entrada de la transmisión que la No. 915 orbite una vez alrededor del tubo (Figura 6) . Cómo desmontar la Ranuradora 1.
  • Página 41: Extracción E Instalación De Rodillos De Ranurado

    6. Extraiga el rodillo de ranurado y las arandelas de empuje fuera del brazo de reacción. 1. Ponga la No. 915 sobre una mesa con los rodillos hacia arriba. Instalación de un juego de rodillos 2. Gire el tornillo de alimentación hacia la izquierda 1.
  • Página 42: Extracción Del Juego De Rodillos Para Instalar Un Juego De Rodillos Para Ranurar Cobre

    6. Meta el tornillo hexagonal dentro del rodillo de 1. Ponga la No. 915 sobre una mesa con los rodillos accionamiento y apriételo con la llave hexagonal de hacia arriba.
  • Página 43: Instalación De Un Juego De Rodillos Para Cobre

    Ranuradora a Rodillos No. 915 para tubería instalada Instalación de un juego de rodillos para cobre 1. Instale el cojinete estabilizador para cobre que se encuentra más cerca del mango de la Ranuradora 915 empleando una llave hexagonal de pulg. (El estabilizador del lado contrario debe ser uno estándar...
  • Página 44: Accesorios

    Tipos K, L, M y DWV alinee el rodillo ranurador y las arandelas de empuje • Maletín de transporte para la No. 915 y sus juegos de con el agujero. Meta el eje del rodillo ranurador. rodillos 7. Instale el tornillo de fijación en el brazo de reacción y ¡...
  • Página 45 El servicio y reparaciones a esta Ranuradora a Rodillos deben ser realizados por técnicos calificados. Esta herramienta debe llevarse a un Servicentro Independiente Autorizado de RIDGID o devuelta a la fábrica. Todas las reparaciones efectuadas por talleres Ridge están garantizadas contra defectos en los materiales y de la mano de obra.
  • Página 46: Especificaciones Para Ranurado Estándar

    Ranuradora a Rodillos No. 915 para tubería instalada Tabla I. Especificaciones para ranurado estándar ¡ NOTA! Todas las dimensiones son en pulgadas. Dim. nominal Diámetro del tubo Espesor Asiento de Ancho de Diám. de la ranura Profundidad mín. de empaquetadura...
  • Página 47: Espesores Máximos Y Mínimos De Paredes De Tubo

    Ranuradora a Rodillos No. 915 para tubería instalada Tabla II. Espesores máximos y mínimos de paredes de tubo ¡ NOTA! Todas las dimensiones son en pulgadas. Tubería de acero de Tubería de acero carbono o de aluminio inoxidable Tubería de PVC...
  • Página 48: Detección De Averías

    Ranuradora a Rodillos No. 915 para tubería instalada Detección de averías PROBLEMA CAUSA CORRECCION Ranura muy angosta o Dimensión incorrecta de los rodillos de Coloque rodillos de ranurado y de accionamiento muy ancha accionamiento y de ranurado del tamaño correcto...
  • Página 49 Ranuradora a Rodillos No. 915 para tubería instalada Ridge Tool Company...
  • Página 50 Duración de la cobertura U.S.A. Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.

Tabla de contenido