Generac GP Serie El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Generac Manuales
  4. Generadores
  5. GP Serie
  6. El manual del propietario
Generac GP Serie El Manual Del Propietario

Generac GP Serie El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para GP Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GP Series Portable Generator
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Owner's Manual
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
Loss of life. This product is not intended to
be used in a critical life support application.
Failure to adhere to this warning could result
in death or serious injury.
Register your Generac product at:
WWW.GENERAC.COM
1-888-GENERAC
(1-888-436-3722)
WARNING
008044
(000209b)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Generac GP Serie

Resumen de contenidos para Generac GP Serie

  • Página 21: Generador Portátil Serie Gp

    Fallecimiento. Este producto no se ha diseñado para que se utilice en aplicaciones de apoyo vital crítico. En caso de hacerlo, podría provocar la muerte o lesiones graves. (000209b) Registre su producto Generac en: WWW.GENERAC.COM 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) GUARDE ESTE MANUAL PARA PODER...
  • Página 22 Índice de contenidos Sección 1 Introducción Sección 3 Funcionamiento ..11 y seguridad ........1 Preguntas sobre uso y Introducción ........1 funcionamiento ......11 Normas de seguridad ...... 1 Antes de arrancar el motor ... 11 Símbolos de seguridad Preparación del generador y significados ........

  • Página 23: Sección 1 Introducción Y Seguridad

    Si no entendiera alguno de los apartados de este (000001) manual, póngase en contacto con el servicio técnico independiente autorizado más cercano, o con el servicio de atención al cliente de Generac ADVERTENCIA llamando al 1-888-GENERAC (1 888-436-3722), o visitando www.generac.com para plantear Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría...

  • Página 24: Peligros Derivados De Las Emisiones De Escape Y La Ubicación

    PELIGRO ADVERTENCIA Asfixia. Los motores funcionando producen Lesiones personales. No inserte objetos a través de las monóxido de carbono, un gas incoloro, inodoro, y ranuras de enfriamiento de aire. El generador puede arrancar venenoso. El monóxido de carbono, si no se evita, en cualquier momento y provocar la muerte, lesiones graves ocasionará...

  • Página 25: Peligros Eléctricos

    Peligros de incendio ADVERTENCIA Daños a los equipos y la propiedad. No altere la PELIGRO construcción, instalación, o bloquee la ventilación Explosión e incendio. El combustible y los vapores son para el generador. No hacer esto puede provocar el extremadamente inflamables y explosivos. Añada funcionamiento inseguro o dañar el generador.

  • Página 26: Etiquetas De Peligro De Reemplazo

    Etiquetas de peligro de reemplazo Las siguientes etiquetas de peligro de reemplazo están disponibles en Generac y son gratuitas: • 0H0115D • 0H4635C CARBON READ 5 FEET (1.5m)

  • Página 27: Sección 2 Información General Y Configuración

    Sección 2 Información general y configuración 008044 008047 008046 Figura 2-1. Funciones y controles TABLA 1. Componentes del generador Toma de corriente doble de 120 VCA y Contenedor de carbonilla 20 A (solamente modelos CARB) Toma de corriente con bloqueo de Silenciador 120 Voltios CA y 30 A Disyuntor de 30 amperios (CA)

  • Página 28: Conozca Su Generador

    (000100a) las emisiones que se evaporan. Ubique en el motor la etiqueta adhesiva sobre cumpli- www.generac.com están disponibles los miento de las normas referidas a emisiones manuales del usuario de reemplazo. para determinar las normas correspondientes.

  • Página 29: Contador De Horas

    Contador de horas El contador de horas realiza un seguimiento de las horas de funcionamiento para el mante- nimiento programado. Consulte la Figura 2-3. • La pantalla del mensaje “CHG OIL” se iluminará cada 100 horas. El mensaje parpadeará una hora antes y una hora después de cada intervalo de 100 horas, proporcionando un plazo de dos horas para realizar la tarea de mantenimiento.

  • Página 30: Montaje

    Instale el asa de transporte tal y como se póngase en contacto con el servicio de muestra en la Figura 2-7. atención al cliente de Generac llamando al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) 1. Instale el soporte (A) en la estructura con cuando llame tenga a mano los números pernos M8-1,25 x 45 (H).

  • Página 31: Añadir Aceite De Motor

    Añadir aceite de motor PRECAUCIÓN Daño al motor. Verifique el tipo y la cantidad apropiados del aceite del motor antes de poner en marcha el motor. No hacer esto puede provocar daños al motor. (000135) 1. Coloque el generador sobre una superficie plana.
  • Página 32 5. Colocación de la tapa del combustible. 000400 Figura 2-10. Añadir combustible recomendado NOTA: Si se derrama combustible, espere hasta que se evapore antes de encender el motor. NOTA IMPORTANTE: Es importante evitar la formación de acumulaciones de residuos pegajosos en los componentes del sistema de combustible como el carburador, la manguera o el depósito durante el almacena- miento.

  • Página 33: Sección 3 Funcionamiento

    (000136) póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Generac llamando al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722). Conexión a tierra del generador Antes de arrancar el motor cuando se utiliza como aparato portátil 1.

  • Página 34: Conexión Del Generador Al Sistema Eléctrico De Un Edificio

    Conexión del generador al sistema Tabla 3: Guía de referencia de la potencia eléctrico de un edificio Dispositivo Vatios de Se recomienda usar un interruptor de transfe- funciona- rencia manual al conectar directamente al miento sistema eléctrico de un edificio. Para conectar *Aire acondicionado (12.000 Btu) 1700 un generador portátil al sistema eléctrico de un...

  • Página 35: Transporte O Inclinación De La Unidad

    Radio de 50 a 200 *Refrigerador Olla de cocción lenta *Bomba sumergible (1-1/2 HP) 2800 *Bomba sumergible (1 HP) 2000 *Bomba sumergible (1/2 HP) 1500 *Bomba de sumidero de 800 a 1050 *Sierra de mesa (10”) de 1750 a 2000 008044 Televisión de 200 a 500...

  • Página 36: Apagar El Generador

    Apagar el generador PRECAUCIÓN Daños a los equipos y la propiedad. Desconecte las cargas eléctricas antes de poner en marcha o parar la unidad. No hacer esto puede provocar daños al equipo y la propiedad. (000136) 1. Cierre todas las cargas y desconecte todas las cargas eléctricas de las tomas de corriente del panel del generador.

  • Página 37: Sección 4 Mantenimiento Y Solución De Problemas

    útil del motor/equipo. * Cambiar el aceite cada mes cuando el Generac Power Systems, Inc. recomienda que generador funcione con cargas pesadas todo el trabajo de mantenimiento sea efectuado o altas temperaturas.

  • Página 38: Mantenimiento Del Motor

    Mantenimiento del motor 3. Consulte la Figura 4-1 Quite la tapa de llenado de aceite y limpie la varilla de medición. ADVERTENCIA Arranque accidental. Desconecte los cables de las bujías al trabajar en la unidad. No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves. (000141) Recomendaciones sobre el aceite del motor...

  • Página 39: Filtro De Aire

    1-888-GENERAC (1-888-436-3722). Póngase en contacto con el fabricante original del equipo, el vendedor o el distribuidor para obtener un dispositivo antichispas para el sistema de escape instalado en este motor. NOTA: Use SOLAMENTE equipo o repuestos originales.

  • Página 40: Inspección De La Pantalla Del Dispositivo Antichispas

    Inspección de la pantalla del ADVERTENCIA dispositivo antichispas ADVERTENCIA (000109) Se recomienda arrancar el generador una vez cada 30 días, y debería funcionar durante (000108) 30 minutos. Si no puede hacerlo, consulte la siguiente lista para preparar la unidad para su 1.

  • Página 41: Cambio De Aceite

    ADVERTENCIA Pérdida de la visión. Es obligatorio llevar protección ocular para evitar las salpicaduras procedentes de la cavidad de la bujía al girar el motor. De lo contrario, se puede provocar la pérdida de la visión. (000181) 4. Tire del arranque manual varias veces para distribuir el aceite en el cilindro.

  • Página 42: Solución De Problemas

    Solución de problemas PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor funciona, 1. El disyuntor está ABIERTO. 1. Restablezca el disyuntor. pero la salida de CA 2. Conexión deficiente o cable 2. Revise y repare. no está disponible. defectuoso. 3. Conecte otro dispositivo que 3.
  • Página 43 PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor se apaga 1. Sin combustible. 1. Llene el depósito de durante el 2. Nivel de aceite bajo. combustible. funcionamiento. 3. Fallo en el motor. 2. Llene el cárter hasta el nivel correcto. 3. Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado independiente.
  • Página 44 Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Generac Power Systems, Inc. No se permite la reproducción en ningún formato S45 W29290 Hwy. 59 sin el consentimiento previo por escrito de Generac Waukesha, WI 53189 Power System, Inc. 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) www.generac.com...

Tabla de contenido