Beurer BC 30 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beurer Manuales
  4. Monitores de Presión Arterial
  5. BC 30
  6. Manual de instrucciones

Beurer BC 30 Manual De Instrucciones

Tensiómetro
Ocultar thumbs Ver también para BC 30:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DE Blutdruckmessgerät
Gebrauchsanweisung ..................................... 2
EN Blood pressure monitor
Instructions for use ....................................... 17
FR Tensiomètre
Mode d'emploi .............................................. 31
ES Tensiómetro
Manual de instrucciones ............................... 46
IT Misuratore di pressione
Istruzioni per l'uso ......................................... 61
TR Tansiyon ölçme cihazı
Kullanım kılavuzu ........................................... 76
RU Прибор для измерения кровяного давления
Инструкция по применению ....................... 90
PL Ciśnieniomierz
Instrukcja obsługi ........................................ 105
BC 30
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Beurer BC 30

Resumen de contenidos para Beurer BC 30

  • Página 1 BC 30 DE Blutdruckmessgerät Gebrauchsanweisung ........2 EN Blood pressure monitor Instructions for use ........17 FR Tensiomètre Mode d’emploi ..........31 ES Tensiómetro Manual de instrucciones ....... 46 IT Misuratore di pressione Istruzioni per l’uso ......... 61 TR Tansiyon ölçme cihazı...

  • Página 46: Estimados Clientes

    10. Datos técnicos ............. 57 6. Evaluación de los resultados ......... 55 11. Garantía / Asistencia ..........59 Productos suministrados Les saluda cordialmente Su equipo Beurer • Tensiómetro con brazalete • 2 pilas de 1,5 V AAA LR03 1. Introducción • Estuche Compruebe que el envoltorio del aparato esté...

  • Página 47: Indicaciones Importantes

    los valores de medición y visualizar luego la curva de Eliminación de residuos según la Di- valores de medición y el valor medio. rectiva europea sobre residuos de Puede medirse la tensión sanguínea de forma rápida y aparatos eléctricos y electrónicos sencilla, y consultar el último valor medido.

  • Página 48: Indicaciones De Utilización

    • No utilice el tensiómetro en recién nacidos o pacien- Indicaciones de utilización tes con preeclampsia. Si va a utilizar el tensiómetro • Para garantizar que los valores sean comparables, durante el embarazo, es recomendable que consulte tómese la tensión siempre a la misma hora del día. previamente a su médico.
  • Página 49 • Tenga en cuenta que durante el inflado puede sufrir • La desconexión automática apaga el tensiómetro para cierta limitación funcional en la extremidad en cues- conservar las pilas si no se pulsa ninguna tecla en tión. 2 minutos. • La medición de la presión sanguínea no debe inte- •...

  • Página 50: Indicaciones Acerca De Reparaciones Y Eliminación De Residuos

    Indicaciones acerca de reparaciones y ndicaciones para la manipulación de pilas eliminación de residuos • En caso de que el líquido de las pilas entre en con- • No deseche las pilas con la basura doméstica. Lleve tacto con la piel o los ojos, lave la zona afectada con las pilas usadas a los puntos de recogida dispuestos agua y busque asistencia médica.

  • Página 51: Indicaciones Relativas A La Compatibilidad Electromagnética

    3. Descripción del aparato Indicaciones relativas a la compatibilidad electromagnética 1. Pantalla 2. Indicador de riesgos • El aparato está diseñado para usarse en todos los en- 3. Brazalete para muñeca tornos que se especifican en estas instrucciones de 4. Tecla de inicio/parada uso, incluido el ámbito doméstico.

  • Página 52: Preparación De La Medición

    4. Preparación de la medición Indicaciones en la pantalla: 1. Hora y fecha Colocación de las pilas 2. Presión sistólica • Retire la tapa del 3. Indicador de riesgos compartimento de 4. Presión diastólica las pilas, situado 5. Símbolo de alteración del ritmo cardiaco en la parte izquier- 6.

  • Página 53: Medición De La Presión Sanguínea

    • Estos símbolos se encuentran en pilas que • Pulse la tecla para visualizar la fecha y la hora y el contienen sustancias tóxicas: registro de usuario actual. Pb = la pila contiene plomo, • Vuelva a pulsar la tecla y manténgala pulsada du- Cd = la pila contiene cadmio, rante aprox.

  • Página 54: Selección Del Registro

    • El brazalete debe quedar bien ajustado a la muñeca, Selección del registro pero no debe apretar. Pulse la tecla para visualizar la fecha y la hora y el registro de usuario actual. Elija el registro de usuario La presión arterial puede ser diferente en la muñeca de- deseado pulsando la tecla de selección de usuario recha e izquierda, por lo que los valores medidos pueden Confirme la selección con el botón...

  • Página 55: Evaluación De Los Resultados

    • Cuando la medición ha finalizado, la presión de aire re- so de estimulantes, el estrés o la falta de sueño, entre stante se reduce rápidamente. Se visualizarán el pulso, otras causas. La arritmia solo puede diagnosticarse con la presión sanguínea sistólica y la diastólica. un examen médico.

  • Página 56: Almacenamiento, Consulta Y Borrado De Los Valores Medidos

    cuentran en dos rangos diferentes (p. ej. la sístole en el Rango de los Sístole Diástole rango de tensión „Normal alta“ y la diástole en el ran- valores de Medida (en mmHg) (en mmHg) go „Normal“), el gráfico de la clasificación del aparato presión arterial indica siempre el rango más alto.

  • Página 57: Aviso De Errores/Solución De Problemas

    En caso de error, aparece en la pantalla el aviso de error 10. Datos técnicos Los avisos de error pueden aparecer en los siguientes Nº de modelo BC 30 casos: • el pulso no se ha podido registrar: Tipo BC 30/1 •...

  • Página 58: Este Aparato Cumple Con La Norma Europea

    Rango de medición Presión del brazalete Condiciones de al- -25 °C a +70 °C, ≤90 % de hu- 0-300 mmHg, macenamiento ad- medad relativa, 700-1060 hPa sistólica 50-250 mmHg, misibles presión ambiente diastólica 30-200 mmHg, Fuente de 2 pilas AAA de 1,5 V pulso 40-180 latidos /minuto alimentación Precisión de la...

  • Página 59: Garantía / Asistencia

    11. Garantía / Asistencia frecuencia portátiles y móviles pueden interferir con este aparato. Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (en lo • Este aparato cumple la directiva europea en lo refe- sucesivo, «Beurer») concede una garantía para este pro- rente a productos sanitarios 93/42/EEC, las leyes re- ducto.
  • Página 60 - una copia de la factura o del recibo de compra y - el producto original Las reparaciones o la sustitución del producto no a Beurer o a un socio autorizado por Beurer. prolongarán en ningún caso el periodo de garantía. Quedan excluidos explícitamente de la presente garantía - el desgaste que se produce por el uso o el consumo normal del producto;...
  • Página 120 Beurer GmbH • Söflinger Straße 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com www.beurer-blutdruck.de • www.beurer-gesundheitsratgeber.com • www.beurer-healthguide.com...

Tabla de contenido