Descargar Imprimir esta página
Taski Diversey Swingo 755B Manual Tecnico

Taski Diversey Swingo 755B Manual Tecnico

Ocultar thumbs Ver también para Diversey Swingo 755B:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 75

Enlaces rápidos

DE
swingo 755B/855B Economy
BG . 2
CS . 17
DA . 31
DE . 45
EN . 59
ES . 73
ET . 87
FI ... 100
FR . 113
GR 127
HR . 141
HU . 155
IT ... 169
LT .. 183
LV . 197
NL . 211
NO 225
PL . 239
PT . 253
RO 267
SK . 281
SL . 295
SV . 309
TR . 323
ZH . 337
*12089-67*
V013 / 12089-67 0320
loading

Resumen de contenidos para Taski Diversey Swingo 755B

  • Página 1 swingo 755B/855B Economy BG . 2 CS . 17 DA . 31 DE . 45 EN . 59 ES . 73 ET . 87 FI ... 100 FR . 113 GR 127 HR . 141 HU . 155 IT ... 169 LT ..
  • Página 75: Es Traducción De Las Instrucciones Originales De Uso

    Explicación de los símbolos Instrucciones de seguridad PELIGRO: Las máquinas TASKI cumplen por su diseño y estructura los requisi- tos de salud y seguridad básicos de la directiva CE y llevan por eso Este símbolo indica información importante. El in- el símbolo CE.
  • Página 76: Indicación

    INDICACIÓN el funcionamiento de la máquina. Las máquinas y los dispositivos TASKI están dise- PELIGRO: ñados de manera que, según el estado de la tecno- La máquina no debe ajustarse, estacionarse o al- logía hoy en día, se pueden excluir peligros para la...
  • Página 77: Vista General De La Estructura

    Vista general de la estructura swingo 755B Economy swingo 855B Economy 36 35 27 26 max.60°C max.140°F Accionamiento del estribo de conmutación APAGADO Timón 33 Llave de seguridad del interruptor principal ENCENDIDO / APA- GADO Contador de horas de servicio (opcional) 34 Llave de seguridad del modo ECO ENCENDIDO / APAGADO Manguera de drenaje de solución de limpieza (cubierta azul) 35 Indicador de la batería (batería cargada)
  • Página 78: Baterías

    Baterías ATENCIÓN: Baterías permitidas Las baterías deben ser montadas únicamente por servicios de atención al cliente permitidos por Di- Para la operación de esta máquina son necesarias baterías de trac- versey y deben instalarse según el esquema de co- ción (no baterías húmedas, de arranque o pilas) Se recomiendan ba- nexión.
  • Página 79 Durante un proceso de carga se deben desactivar cos de servicio de TASKI para las baterías reco- todas las funciones de la máquina. mendadas. Esta norma es válida incluso para el uso Proceso de carga con cargador Onboard (op- de cargadores (externos) fijos.
  • Página 80: Antes De La Puesta En Marcha

    (p. ej. con un destornillador) en gastados o sucios. Utilice solo herramientas origi- la abertura designada y levante el nales de TASKI. tanque hasta que este encaje. El incumplimiento puede producir resultados de limpie- • Posición del depósito antes del cam- za insatisfactorios e incluso daños en el piso.
  • Página 81: Monte La Boquilla De Aspiración

    INDICACIÓN • Agarre la abertura entre la tapa del depósito y el tanque. TASKI le ofrece opcionalmente una dosificación Con la palma de la mano hacia arri- automática. Esta puede montarse también a poste- riori. - Póngase en contacto con su asesor de atención al •...
  • Página 82: Inicio Del Trabajo

    - Con las ruedas opcionales, la tracción al suelo de la lución de limpieza ENCENDIDO/ máquina puede mejorarse. Póngase en contacto con APAGADO. su asesor de atención al cliente de TASKI. La pantalla se ilumina. El suministro de la solución de lim- pieza comenzará cuando la herra- mienta ruede.
  • Página 83: Fin De Trabajo

    Vacíe y limpie el tanque de agua sucia y limpia evita un «goteo». INDICACIÓN Especialmente importante con los discos de contacto de TASKI. La eliminación del agua sucia o de la solución de • Para elevar la herramienta, apriete el limpieza debe realizarse según las normativas na- control de pie hacia abajo hasta que cionales.
  • Página 84 Retire y limpie la herramienta Limpie el tanque de agua sucia y limpia • Abra la tapa del depósito hasta que INDICACIÓN el soporte encaje de la pared del de- pósito. Limpie la herramienta tras finalizar los trabajos de limpieza. •...
  • Página 85: Servicio, Mantenimiento Y Cuidado

    ● Diversey Intervalos de mantenimiento Las máquinas TASKI son máquinas de alta calidad, cuya seguridad ha sido verificada por inspectores autorizados en fábrica. Los compo- nentes eléctricos y mecánicos se ven sometidos tras un uso prolon- gado al desgaste y al envejecimiento.
  • Página 86: Averías

    Averías Avería Posible causa Solución de la avería Página • Gire la llave Máquina desconectada • Conecte el enchufe de desco- Enchufe de desconexión de la bate- nexión de la batería con la máqui- ría no conectado • Controle/Cambie el fusible Fusible principal defectuoso Una máquina sin función no puede •...
  • Página 87: Datos Técnicos

    Datos técnicos Máquina 755B 855B Ancho de trabajo Ancho de los labios Dimensiones (L x An x Al) 116x48x120 122x53x120~ Peso de la máquina máximo para el funcionamiento Tensión nominal 24 V Potencia nominal Tanque de agua limpia nominal +/- 5% Valor calculado de acuerdo con IEC 60335-2-72 755B 855B...
  • Página 88: Transporte

    Transporte Dimensiones de la máquina ¡Las dimensiones se dan en centímetros! ADVERTENCIA: swingo 755B Esta máquina solo se eleva con materiales auxilia- res (p. ej. plataforma elevadora, rampas, etc.). ATENCIÓN: El enchufe de desconexión de la batería tiene que retirarse para el transporte. INDICACIÓN Transporte la máquina de pie.

Este manual también es adecuado para:

Diversey swingo 855b