Manual de Medion E66050 (MD 43320)

Información sobre este breve manual

¿Cómo me pongo en contacto con el equipo de atención al cliente?
Los datos de contacto se encuentran en el manual de usuario completo.

¿Dónde puedo encontrar el manual de usuario completo?
El manual de usuario completo está disponible para su visualización y descarga escaneando el código QR que se muestra.

Explicación de los símbolos

Si un bloque de texto está marcado con uno de los símbolos de advertencia que se enumeran a continuación, debe evitarse el peligro descrito en ese texto para evitar que se produzcan las posibles consecuencias que allí se describen.

Advertencia: ¡riesgo de lesiones mortales!

Advertencia: ¡riesgo de posibles lesiones mortales y/o lesiones irreversibles graves!

¡Siga estas instrucciones para evitar dañar el dispositivo!

Información más detallada sobre el uso del dispositivo

Especificación de la clase de protección IP54

• Protección contra cantidades perjudiciales de polvo
• Protección contra salpicaduras de agua por todos los lados

Uso adecuado

La radio de obra se utiliza para reproducir material de audio que puede reproducirse a través de Bluetooth o AUX. Además, se pueden reproducir emisoras de radio.
El rango de frecuencia de recepción especificado representa las posibilidades técnicas del dispositivo. La información recibida fuera de este rango no puede utilizarse ni distribuirse. Deben observarse las leyes nacionales respectivas.
Tenga en cuenta que no seremos responsables en caso de uso indebido.
Cualquier otro uso se considera inadecuado y puede causar lesiones personales o daños materiales.

Contenido del paquete

¡Riesgo de asfixia y sofocación!
La película de embalaje puede tragarse o utilizarse de forma inadecuada, lo que crea un riesgo de asfixia y sofocación.

• Mantenga todos los materiales de embalaje utilizados (bolsas, trozos de poliestireno, etc.) fuera del alcance de los niños.
• No permita que los niños jueguen con el material de embalaje.

• Retire el producto del embalaje y retire todos los materiales de embalaje.
• Compruebe su compra para asegurarse de que se incluyen todos los artículos y están en perfectas condiciones. Si falta algo o está dañado, póngase en contacto con nosotros en un plazo de 14 días desde la compra. En caso de daños, utilice el dispositivo únicamente después de consultar con el servicio de atención al cliente.

Los siguientes elementos se suministran con su producto:

• Radio de obra
• Cable de audio (3,5 mm)
• Adaptador de corriente
• Manual breve

Piezas del dispositivo

Consulte las Figs. 1-2

1. Carrete de cable
2. Antena DAB/FM
3. Asa
4. TUNE -/+ — Navegar en el menú, seleccionar pista, seleccionar emisora, OK — Confirmar ajustes
5. 1; 2; 3; 4+ — Ranura de memoria de la emisora
6. Pantalla
7. EQ — Seleccionar ajuste del ecualizador
8. MENU — Llamar al menú
9. VOL -/+ — Ajustar el volumen,
10. MUTE — Silenciar
11. — Encender/apagar el dispositivo
12. MODE — Seleccionar modo de funcionamiento

12. USB 5V 1A — Puerto de carga USB
13. AUX IN — Conector de audio para dispositivo externo
14. Cable de alimentación
15. RESET — Apertura de reinicio

Primeros pasos

Prepare y configure el dispositivo como se describe en el manual de usuario detallado y póngalo en funcionamiento por primera vez.

Conexión del cable de alimentación

• Enchufe el adaptador de corriente en una toma de corriente de 100-240V ~ 50-60 Hz de fácil acceso.

Si no necesita utilizar el dispositivo durante un largo periodo de tiempo, póngalo fuera de servicio.
Para ello, desenchufe el cable de alimentación

Encendido/apagado del dispositivo

• Mantenga pulsado brevemente el botón para encender la radio.
• Mantenga pulsado brevemente el botón para apagar la radio.

Ajuste del volumen

• Cuando el dispositivo esté en uso, gire el controlador VOL. hacia - para disminuir el volumen.
• Cuando el dispositivo esté en uso, gire el controlador VOL hacia + para aumentar el volumen.

El volumen ajustado se muestra brevemente en la pantalla.
Pulse el controlador para silenciar el dispositivo.

Modo radio

El manual de usuario detallado contiene información detallada sobre cómo utilizar el dispositivo.

Este dispositivo puede recibir emisoras de radio DAB y FM. Seleccione el modo de radio necesario:

• Despliegue la antena y alíniela para una recepción óptima.
• Encienda el dispositivo.
• Pulse el botón MODE (MODO) del dispositivo repetidamente hasta que llegue al modo de radio. Dab o FM aparece en la parte superior de la pantalla.

Ajuste manual de la emisora (solo en modo de funcionamiento FM)
Ajuste manualmente la banda de frecuencia necesaria aquí.

• Utilice el controlador + TUNE - para seleccionar la frecuencia FM necesaria.

Ahora se reproduce la frecuencia establecida.

Conexión de dispositivos a través de Bluetooth

• Encienda el dispositivo y seleccione el modo Bluetooth
• Pulse el botón MODE (MODO) varias veces hasta que Bluetooth se muestre en la pantalla.

Encontrará más información sobre la función Bluetooth en su dispositivo de salida de audio en su manual de usuario.
El nombre del dispositivo de la radio MD 43320 se muestra tan pronto como se encuentra la señal.

El emparejamiento de los dos dispositivos se completa cuando se emite una señal acústica y se ilumina continuamente en la pantalla.

Conexión de un dispositivo de reproducción externo

Puede utilizar la toma AUX IN para conectar un dispositivo de reproducción externo (por ejemplo, un teléfono inteligente o un reproductor de MP3).

• Ponga la radio de obra en modo de espera.
• Apague su dispositivo externo.
• Abra la protección contra salpicaduras de agua para dispositivos externos.
• Enchufe el extremo de un cable con conector de 3,5 mm en la toma AUX IN del lateral de la radio.
• Conecte el otro extremo del cable a su dispositivo externo.
• Encienda la radio de obra.
• Si es necesario, pulse el botón MODE (MODO) varias veces hasta que Auxiliary Input (Entrada auxiliar) se muestre en la pantalla.
• Encienda su dispositivo externo.
• Inicie la reproducción de audio en su dispositivo externo.

La señal de audio de su dispositivo externo ahora se reproducirá y controlará completamente a través del dispositivo de audio externo.

Ajustes

El manual de usuario detallado contiene información detallada sobre cómo ajustar la configuración del dispositivo.
Las siguientes opciones de funcionamiento siguen siendo las mismas en los distintos menús de configuración:

• Pulse el botón MENU (MENÚ) para abrir el menú de configuración.
• Utilice el controlador + TUNE - para seleccionar el menú System (Sistema) y pulse el controlador OK para abrir el menú.
• Utilice el controlador + TUNE - para seleccionar el ajuste que desea cambiar.
• Pulse el controlador OK para abrir el elemento de menú deseado.
• Utilice el controlador para realizar los ajustes deseados.
• Pulse el controlador para confirmar el ajuste.
• Pulse el botón MENU (MENÚ) para volver un elemento de menú atrás.

Limpieza y almacenamiento

Para obtener información sobre cómo limpiar y cuidar el dispositivo, consulte el manual de usuario detallado.

Especificaciones técnicas

Batería recargable
Fabricante	Shenzhen Zhouneng New Energy Corporation Limited
Modelo	INR18650S 3.6V
Tensión de salida	DC 7.2 V 2500 mAh, 18.0 Wh
Radio
Fuente de alimentación	100-240V ~ 50/60 Hz, 15 W máx.
Potencia de salida	15 W RMS
Banda de frecuencia FM	87.5-108 MHz
Banda de frecuencia DAB	174.928-239.200 MHz
Versión de Bluetooth	V 5.0
Frecuencia de funcionamiento de Bluetooth	2402-2480 MHz
Bluetooth máx. potencia de transmisión	< 4.8 dBm
Condiciones ambientales	En funcionamiento: 10°C ~ +45°C < 90% de humedad Fuera de funcionamiento: -10°C ~ +55°C < 90% de humedad
Clase de protección	IP54
Dimensiones (An. x Al. x Pr.)	Aprox. 330 x 175 x 152 mm
Peso	Aprox. 2.4 kg

Instrucciones generales de seguridad

GUARDE ESTE MANUAL DE USUARIO EN UN LUGAR SEGURO

• Cumpla con toda la información de este manual de usuario, especialmente las instrucciones de seguridad.
• Utilice únicamente piezas de repuesto o accesorios que hayamos suministrado o aprobado.
• No modifique el dispositivo sin nuestro consentimiento y no utilice ningún equipo auxiliar que no hayamos aprobado o suministrado.
• Desenchufe el dispositivo durante una tormenta o si no va a utilizarlo durante un largo periodo de tiempo.
• Una radio que funciona con batería con baterías integradas solo puede cargarse con el cargador especificado. Un cargador diseñado para un tipo de batería específico puede provocar un incendio si se utiliza para otras baterías.
• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería fuera del rango de temperatura especificado. Si carga la batería incorrectamente o fuera de la temperatura correcta, existe un mayor riesgo de incendio.
• El adaptador de corriente es el dispositivo de separación y debe estar siempre accesible.
• No utilice el producto a volúmenes altos durante largos periodos de tiempo. Seleccione un ajuste de volumen moderado para evitar daños auditivos.
• Las pantallas LCD contienen líquido que puede causar irritación de la piel e intoxicación. Si el líquido entra en contacto con los ojos, la boca o la piel, enjuague las zonas afectadas con agua y consulte a un médico.
• Proteja el producto de la lluvia o la humedad. La entrada de agua puede aumentar el riesgo de descarga eléctrica.
• Este producto no es adecuado para su uso por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que estén supervisados o hayan recibido instrucciones sobre el uso del producto por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el producto. Guarde el producto fuera del alcance de los niños.
• No utilice el dispositivo en atmósferas potencialmente explosivas. Esto incluye gasolineras, zonas de almacenamiento de combustible y zonas donde se procesan disolventes. Este dispositivo tampoco debe utilizarse en zonas con aire cargado de partículas (por ejemplo, harina o polvo de madera).
• Proteja la radio del calor y el fuego. No la deje en un lugar caliente, por ejemplo, en las inmediaciones de una fuente de calor, bajo la luz directa del sol o dentro de un vehículo aparcado bajo la luz directa del sol. De lo contrario, existe riesgo de incendio, explosión y lesiones.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Medion E66050 (MD 43320)

Idiomas disponibles