Microlife BP A200 AFIB Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para BP A200 AFIB:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Microlife Corporation
Microlife UAB
9F, 431, RuiGuang Road, NeiHu
P. Lukšio g. 32,
Taipei 11492, Taiwan, China
08222 Vilnius
www.microlife.com
Lithuania
IB BP A200 AFIB_3G S-V10 1524
Revision Date: 2024-03-12
Microlife BP A200 AFIB
 1
EN
 11
ES
 22
FR
 33
IT
 44
DE
 55
PT
 66
NL
 77
GR
 89
AR
 98
FA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Microlife BP A200 AFIB

  • Página 1 Microlife BP A200 AFIB  1  11  22  33  44  55  66  77  89  98 Microlife Corporation Microlife UAB 9F, 431, RuiGuang Road, NeiHu P. Lukšio g. 32, Taipei 11492, Taiwan, China 08222 Vilnius www.microlife.com...
  • Página 2 Microlife BP A200 AFIB Guarantee Card BP A200 AFIB ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‬ Name of Purchaser / Nombre del comprador / Nom de l'acheteur / Nome del rivenditore / Name des Käufers / Nome do comprador / Naam koper / (‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ‬...
  • Página 13 Microlife BP A200 AFIB Botón ON/OFF (Encendido/Apagado) Fabricante Botón M (Memoria) Pantalla Las baterías y los dispositivos electrónicos Enchufe para manguito se deben eliminar según indique la norma- Botón Hora tiva local pertinente y no se deben desechar junto con la basura doméstica.
  • Página 14 Elegir el manguito correcto su médico cuando el dispositivo emita una señal AFIB durante la Seleccionando el modo estándar o AFIB/MAM medición de la presión arterial. El algoritmo AFIB de Microlife ha Modo AFIB/MAM sido investigado clínicamente por varios investigadores clínicos 4.
  • Página 15: Datos Importantes Acerca De La Presión Arterial Y La Automedición

    (fibrilación). La fibrilación auricular es la forma más común  ¡El indicador de pulsaciones no es apropiado para de arritmia cardiaca. Si bien a menudo no se manifiesta mediante comprobar la frecuencia de los marcapasos! Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 16: Quién Debe Ser Examinado Para Fibrilación Atrial

    22 - 42 cm familia tienen FA puede ayudar a reducir el riesgo de sufrir un 32 - 42 cm infarto. Microlife AFIB le permite llevar un control cómodo de la FA mientras está midiendo su presión arterial. L - XL...
  • Página 17: Modo Afib/Mam

    6. Ajuste el manguito de manera que le sea cómodo y no apriete demasiado. El manguito debe cubrir el perímetro de muñeca indicado en la información de las «Especificaciones técnicas». Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 18: Aspecto Del Indicador De Fibrilación Atrial Para La Detección Temprana (Activo Solo En Modo Afib/ Mam)

    Este dispositivo se puede utilizar junto con un ordenador personal ción. Consulte el párrafo siguiente para obtener información sobre (PC) con el software Microlife Blood Pressure Analyzer+ (BPA+). la consulta con su médico. Los datos almacenados se pueden transferir al PC conectando el Información para su médico en caso de indicación de...
  • Página 19: Indicador De Baterías Y Cambio De Baterías

    Microlife (DC 6V, 600mA). Baterías descargadas – cambio  Utilice únicamente el adaptador de corriente de Microlife Cuando las baterías están gastadas, el símbolo de baterías AR disponible como accesorio original, apropiado para su parpadea al momento de encender el dispositivo (se visualiza una voltaje de alimentación.
  • Página 20: Seguridad, Cuidado, Control De Precisión Y Eliminación De Residuos

    namiento y funcionamiento que se describen en el apartado Error Descripción Posible causa y solución «Especificaciones técnicas». «ERR 5» Resultado Las señales de medición son impre-  Los brazaletes son sensibles y deben tratarse cuidadosa- anormal cisas y, por ello, no se puede visualizar mente.
  • Página 21  La exposición prolongada a la presión del manguito reducirá la distintas de las «Especificaciones técnicas» podrían producirse perfusión periférica y puede dar lugar a lesiones. Evite anomalías en el funcionamiento y riesgos para la seguridad. Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 22: Cuidado Del Dispositivo

    2 años o después de un impacto mecánico (p. ej., si se ha almacenamiento: 15 - 90% de humedad relativa máxima caído). Por favor, contacte su servicio al cliente Microlife local para Peso: 393 g (incluyendo baterías) concertar la revisión (ver introducción).
  • Página 23: Resolución

    Accesorios: 2 años o 5000 mediciones, lo que ocurra primero. Este dispositivo esta en conformidad con los requerimientos de la Directiva 93/42/CEE relativa a productos sanitarios. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 91 ‎ ‫م ب‬ ‫ض‬ ‫ي ر‬ ‫م ل‬ ‫ ح‬‎ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ن ُ ي‬ ‫ف‬ ‫ا ج‬ ‫ ه‬‎ ‫ق ب ا‬ ‫ة ع ن‬ ‫ص‬ ‫م ل‬ ‫ ة‬‎ ‫ا‬ ‫ك ر‬ ‫ش ل ا‬ Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 93 ‫ة ر‬ ‫ا ي ز‬ ‫ ل‬‎ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ، ‎ ‫ت‬ ‫ت ا‬ ‫م و ل‬ ‫ع م ل‬ ‫ ن‬‎ ‫ا‬ ‫ ٍ د‬‎ ‫م‬ ‫ي ز‬ ‫م ل‬ ‎ ‎ ‎ w ww.microlife.com/afib Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 94 ‫ ع‬‎ ‎ ‫م‬ ‫ق ف‬ ‫ر م‬ ‎ ‫ل ا‬ 6 ‎ ‫ ع‬‎ ‎ ‫ا ر‬ ‎ ‫ذ ل ا‬ ‫م ا ز‬ ‎ ‫ح‬ ‫ن ك‬ ‫ م‬‎ ‫ي‬ ‫ ا ذ‬‎ ‫ل‬ ‫ ك‬‎ ‫إ‬ ‫د ل ب‬ ‫...
  • Página 95 ‫ا ش‬ ‫ت ل ا‬ ‫ ة‬‎ ‫ب‬ ‫ق ل ع‬ ‫ت م ل ا‬ ‫ ت‬‎ ‫ا م‬ ‫و ل ع‬ ‫م ل ا‬ ‫ ى‬‎ ‎ ‫ل ع‬ ‫ل و‬ ‫ص‬ ‫ح ل ل‬ Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 96 ‫ت‬ ‫ا ن ا‬ ‫ي ب ل ا‬ ‫ ة ر‬‎ ‫ك ا ذ‬  ‫. ا ه‬ ‫ت ي ح‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ ء ا‬‎ ‫ه ت ن‬ ‫ خ‬‎ ‫ا‬ ‫ي ر ا‬ ‫ د‬‎ ‫ت‬ ‎ ‫ع ب‬ ‫ت...
  • Página 97 ‫ل ا‬ ‫ ت‬‎ ‫ا م‬ ‫ي ل ع‬ ‫ أ‬‎ ‫ت‬ ‫ر ق ا‬  ‫. ئ‬ ‫ط‬ ‫ا خ ل‬ ‫ ل‬‎ ‫ا‬ ‫ا م ع‬ ‫ت س‬ ‫ل ا‬ ‫ ب‬‎ ‫س ب‬ Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 98 ‫ ة ب‬‎ ‫و ط‬ ‫ر‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ل د‬ ‫ع م‬ ‎ ‫و‬ ‫ة ر ا‬ ‫ر ح‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ة ج‬ ‫ر د‬ ‫ ي‬‎ ‫ ع‬‎ ‫ف‬ ‫ط ق‬ ‫ل ا و‬ ‫ ط‬‎ ‫ا ب ر‬ ‫ل...
  • Página 99 ‫ر ع‬ ‫ ى‬‎ ‫د م‬ ‎ ‫: ع‬ ‫ا ر‬ ‫ذ ل ا‬ ‫ي‬ ‫ق ب‬ ‎ ‫ئ ز‬ ‫م ل م‬ 1 ‎ ‫ح و‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ة ج‬ ‫ر د‬ Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 100 ‎ B P‎A200‎AFIB ‎ ‎ ‎ ‎ M icrolife ‫ش‬ ‫و م‬ ‫ا خ‬ ‫/ ن‬ ‫ش و‬ ‎ ‫ر‬ ‫ه م‬ ‫ک د‬ 1 ‎ ‎ ‫ه د‬ ‫ن ن ک‬ ‫ د ي‬‎ ‫ل و ت‬ ‫ه ظ‬ ‫ف...
  • Página 102 ‫ر‬ ‫ا م ي‬ ‫ د‬‎ ‫ب‬ ‫و خ‬ ‫ ط‬‎ ‫س‬ ‫و ت‬ ‫ ی‬‎ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ ه ز‬‎ ‫ا د ن‬ ‫ و‬‎ ‫ا‬ ‫ ن‬‎ ‫و خ‬ ‫ ر ا‬‎ ‫ش ف‬ ‫ د ر‬‎ ‫و...
  • Página 103 ‫ب ا‬ ‫ط م‬ ‫ ه ق‬‎ ‫ي ق د‬ ‫ و‬‎ ‫ ت‬‎ ‫ع‬ ‫ا س‬ ، ‎ ‫ خ‬‎ ‫ي ر ا‬ ‫ م‬‎ ‫ت‬ ‫ي ظ‬ ‫ن ت‬ ‫ ی‬‎ ‫ا ر ب‬ Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 104 ‫ ر‬‎ ‎ ‫د‬ ‎ ‫ا ر‬ ‫ه ج‬ ‎ ‫ي ت ن‬ ‫ د‬‎ ‫و‬ ‫ي ر‬ ‫ا د ر‬ ‫ د‬‎ ‫ب‬ ‫و خ‬ ‫ ی‬‎ ‫و‬ ‫ز ا ب‬ ‫ ی‬‎ ‫و‬ ‎ ‫ر‬ ‎ ‫ز ا‬ ‫...
  • Página 105 ‫ ه‬‎ ‫ب‬ ‫ل ي س‬ ‎ ‫و‬ ‎ ‫ه ب‬ ‫ه د ا‬ ‫ف ت س‬ ‫ ل‬‎ ‫ا‬ ‎ ‫ب ا ق‬ ‫ه ا گ‬ ‫ت س‬ ‎ ‫د‬ ‫ن ي ا‬ ‫د ش‬ Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 106  ‫ن‬ ‎ ‫آ‬ ‫ن د‬ ‫ر ک‬ ‫ ف‬‎ ‫ر ط‬ ‎ ‫ر ب‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‎ ‫ر‬ ‫ ا‬‎ ‫و‬ ‫ط خ‬ ‫ ل‬‎ ‫ي ل د‬ ‫ح‬ ‫ر ش‬ ‫ا‬ ‫ط خ‬ ‫د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ ه د‬‎ ‫ا...
  • Página 107 ‫ا ر‬ ‫ق ر‬ ‫ ر‬‎ ‫ب‬ ‎ ‫د‬ ‫ی ن ا‬ ‫و ت ا‬ ‫ و‬‎ ‫ن‬ ‫. د ي‬ ‎ ‫ن ک‬ ‫ب ا‬ ‫ن ت ج‬ ) ‎ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ه ي ب‬ Microlife BP A200 AFIB...
  • Página 108 ‫ا ر ب‬ ‫. د‬ ‫ر ا د‬ ‫ ت‬‎ ‫ق ب‬ ‫ا ط‬ ‎ ‎ ‫م‬ 2015 ‎ w ww.microlife.com : ‎ ‫د ي ي ا‬ ‎ ‫م ن‬ ‫ه ع‬ ‫ج ا‬ ‫ر م‬ ‫ ر‬‎ ‎ ‫ي ز‬...
  • Página 109 ‫ر ا د‬ ‫ ت‬‎ ‫ق ب‬ ‫ا ط‬ ‎ ‫م‬ 93/42 ‫. ت‬ ‫س ا‬ ‫ ظ‬‎ ‫و ف‬ ‫ح م‬ ‫ ی‬‎ ‫ن ف‬ ‫ ت‬‎ ‫ا ر ي‬ ‫ي غ ت‬ ‫ ق‬‎ ‫ح‬ Microlife BP A200 AFIB...

Tabla de contenido