Microlife BP A90 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Microlife Manuales
  4. Monitores de Presión Arterial
  5. BP A90
  6. Manual de uso

Microlife BP A90 Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para BP A90:
Tabla de contenido

  • English

  • Deutsch

    • 2 Erste Inbetriebnahme des Gerätes
      • Auswahl der Richtigen Manschette
      • Einlegen der Batterien
      • Wie Beurteile ich meinen Blutdruck

    • 3 Durchführung einer Blutdruckmessung

    • 4 Anzeige der Herz-Arrhythmie Früherkennung

    • 5 Messwertspeicher
      • Anzeigen der Gespeicherten Werte
      • Speicher Voll
      • Löschen aller Werte

    • 6 Fehlermeldungen und Probleme

    • 7 Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung und Entsorgung
      • Sicherheit und Schutz
      • Pflege des Gerätes
      • Genauigkeits-Überprüfung

    • 8 Garantie

    • 9 Technische Daten

  • Русский
    • Важная Информация Об Артериальном Давлении И Самостоятельное Измерение

    • 2 Использование Прибора В Первый Раз
      • Как Определить Артериальное Давление
      • Подбор Подходящей Манжеты
      • Установка Батарей

    • 3 Выполнение Измерений Артериального Давления
      • Заполнение Памяти
      • Появление Индикатора Аритмии Сердца На Ранней Стадии

    • 5 Память

    • 6 Индикатор Разряда Батарей И Их Замена
      • Замена Разряженных Батарей
      • Использование Аккумуляторов

    • 7 Сообщения Об Ошибках

    • 8 Техника Безопасности, Уход, Проверка Точности И Утилизация
      • Техника Безопасности И Защита
      • Уход За Прибором
      • Проверка Точности
      • Утилизация

    • 9 Гарантия

    • 10 Технические Характеристики

  • Polski

    • 1 Ważne Zagadnienia Związane Z CIśnieniem Krwi I Samodzielnym Wykonywaniem Pomiarów
      • Analiza Wyników Pomiaru CIśnienia Krwi

    • 2 Korzystanie Z Urządzenia Po Raz Pierwszy
      • Umieszczanie Baterii
      • Wybór Właściwego Mankietu

    • 3 Pomiar CIśnienia Krwi

    • 4 Pojawienie Się Wskaźnika Arytmii Serca

    • 5 Pamięć
      • Wywołanie Zapisanych Wyników Pomiaru
        • Brak Wolnej PamięCI
        • Usuwanie Wszystkich Wyników

    • 6 Wskaźnik Baterii I Wymiana Baterii
      • Niski Poziom Baterii
      • Wyczerpane Baterie - Wymiana
      • Rodzaj Baterii I Sposób Wymiany
      • Korzystanie Z Akumulatorków

    • 7 Komunikaty O Błędach

    • 8 Bezpieczeństwo, Konserwacja, Sprawdzanie DokładnośCI I Utylizacja
      • Bezpieczeństwo I Ochrona
      • Konserwacja Urządzenia
      • Specyfikacja Techniczna

  • Magyar

    • 2 A Készülék Üzembe Helyezése
      • A Megfelelő Mandzsetta Kiválasztása
      • A Vérnyomás Értékelése
      • Az Elemek Behelyezése

    • 3 Mérés a Készülékkel
      • A Szívritmuszavar-Kijelző Megjelenése

    • 5 Memória
      • A Tárolt Értékek Megtekintése
      • Memória Megtelt
      • Összes Érték Törlése

    • 6 Elemállapot-Kijelző És Elemcsere
      • Az Elem Hamarosan Lemerül
      • Használható Elemtípusok
      • Utántölthető Elemek Használata

    • 7 Hibaüzenetek

    • 8 Biztonságos Használat, Tisztíthatóság, Pontosságellen- Őrzés És Az Elhasznált Elemek Kezelése
      • Biztonság És Védelem
      • A Készülék Tisztítása
      • A Pontosság Ellenőrzése
      • Elhasznált Elemek Kezelése

    • 9 Garancia

    • 10 Műszaki Adatok
      • Важни Факти За Кръвното Налягане И Самостоятелното Измерване
      • Поява На Индикатора За Ранно Установяване На Сърдечна Аритмия
      • Памет За Данни
      • Индикатор За Батериите И Подмяна На Батериите
      • Съобщения За Грешка
      • Технически Спецификации

  • Română
    • Elemente Importante Cu Privire la Tensiunea Arterială ŞI Auto-Măsurare

    • 2 Utilizarea Pentru Prima Oară a Instrumentului
      • Cum Evaluez Tensiunea Mea Arterială
      • Introducerea Bateriilor
      • SelectaţI Manşeta Corectă

    • 3 Măsurarea Tensiunii Arteriale

    • 4 Apariţia Indicatorului de Aritmie Cardiacă Pentru Detecţia

    • 5 Memoria Pentru Date
      • Vizualizarea Valorilor Memorate
      • Memorie Plină
      • Ştergerea Tuturor Valorilor

    • 6 Indicatorul Bateriei ŞI Înlocuirea Bateriei
      • Baterii Aproape Descărcate
      • Baterii Descărcate - Înlocuirea
      • Ce Fel de Baterii ŞI În Ce Mod
      • Utilizarea de Baterii Reîncărcabile

    • 7 Mesaje de Eroare

    • 8 Siguranţă, Îngrijire, Verificarea Preciziei ŞI Salubrizarea
      • Siguranţa ŞI Protecţia
      • Îngrijirea Instrumentului
      • Verificarea Preciziei

    • 9 Garanţia
      • SpecificaţII Tehnice

  • Čeština
    • Důležitá Fakta O KrevníM Tlaku a Samoměření

    • První Použití Přístroje
      • Jak Vyhodnotit Svůj Krevní Tlak
      • Vložení Baterií
      • Vyberte Správnou Manžetu

    • Měření Tlaku Krve

    • Indikátor Baterií a VýMěna Baterií
      • TéMěř Vybité Baterie
        • Vybité Baterie - VýMěna
        • Jaké Baterie a Jaký Postup

    • Paměť
      • Prohlížení Uložených Hodnot
      • Plná Paměť
      • Vymazat Všechny Hodnoty

    • Zobrazení Indikátoru Srdeční Arytmie

    • Chybová Hlášení

    • Bezpečnost, Péče, Zkouška Přesnosti a Likvidace
      • Bezpečnost a Ochrana
      • Péče O Přístroj
        • Zkouška Přesnosti

    • Záruka
      • Technické Specifikace

  • Slovenčina

    • 2 Prvé Použitie Prístroja
      • Ako si Môžem Vyhodnotiť Tlak Krvi
      • Meranie Tlaku Krvi
      • Vloženie Batérií
      • Výber Správnej Manžety

    • 4 Zobrazenie Indikátoru Srdcovej Arytmie

    • 5 Pamäť Údajov
      • Prehliadanie Uložených Údajov
      • Plná Pamäť
      • Vymazanie Všetkých Hodnôt

    • 6 Indikátor Stavu Batérií a Výmena Batérií
      • Batérie Takmer Vybité
      • Vybité Batérie - Výmena
      • Aké Batérie a Aký Postup

    • 7 Identifikácia Chýb a Porúch

    • 8 Bezpečnosť, Ochrana, Skúška Presnosti a Likvidácia Použitého Zariadenia
      • Bezpečnosť a Ochrana
      • Starostlivosť O Prístroj
      • Skúška Presnosti
      • Likvidácia Použitého Zariadenia

    • 9 Záruka
      • Tansiyon ÖlçüMü Ve Kendi Kendine ÖlçüM Hakkında Önemli Gerçekler
      • Pillerin Yerleştirilmesi
      • Tansiyonun Ölçülmesi
      • Erken Algılama Durumunda Kalp Atışı DüzensizliğI Göstergesinin GörünüMü
      • Veri BelleğI
      • Pil Göstergesi Ve Pil DeğIşIMI
      • Hata İletileri
      • Güvenlik, BakıM, Doğruluk Testi Ve Elden Çıkarma
      • Garanti Kapsamı
      • Teknik Özellikler
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Microlife AG
Espenstrasse 139
9443 Widnau / Switzerland
www.microlife.com
Microlife BP A90
EN
FR
ES
PT
DE
RU
PL
HU
BG
IB BP A90-30 V15-3718
 1
RO
 56
 7
CZ
 62
 14
SK
 68
 20
TR
 74
AR
 26
 80
FA
 32
 86
 38
 44
 50
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Microlife BP A90

Resumen de contenidos para Microlife BP A90

  • Página 2 Guarantee Card BP A90 Microlife BP A90 Name of Purchaser / Nom de l'acheteur / Nombre del comprador / Nome do comprador / Name des Käufers / Naam koper / Ф.И.О. покупателя / Imię i nazwisko nabywcy / Vásárló neve / Име на купувача / Numele cumpărătorului / Jméno kupujícího / Meno zákazníka / Alıcının Adı...
  • Página 15 BP A90...
  • Página 16 9 Frecuencia del pulso cliente de Microlife local. Su distribuidor o farmacia podrá indicarle AT Pulso la dirección del distribuidor de Microlife en su país. También puede AK Indicador de batería visitarnos en Internet en www.microlife.com donde encontrará AL Valor guardado información útil sobre nuestros productos.

  • Página 17: Datos Importantes Acerca De La Presión Arterial Y La Automedición

     La presión arterial es la presión de la sangre que circula por  ¡El indicador de pulsaciones no es apropiado para las arterias, generada por el bombeo del corazón. Se miden comprobar la frecuencia de los marcapasos! siempre dos valores, el valor sistólico (superior) y el valor diastólico (inferior). BP A90...

  • Página 18: Uso Del Dispositivo Por Primera Vez

    ¿Cómo he de evaluar mi presión arterial? Contacte su servicio al cliente de Microlife local, si el manguito 5  Tabla de clasificación de los valores de la presión arterial en incluido no es el adecuado para usted. adultos de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud Conecte el manguito al dispositivo insertando el conector 6 del ...

  • Página 19: Aparición Del Indicador De Arritmia Cardiaca Para Una Detección Anticipada

    (descarga total como resultado de un uso poco Al volver a pulsar el botón M se vuelve a visualizar el valor anterior. frecuente del dispositivo, incluso estando apagado). Pulsando el botón M repetidamente se puede cambiar de un valor guardado a otro. BP A90...

  • Página 20: Mensajes De Error

      Retire siempre las baterías recargables si no va a usar el Si cree que los resultados son inusuales, por favor, lea dispositivo en una semana o más. detenidamente la información en el «Apartado 1.».  ¡Las baterías NO se pueden recargar dentro del tensiómetro! 8.
  • Página 21 ± 3 mm Hg cada 2 años o después de un impacto mecánico (p. ej., si se ha caído). Por favor, contacte su servicio al cliente Microlife local para Precisión del pulso: ± 5% del valor medido concertar la revisión (ver introducción).
  • Página 87 BP A90...
  • Página 93 BP A90...

Tabla de contenido