MS TECHNO FIX Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MS TECHNO FIX
Resumen de contenidos para MS TECHNO FIX
- Página 1 SILLA DE AUTO TECHNO FIX MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDOS PARTES ................ 2 PRECAUCIONES ............4 INSTALACIÓN .............. 7 INSTALACIÓN Y USO ..........8 COMPRUEBE ANTES DE CADA VIAJE ....... 9 FIJACIÓN COMLEMENTARIA CON EL ISOFIT ..10 PARA DESCONECTAR EL ISOFIT ......11 PARA SACAR AL NIÑO DE LA SILLA DE AUTO ..12 PARA GUARDAR LA SILLA DE AUTO CORRECTAMENTE 13 PARA AJUSTAR EL REPOSA CABEZAS .... -
Página 4: Partes
PARTES Reposa cabezas Ranura para el cinturón de los hombros Alas laterales Respaldo Botón para ajus- tar el reclinado Superficie del asiento Tuerca para ajus- tar la largaría del ISOFIT Base del asiento Botón para ple- gar el respaldo Conector de ISOFIT... - Página 5 Asa para ajustar el reposacabe- Tuerca para ajus- tar los laterales Asa de la base del asiento Botón para libe- rar el ISOFIT PESO DEL NIÑO GRUPO II, III...
-
Página 6: Precauciones
¡PRECAUCIONES! · NO COLOQUE LA SILLA DE AUTO HASTA QUE NO HAYA LEIDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL Y DEL MANUAL DEL VEHÍCULO DONDE VA A COLOCAR ESTA SILLA DE AUTO · Guarde las instrucciones para futuras consultas ·... - Página 7 que no conozca porque pueden tener daños estructurales que ponen en peligro la seguridad del niño. · NUNCA utilice cuerdas o cualquier otro sustituto en lugar de cinturo- nes ya que puede estropear la silla de auto. ·NO siga utilizando la silla de auto si ha sufrido un golpe fuerte . Debe cambiarla ya que puede haber daños estructurales invisibles causados por el golpe.
- Página 8 ¡! IMPORTANTE NO utilice o instale la silla de auto antes de leer y entender las instrucciones del manual de la silla de auto y del vehículo donde va a colocarla. 1. Esta es una silla de auto “Universal” . Ha pasado la normativa nº 44,04 con sus modificaciones correspondientes, para uso general en vehí- culos y se podrán colocar en la mayoría, pero no en todos los vehículos.
-
Página 9: Cosas A Tener En Cuenta Antes De Instalar La Silla De Auto
COSAS A TENER EN CUENTA ANTES DE INSTALAR LA SILLA DE AUTO (Se necesitan los siguientes requisitos para una correcta instalación) · SÓLO se puede colocar en vehículos con un cin- turón de 3 puntos , que tenga la normativa UN/ECE nº 16 o equivalente. -
Página 10: Colocación Y Uso
COLOCACIÓN Y USO PAG: 14 PAG: 15 Ajuste el reposacabezas y los latera- Coloque el cinturón de seguridad en la silla de auto. La base debe de estar cer- les de la silla de auto. Debe adaptar la ca del respaldo del asiento del vehículo, medida del asiento a la del niño. -
Página 11: Compruebe Antes De Cada Viaje
COMPRUEBE ANTES ¡! IMPORTANTE DE CADA VIAJE PAG: 10 Asegúrese de que el cinturón del regazo Si utiliza el ISOFIT, asegúrese de que los puntos de contacto estén asegurados de está justo por encima de la pelvis del forma segura. No deje ningún espacio entre niño. -
Página 12: Fijación Comlementaria Con El Isofit
FIJACIÓN COMPLEMENTARIA CON EL ISOFIT Gire la tuerca en el sentido contrario de Si lo necesita, utilice las guías para las agujas del reloj para extender los ayudar a colocar la silla (se venden por brazos del ISOFIT separado, no están incluidas) Para conectar el ISOFIT, debe oír un El verde indica que se ha instalado co- claro “clic”... -
Página 13: Para Desconectar El Isofit
PARA DESCONECTAR EL ISOFIT Gire la tuerca para ajustar el ISOFIT en el Apriete con ¡! IMPORTANTE sentido contrario al de las agujas del reloj. fuerza la Extienda los brazos laterales del ISOFIT. base. Quite la tapa del seguro del ISOFIT para Al mismo tiempo , apriete los botones para liberar el botón. -
Página 14: Para Sacar Al Niño De La Silla De Auto
PARA SACAR AL NIÑO DE LA SILLA DE AUTO Desabroche el cinturón del vehículo. Coloque el cinturón a un lado del asien- Saque al niño de la silla de auto.” NO deje la silla de auto sin el cinturón puesto en el vehículo. PAG: 13 ¡! IMPORTANTE NO deje la silla de auto sin el cinturón en el vehículo ya que en caso de frenada... -
Página 15: Para Guardar La Silla De Auto Correctamente
PARA GUARDAR LA SILLA DE AUTO CORRECTAMENTE Coloque el asiento en un buen sitio después de plegarlo. Si lo coloca en el maletero del vehículo, estabilice la silla de auto para evitar que se mueva y se golpee con algún objeto afilado en caso de frenada PAG: 17 brusca o accidente. -
Página 16: Para Ajustar El Reposa Cabezas
PARA AJUSTAR EL REPOSA CABEZAS Tiene 4 alturas diferentes. Debe seguir Tire del asa hacia arriba. los pasos siguientes para colocar la altura correcta para el niño. Mantenga el asa presionada y suba o Suelte el asa y mueva el respaldo con baje a la altura que necesite. -
Página 17: Para Ajustar Los Laterales
PARA AJUSTAR LOS LATERALES Apriete y al mismo tiempo gire la tuerca en el sen- Abra los laterales. tido de las agujas del reloj. Continúe apretando y gire la tuerca en contra del Junte los lados. sentido de las agujas del reloj. Cuando tenga la medida de ancho que Cuando tenga la medida de ancho que desea, suelte la tuerca. -
Página 18: Para Ajustar El Reclinado
PARA AJUSTAR EL RECLINADO Esta silla de auto tiene 3 posiciones de reclinado. Debe seguir estos pasos para que el niño esté cómodo. Presione el botón para ajustar el recli- Saque hacia delante el asa para ajustar nado. el reclinado. Suelte el botón y mueva la silla ligera- La posición estará... -
Página 19: Para Plegar Y Desplegar La Silla De Auto
PARA PLEGAR Y DESPLEGAR LA SI- LLA DE AUTO PAG: 14 PAG: 15 Ajuste el reposa cabezas a la máxima Ajuste los laterales a la posición más altura. ancha. Apriete el botón de plegado (de uno de Ajuste el reposa cabezas para que el los lados) para plegarla. -
Página 20: Para Quitar El Tapizado
PARA QUITAR EL TAPIZADO Saque los bordes del tapizado de la Quite el tapizado con cuidado. Debe ir ranura de la silla. con mucho cuidado con el cojín EPS. Si necesita lavar o cambiar el tapizado, Saque los 4 enganches que hay por debe quitar el forro de plástico. -
Página 21: Para Volver A Colocar El Tapizado
PARA VOLVER A COLOCAR EL TAPI- ZADO Coloque el tapizado. Sujete los 4 enganches. Introduzca el borde del tapizado dentro Tenga cuidado con el cojín EPS. de la ranura del chasis. El tapizado debe quedar enganchado. ¡! IMPORTANTE · NO utilice esta silla de auto sin el tapizado. ·... -
Página 22: Para Limpiar El Tapizado
PARA LIMPIAR EL TAPIZADO Sumerja el tapizado durante 10 minutos Después de aclararlo bien déjelo secar en agua fría de menos de 25º C, luego a la sombra. friéguelo a mano y con delicadeza. NO UTILIZAR EL LAVAR SOLO A NO SECADORA PROGRAMA DE MANO... - Página 24 GARANTIA FORMAL Los contenidos de este documento como se muestra a continua- ción tendrán efecto desde el momento que se compra el producto. Innovaciones M.S. S.L. el distribuidor oficial situado en Pol. Ind. La Cava. Avda. Generalitat Valenciana s/n. Sector Industrial 5. 46892 MONTAVERNER.
- Página 25 GARANTIA FORMAL ducto está expuesto a la humedad, o al calor extremo o a condiciones ambientales adversas, o a cambios repentinos de tiempo, cuando el producto se corroe , se oxida o se repara o se altera el producto sin autorización previa, si lo repara utilizando piezas de repuesto no auto- rizadas , si el uso o mantenimiento del producto no es el correcto, o no hace ningún tipo de mantenimiento sin hacer lo que se dice en el ma-...
- Página 27 CHILD CAR SEAT TECHNO FIX INSTRUCTIONS FOR USE...
- Página 52 Made in China Imported by: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
- Página 53 SILLA DE AUTO TECHNO FIX MANUAL DE INSTRUÇOES...
- Página 77 SIÈGE D’AUTO DUMBO MANUEL D’INSTRUTIONS...
- Página 101 SEGGIOLINO AUTO TECHNO FIX MANUALE DI ISTRUZIONI...