Página 1
Solo Hands-free ™ ENGLISH Electric breast pump Instructions for use 3-21 ESPAÑOL Extractor de leche eléctrico Instrucciones de uso 22-40 PORTUGUÊS Extrator de leite elétrico Instruções de uso 41-59 POLSKI Laktator elektryczny Instrukcja obsługi 60-78 EN Fold these pages out. / ES Despliegue estas páginas.
(VIH), la extracción de leche materna no reduce ni atención al cliente de Medela. elimina el riesgo de transmisión del virus al bebé a través de la leche materna.
Página 23
• Póngase en contacto con su profesional sanitario o especialista en • No utilice nunca un dispositivo dañado. Sustituya las piezas lactancia si solo puede extraer un poco de leche, si no puede extraer defectuosas o desgastadas. leche o si siente dolor durante la extracción. Consulte el capítulo 7.1 •...
Página 24
Índice Información de seguridad importante 11. Mantenimiento y cuidados 11.1 Cuidados para el adaptador de corriente Uso previsto Descripción del producto 11.2 Mantenimiento de la batería Cómo empezar 11.3 Almacenamiento de larga duración Limpieza antes del primer uso 12. Solución de problemas Carga de la batería 13.
Todas las imágenes que se muestran en estas instrucciones se incluyen únicamente a modo ilustrativo. El producto real puede presentar diferencias locales o mejoras. Medela se reserva el derecho a sustituir cualquier componente o accesorio por un recambio que ofrezca un rendimiento...
• Cepillo blando limpio • Embudo • Utilice solo agua del grifo que sea potable o agua embotellada para la limpieza. • No coloque las piezas de la copa de recogida de leche en el fregadero para su • Cubeta de lavado limpia o lavavajillas •...
Desinfecte las piezas de acuerdo con lo indicado en el capítulo 6.3 Tubo de la Unidad de succión unidad Solo Cuándo limpiar Limpie las piezas con un paño limpio y húmedo. No limpie ni enjuague el tubo bajo ninguna Según sea necesario...
AVISO • Tenga cuidado de no dañar las piezas de la copa de recogida de leche durante la El extractor de leche Solo Hands-free dispone de un ™ limpieza. sistema cerrado, por lo que la leche no puede penetrar en el •...
6.3 Desinfección Consulte la figura ¢5 en las páginas desplegables. Desinfección en fuego de cocina Desinfección en microondas (antes del primer uso y una vez al día después de su uso) (una vez al día después de su uso) 10 min 1.
El extractor está encendido, ¢10-04 Botón de encendido/pausa/ forma continua fase de extracción La luz emite pulsos: En carga solo apagado El extractor está encendido, La luz se ilumina de forma continua: Batería La luz emite pulsos ¢10-05 Luz de estado...
1. Dentro de la aplicación Medela Family , diríjase a la opción «más» y acceda ™ permiso a la aplicación para que esta pueda conectarse a su extractor de Medela. a «Ajustes del extractor». -->Solo para teléfonos Android : También se le pedirá que dé permiso a la ™...
• Póngase en contacto con su profesional sanitario o especialista en • La estimulación se debe realizar con un nivel de vacío que resulte lactancia si solo puede extraer un poco de leche, si no puede extraer cómodo. No es necesario utilizar el nivel máximo.
• También puede poner el biberón o la bolsa bajo agua templada (37 °C / 98,6 °F) • Estas directrices de almacenamiento y descongelación de la leche materna como máximo) y utilizarla en cuanto se haya descongelado. son solo recomendaciones. Póngase en contacto con su consultora de lactancia o su matrona para obtener más información. AVISO •...
Si la carcasa exterior del adaptador de corriente se suelta o se separa, deja extractor de leche (modelo MS-V2000U050-010B0-*). de utilizarlo y póngase en contacto con Medela de forma inmediata. La • Asegúrese de que la tensión del adaptador de corriente sea separación de la carcasa puede provocar una descarga eléctrica.
El exterior de la unidad de fuente de alimentación y apáguela. el dispositivo. Póngase en contacto con el succión se ha mojado • Seque el exterior de la unidad de succión. servicio de atención al cliente de Medela.
Compruebe la aplicación. En caso de que tenga dificultades para encontrar el accesorio deseado, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Medela. Si no ha resuelto el problema con el extractor de leche o si tiene más Para obtener los datos de contacto, visite www.medela.com/contact-us.
Embudo, protección exterior, tubo y membrana Estas piezas son de plástico y no son perjudiciales para el medioambiente si se desechan como residuos domésticos. Recicle o deseche de acuerdo con lo establecido en las normativas locales. Unidad de succión y adaptador de corriente No deseche los equipos eléctricos o electrónicos junto con los residuos urbanos no clasificados, sino de forma independiente.
El extractor de leche Solo Hands-free cumple todos los requisitos ™ encima de este, debe comprobarse que el extractor de leche manos libres Solo ™ establecidos en las normas y reglamentos relevantes en relación con las Hands-free presente un funcionamiento normal en la configuración en la que vaya emisiones electromagnéticas y la inmunidad a las interferencias.
18. Especificaciones técnicas Resumen de las especificaciones técnicas más importantes Intervalo de temperatura de servicio +35° C (De 5 °C a 35 °C) Rendimiento de vacío (a 500 m sobre el nivel del mar (De 41 °F a 95 °F) [954,62 hPa de presión ambiente]) De -45 a -245 mmHg (de -60 a -327 hPa) Intervalo de humedad de servicio De 45 a 111 ciclos/min...