Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Swing
EN Instructions for use
ES Instrucciones de uso
PT Instruções de utilização
EL Οδηγίες χρήσης
HE ‫הוראות שימוש‬
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medela Swing

  • Página 1 Swing ™ EN Instructions for use ES Instrucciones de uso PT Instruções de utilização EL Οδηγίες χρήσης HE ‫הוראות שימוש‬...
  • Página 2 EN Parts List ES Relación de componentes PT Lista de componentes EL Κατάλογος εξαρτημάτων HE ‫רשימת חלקים‬...
  • Página 3: Es Unidad De Succión Pt Unidade Do Motor El Μηχανική Μονάδα

    34–43 800.0475 800.0838 EN Valve Head EN Swing storing bag ES Cabeza de la válvula ES Bolsa para guardar el Swing PT Cabeça da válvula PT Saco para conservar Swing EL Βαλβίδα EL Τσαντάκι αποθήκευσης Swing HE ‫ראש שסתום‬ HE ‫ שקית אחסון‬Swing 820.7013...
  • Página 14: Por Qué Swing

    Medela le agradece la confianza depositada al comprar nuestro extractor de leche materna Swing. La leche materna es el mejor alimento para su bebé, pero ciertos motivos y circuns- tancias imposibilitan, a menudo, la lactancia natural. Durante más de 50 años, la misión de Medela, una de las principales empresas del mercado, ha sido la de contribuir al bien- estar de las madres y de sus hijos.
  • Página 15: Medidas Importantes De Seguridad

    I Use solo el adaptador suministrado con el extractor de leche materna Swing. I Asegúrese de que la tensión del adaptador es compatible con la alimentación eléctrica. I Conecte el adaptador primero al extractor de leche materna Swing y después a la toma de corriente.
  • Página 16 I Los aparatos de comunicación por radiofrecuencia, los portátiles o los móviles pueden afectar al funcionamiento del extractor de leche materna Swing. I El extractor de leche materna Swing requiere precauciones especiales respecto a la compatibilidad electromagnética (CEM) y debe ponerse en marcha conforme a la información sobre CEM incluida en estas instrucciones de uso.
  • Página 17: Limpieza Y Esterilización Del Extractor De Leche Materna Swing

    Nota: la coloración de la comida puede teñir las piezas sin afectar a su funcionamiento. Medela no asume ninguna responsabilidad por un uso incorrecto de las indicaciones. En la página web www.medela.com, hallará más información detallada.
  • Página 18: Preparación De La Unidad De Succión De Su Swing

    Preparación de la unidad de succión de su Swing Funcionamiento eléctrico Funcionamiento de las pilas Inserte el cable del adaptador Abra la tapa del Inserte las pilas AA Mignon en el orificio de la unidad compartimiento de LR6 y cierre la tapa de nuevo.
  • Página 19: Montaje De Su Swing

    Montaje de su Swing Monte el embudo Inserte la membrana Monte la válvula en el en el conector. en la válvula. conector. Nota: compruebe la posición lateral de la válvula. Enrosque la botella-biberón Inserte el extremo del tubo Inserte el otro extremo del en el conector.
  • Página 20: Uso De Su Swing

     fase de estimulación encendido constantemente  fase de extracción parpadeo rápido  Mín. / Máx. Nota: si no se realiza ninguna acción durante 30 minutos, Swing se apagará automáticamente. Centre el pezón en el Pulse la tecla 1 para Pulse las teclas 2/3 para conducto del embudo.
  • Página 21: Conservación De La Leche Materna

    Conservación de la leche materna Medela aconseja observar las siguientes indicaciones para conservar y descongelar la leche materna. Estas observaciones son válidas para bebés sanos y nacidos a término. Temperatura Frigorífico Congelador Congelador ambiente dentro del frigorífico Leche materna No la deje a 3-5 días...
  • Página 22: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Defecto Solución El motor no funciona. Controle si hay corriente. Verifique la posición de las pilas. El extractor de leche Controle que la membrana y la válvula están limpias y no materna succiona poco están dañadas. o no extrae. Asegúrese de que la membrana está correctamente introducida en la válvula. Controle la posición lateral de la válvula.
  • Página 23: Garantía

    ... Una última pregunta... ¿El embudo tiene la medida adecuada para mí? ... Cada mujer tiene una forma de pecho propia, por lo que Medela ofrece cinco medidas diferentes de embudo PersonalFit. En la página web http://www.medela.es/E/breastfeeding/products/personal.php más detalles, hallará...
  • Página 55 Não deve ser eliminado com os resíduos domésticos Μην απορρίπτετε στα κοινά οικιακά απορρίμματα ‫אין להשליך ביחד עם האשפה הביתית‬ Protection class II Type BF FDA (GMP) SWING BREASTPUMP ISO 9001 WITH RESPECT TO ELECTRIC SHOCK FIRE, AND ISO 13485 MECHANICAL HAZARDS ONLY IN ACCORDANCE CE (93/42/EEC)

Tabla de contenido