Hitachi CS30EG Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para CS30EG:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83

Enlaces rápidos

CS30EG/CS35EG
CS30EG (S)/CS35EG (S)
CS30EJ/CS35EJ
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Manual del propietario
Manual do proprietário
Ägarhandbok
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Omistajan opas
970-82900-201 2008.01
G
B
D
E
F
R
I
T
N
L
E
S
P
T
S
E
D
K
N
O
F
I
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi CS30EG

  • Página 83: Antes De Utilizar Su Máquina

    NOTA! Únicamente el modelo CS30EG/CS35EG/ CS30EG (S)/CS35EG (S)/CS35EJ/CS35EJ está aprobado bajo inspección del tipo EU. Es importante ponerse ropa protectora en los pies, las piernas, las manos y los antebrazos. Antes de utilizar su máquina Lea cuidadosamente el manual.
  • Página 84 Suecia, ha realizado la inspecoión del tipo EU de acuerdo con et Artículo 8, cláusula 2c, párrafo 3. El organismo notificado ha emitido et certificado de inspección del tipo EU N°: SEC/95/280(CS30EJ/35EJ), SEC/95/281(CS30EG/35EG) de acuerdo con et Anexo VI, punto 4. Fabricado en :...
  • Página 85 15. Trinquete de cadena CS30EJ/CS35EJ 16. Funda de la barra de guía 17. Llave combinada de cubo (para el servicio del 18. Manual del propietario bosque) CS30EG/CS35EG (para el servicio del árbol) CS30EG (S)/CS35EG (S) (para el servicio del árbol) ES-4...
  • Página 86: Advertencias E Instruccione De Seguridad

    Use solamente piezas de repuesto genuinas pantalla o gafas de seguridad. fabricante y que no está aprobada, el operario HITACHI de acuerdo con lo recomendado por el Utilice guantes protectores cuando afile la encargado podría correr el riesgo probable de fabricante.
  • Página 87: Procedimiento De Montaje

    Fig.1-3 Fig.1-1 Fig.1-2 Fig.1-4 Fig.1-5 3. Procedimiento de montaje ATENCIÓN! 6. Instalar la caja lateral (1) sobre el tornillo de NOTA! Jamás deberá intentarse el arranque del fijación de la barra, después de insertarla en Verificar frecuentemente la tensión de la motor sin la caja lateral colocada, para ser el alineamiento de la lengüeta de cierre que cadena para lograr el óptimo rendimiento y...
  • Página 88: Modo De Uso

    Fig. 2-1 Fig. 2-1B Fig. 2-1C CS30EG/CS35EG CS30EJ/CS35EJ CS30EG (S)/CS35EG (S) Fig. 2-2 Fig. 2-3 Empiece llenando el recipiente hasta la mitad No tratar de girar más allá de las marcas de con gasolina y aòada luego todo el aceite.
  • Página 89 CS30EG/CS35EG CS30EJ/CS35EJ CS30EG (S)/CS35EG (S) Fig.2-5 Fig.2-6 ATTENSCIÓN! ATTENCIÓN! No transportar la máquina con el motor en No se coloque de pie alineado a la sierra al funcionamiento. cortar. Parada (Fig. 2-6) TÉCNICAS B SICAS PARA LA TALA, PODA Reducir las revoluciones del motor y poner el Y TROCEO interruptor en la posición de parada.
  • Página 90: Regla B Sica Para La Tala De Rboles

    Fig. 2-7B Fig. 2-7C Fig. 2-7F Fig. 2-7E Fig. 2-7D ATTENCIÓN! TALA Jamás deberá cortarse completamente a través Jamás deberá usarse la sierra con una La tala es más que el simple corte de un árbol. del tronco. Deberá dejarse siempre la porción mano solamente, ya que será...
  • Página 91 Fig.2-7H Fig.2-7G Fig.2-7J Fig.2-7K Fig.2-7L Si el rollo estuviera apoyado sobre el suelo, deberá efectuarse el corte de perforación para evitar el corte hacia el suelo. Terminar con el corte superior. (Fia. 2-7K) ATTENCION! CONTRA EL PELIGRO DE CONTRAGOLPE!! No deberá intentarse el corte de perforación cuando no esté...
  • Página 92: Mantenimiento

    0,6 mm (0.024 pulg.). La bujía este tipo del ajuste-busca ayuda de su embargo, puede ser necesario reajustarlo comerciante de HITACHI. debe cambiarse después de unas 100 horas de según el clima y la altitud. El carburador tiene funcionamiento o autes si los elec-trodos están...
  • Página 93 Fig.3-4 Fig.3-5 Fig.3-6 Fig.3-7 Fig.3-8 Fig.3-9 Boca de la aceitera. (Fig. 3-4) Limpieza del silenciador (Fig. 3-10) Limpiar siempre que fuera posible, la boca de Desmontar el silenciador y parachispas (si lo la aceitera de la cadena (1). tiene equipado), y limpiar cualquier exceso de carbón de la boca de escape o entrada del Barra de guía (Fig.
  • Página 94: Afilado De La Cadena

    Fig. 4-2 Fig. 4-1 Fig. 4-4 Fig. 4-3 Fig. 4-5 Fig. 4-6 REBAJANDO LOS CALIBRES DE INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL AFILADO DE LA CADENA Parte de la cuchilla (Fig. 4-1, 2) PROFUNDIDAD CON LA LIMA LIMADO DE LAS CUCHILLAS 1) Para afilar las cuchillas con la lima, debe Limar (1) la cuchilla en un lado de la cadena ATENCIÓN! verificarse y rebajar la profundidad.
  • Página 95: Gulo Del Afilado De La Cadena De La Sierra (Fig. 4-7B)

    (1) y placa superior (2)) de la cuchilla. información adicional, sírvase contactar a un (Fig. 4-7) distribuidor HITACHI. GULO DEL AFILADO DE LA CADENA DE LA Cuidados diarios SIERRA (Fig. 4-7B) Limpie la unidad por fuera.
  • Página 96: Especificaciones

    6. Especificaciones CS30EG/CS35EG CS30EJ/CS35EJ MODELO Nivel de vibración (m/s ) por ISO22867 Tamaño del motor (ml) ........33 Manija frontal ..........4,5 Manija posterior ......... 7,0 Potencia máxima del motor ...... 1,26@7200 por ISO7293 (kW) Bujía ..............Campion CJ-8Y o RCJ-8Y o equivalente Velocidad máxima del motor (min...
  • Página 97 MODELO CS30EG (S)/CS35EG (S) Nivel de vibración (m/s ) por ISO22867 Tamaño del motor (ml) ........33 Manija frontal ..........6,9 Manija posterior ......... 8,7 Potencia máxima del motor ...... 1,26@7200 por ISO7293 (kW) Bujía ..............Campion CJ-8Y o RCJ-8Y o equivalente Velocidad máxima del motor (min...
  • Página 178 PRINTED IN JAPAN...

Este manual también es adecuado para:

Cs35egCs30eg sCs35eg sCs30ejCs35ej

Tabla de contenido