Hitachi CS 33EB Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs Ver también para CS 33EB:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56

Enlaces rápidos

Chain Saw
Kettensäge
Tronçonneuse
Motosega
Motor kettingzaag
Motosierra
Motoserra
CS 33EB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode dʼemploi
Istruzioni per Iʼuso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi CS 33EB

  • Página 1 Motosega Motor kettingzaag Motosierra Motoserra CS 33EB Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
  • Página 2 0.5 – 1 mm...
  • Página 4 0.6 mm 42 41...
  • Página 35 Français N° DE N° DE LA LONGUEUR- TYPE DE CHAÎNE BARRE TYPE (OREGON) N° DU PO12-50CR 12″ PIGNON 91VG – 045X MODÈLE PO14-50CR 14″ PIGNON 91VG – 052X E&S PO16-50CR 16″ PIGNON 91VG – 057X 120SDEA041 12″ PIGNON 91VG – 045X 140SDEA041 14″...
  • Página 56: Significado De Los Símbolos

    Español (Traducción de las instrucciones originales) SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS NOTA: Algunos aparatos no están provistos de ellos. Símbolos ADVERTENCIA A continuación se muestran los símbolos usados para la máquina. Asegúrese de comprender su signifi cado antes del uso. Es importante que usted lea, entienda totalmente y observe las siguientes precauciones y advertencias de seguridad.
  • Página 57: Qué Es Qué

    Español ¿QUÉ ES QUÉ? Gatillo del acelerador: Dispositivo activado por el dedo del operador para controlar la velocidad del motor. 2. Tope del gatillo del acelerador: Dispositivo que evita la operación accidental del gatillo del acelerador hasta que se suelta manualmente. 3.
  • Página 58: Advertencias E Instrucciones De Seguridad

    Español ○ Todos los trabajos con la sierra de cadena, aparte de los ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE elementos indicados en el manual de instrucciones del usuario/ SEGURIDAD del propietario, deben efectuarse por personal califi cado para el servicio de sierra de cadena. (Por ejemplo, si se emplean Seguridad del usuario herramientas incorrectas para quitar el volante o si se utiliza una herramienta incorrecta para sujetar el volante con el propósito...
  • Página 59 Si ocurren situaciones que no se han previsto en este manual, utilice el sentido común. Póngase en contacto con un distribuidor HITACHI si necesita ayuda. Dedique especial atención a los apartados precedidos por las palabras siguientes: ADVERTENCIA Indica gran peligro de daños personales graves e incluso la...
  • Página 60: Especificaciones

    Español ESPECIFICACIONES CS33EB (30) CS33EB (35) CS33EB (40) CS33EB (30P) CS33EB (35P) Modelo Código “CS” de nombre del modelo signifi ca “Motosierra” Tipo de equipo Motosierra, portátil Tamaño del motor (ml) 32,2 Bujía NGK BPM-6A o BPMR-6A o equivalente Capacidad del depósito de combustible (ml) Capacidad del depósito de aceite para cadena (ml) Peso en seco (kg) (Sin la barra de guía ni la cadena) Longitud de la barra de guía (mm)
  • Página 61: Procedimientos De Montaje

    25:1 a 50:1, refi riéndose a la relación en la botella o consultando ADVERTENCIA un distribuidor HITACHI. Jamás intente arrancar el motor sin la caja lateral, la barra y la ○ Si no hay aceite genuino disponible, utilice un aceite con cadena fi...
  • Página 62: Advertencia Peligro De Contragolpe (Fig. 15)

    Español NOTA posición del corte para que el corte se abra a medida que se vaya Si el motor no se pone en marcha, repita los pasos de 2 al 5. cortando. Se debe mantener el control durante la marcha del motor, 6.
  • Página 63: Advertencia Peligro De Contragolpe

    Español ○ Si se bloquea la cadena, suelte inmediatamente la palanca ADVERTENCIA liberadora. Si la palanca liberadora sigue girando a gran La mayoría de los accidentes de contragolpes ocurren durante velocidad con la cadena bloqueada, el embrague se recalentará la poda. causando un problema.
  • Página 64: Mantenimiento

    Si no está familiarizado con este tipo de ajuste, solicite asistencia a 42. Canto de trabajo 43. Placa lateral su distribuidor HITACHI. 44. Garganta Filtro de aire (Fig. 29) 45. Talón Limpie el polvo y la suciedad del fi ltro de aire (37) para evitar: 46.
  • Página 65: Rebajamiento De Los Calibres De Profundidad Con La Lima

    Esquema de mantenimiento A continuación se proveen algunas instrucciones generales de mantenimiento. Para obtener información adicional, póngase en contacto con un distribuidor HITACHI. Mantenimiento diario ○ Limpie el exterior del aparato. ○ Limpie la boca del fi ltro de aceite de la cadena.
  • Página 76 27A 28...
  • Página 77 129A 123A 122A 128A 160B...
  • Página 78: Chain Catcher

    PISTON PIN PIPE JOINT COVER PACKING (A) AIR DEFLECTOR SCAVENGING COVER (A) CRANK WORM ASS’Y 160B RECOIL STARTER HITACHI LABEL WORM TAPPING SCREW (W/FLANGE) D5 × 25 OIL SEAL BALL BEARING RETURN GROMMET CRANK SHAFT FUEL PIPE PRIMING PUMP COMP.
  • Página 80 Anhang IX, Absatz 4 ausgestellt. n° 0404/09/2049 de acuerdo con el Anexo IX, cláusula 4. Der Manager für europäische Standards bei der Hitachi Koki Europe Ltd. ist zum El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. está autorizado para Verfassen der technischen Datei befugt.

Tabla de contenido