Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SUPER FINISH 33 PLUS
- ES -
Manual de instrucciones
- NL -
Gebruikshandleiding
- DA -
Driftsvejledning
- SV -
Bruksanvisning
wagner-group.com
2
30
58
86
NL
DA SV
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WAGNER SUPER FINISH 33 PLUS

  • Página 1 SUPER FINISH 33 PLUS DA SV - ES - Manual de instrucciones - NL - Gebruikshandleiding - DA - Driftsvejledning - SV - Bruksanvisning wagner-group.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Accesorios para Super Finish 33 PLUS ___________ 20 2.21 Instalación en superficies irregulares ______________6 11.2 Lista de piezas de recambio Super Finish 33 PLUS _ 25 11.3 Lista de piezas de recambio filtro de alta presión SINOPSIS DE APLICACIÓN / (accesorio) _________________________________ 26 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO___________________ 7...
  • Página 3: Indicaciones Generales De Seguridad

    Super Finish 33 PLUS NORMAS DE SEGURIDAD aumentan el riesgo de descarga eléctrica. INDICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD e) Cuando no se pueda evitar el uso de la herramienta eléctrica en un entorno húmedo, utilice un interruptor diferencial residual. El uso de un interruptor de corriente ¡Atención!
  • Página 4: Normas De Seguridad Para La Pulverización Airless

    Super Finish 33 PLUS NORMAS DE SEGURIDAD su trabajo la herramienta eléctrica apropiada, así sus NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA labores se desarrollarán de la mejor y más segura manera PULVERIZACIÓN AIRLESS en el régimen de rendimiento indicado. b) No utilice la herramienta eléctrica si su interruptor está...
  • Página 5: Asegurar La Pistola De Pulverización Contra Accionamiento Involuntario

    Si no está consciente de este efecto, se Por razones de funcionamiento, seguridad y puede golpear la mano o perder el equilibrio, duración, emplear únicamente mangueras causando eventuales lesiones. de alta presión originales de WAGNER. CARETAS RESPIRATORIAS PARA LA 2.11 CARGA ELECTROSTÁTICA PROTECCIÓN CONTRA VAPORES DE (FORMACIÓN DE CHISPAS O LLAMA)
  • Página 6: Utilización Del Equipo En Obras Y Talleres

    Super Finish 33 PLUS NORMAS DE SEGURIDAD 2.12 2.19 UTILIZACIÓN DEL EQUIPO EN OBRAS Y TRABAJOS O REPARACIONES EN EL TALLERES EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO Conexión a la red de alimentación sólo a través de un punto Disponer su ejecución únicamente por un electricista de alimentación especial con un dispositivo protector contra...
  • Página 7: Sinopsis De Aplicación / Descripción Del Equipo

    CAMPOS DE APLICACIÓN desgaste, que merma considerablemente la vida útil de estos Super Finish 33 PLUS es un equipo de pulverización a alta consumibles. presión accionado eléctricamente que se emplea para la 3.2.2...
  • Página 8: Cuadros Explicativos

    Super Finish 33 PLUS DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO CUADROS EXPLICATIVOS Soporte de boquilla con boquilla Pistola de pulverización Manguera de alta presión Empalme para manguera de alta presión Manómetro Válvula reguladora de presión Selector multifunción Símbolos (indicación en la escotadura en el interruptor): ON / Circulación...
  • Página 9: Reacondicionamiento Del Carro

    Super Finish 33 PLUS DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO REACONDICIONAMIENTO DEL CARRO Antes del reacondicionamiento, extraer el cable de red de la caja de enchufe, y retirar el sistema de aspiración y la manguera de alta presión. No dejar que se trabe el cable de red.
  • Página 10: Caja De Herramientas

    DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO CAJA DE HERRAMIENTAS DATOS TÉCNICOS El dispositivo SF 33 está equipado con una caja de herramientas Super Finish 33 Plus (Tipo: D701C) integrada, que puede abrirse tanto en disposición vertical Tensión: 230 Volt ~, 50 Hz como horizontal. Además de espacio de almacenamiento...
  • Página 11: Puesta En Servicio

    Super Finish 33 PLUS PUESTA EN SERVICIO PUESTA EN SERVICIO MANGUERA DE ALTA PRESIÓN Y PISTOLA DE PULVERIZACIÓN EQUIPO CON SISTEMA DE ASPIRACIÓN 1. Enroscar la manguera de alta presión (10) en el empalme de manguera. 1. Prestar atención a superficies estanqueizantes limpias 2.
  • Página 12: Caja De Enchufe En El Aparato

    Super Finish 33 PLUS PUESTA EN SERVICIO CAJA DE ENCHUFE EN EL APARATO Se puede p.ej. conectar, una lámpara de trabajo, una manguera calefactada, etc. con un consumo de potencia de hasta máx. 1200 Watt. Para que el fusible de red no accione con16 A...
  • Página 13: Técnica De Pulverización

    Para obtener superficies con acabados especialmente 4. Sacar la boquilla del soporte de boquilla y ponerla en un buenos, WAGNER ofrece en su programa de ventas accesorios recipiente pequeño con agente limpiador adecuado. especiales, p.ej. las boquillas FineFinish o una pistola de 5.
  • Página 14: Limpieza Del Equipo

    Super Finish 33 PLUS LIMPIEZA DEL EQUIPO LIMPIEZA DEL EQUIPO 9. Poner el selector multifunción en (Pulverización). 10. Bombear el resto de agente limpiador a un recipiente abierto, hasta vaciar el equipo. La limpieza es la más segura garantía para un funcionamiento 11.
  • Página 15: Limpieza Del Equipo Por Fuera

    Super Finish 33 PLUS LIMPIEZA DEL EQUIPO LIMPIEZA DEL EQUIPO POR FUERA FILTRO DE ALTA PRESIÓN (ACCESORIO) 1. Desconectar el aparato – Poner el selector multifunción Extraer primero la clavija de red de la caja de (OFF). enchufe. 2. Abrir el filtro de alta presión y limpiar suplemento del filtro ¡Peligro de cortocircuito mediante agua...
  • Página 16: Limpieza De La Pistola De Pulverización Airless

    El mantenimiento del equipo puede disponerlo a través del Servicio Técnico WAGNER. Con contrato de servicio y/o paquetes de mantenimiento puede usted acordar condiciones favorables. Controles mínimos antes de cada puesta en servicio 1. Comprobar los desperfectos en la manguera de alta presión, la pistola de pulverización con articulación...
  • Página 17: Reparaciones En El Equipo

    Super Finish 33 PLUS REPARACIONES EN EL EQUIPO 10.2 REPARACIONES EN EL EQUIPO VÁLVULA DE ADMISIÓN 1. Aplicar la llave adjuntada de 30 mm en la caja del pulsador (1). Desconectar el equipo. 2. Aflojar la caja del pulsador (1) dando ligeros golpes de Antes de toda reparación –...
  • Página 18: Válvula De Escape

    Super Finish 33 PLUS REPARACIONES EN EL EQUIPO 10.3 10.5 VÁLVULA DE ESCAPE RUEDA 1. Desenroscar la válvula de escape con la llave de 22 mm Comprobar la presión de aire con regularidad y, en caso fuera de la zona de pintura.
  • Página 19: Procedimiento En Caso De Averías

    • • Rellenar con aceite y ponerse en contacto Demasiado poco aceite (comprobarlo con el Servicio WAGNER para buscar la fuga con una varilla de nivel de aceite) • • El aparato aspira y establece la Pistola de pulverización sin boquilla Montar la boquilla •...
  • Página 20: Piezas De Recambio Y Accesorios

    PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS Recomendación 11.1 ACCESORIOS PARA SUPER FINISH 33 PLUS PumpRunner para sistemas rígidos de aspiración (n.o de pedido: 2306987; no se incluye el sistema de aspi- POS. DENOMINACIÓN Nº DE PED.
  • Página 21 Super Finish 33 PLUS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS Encontrará más accesorios para un trabajo óptimo en https://go.wagner-group.com/accessories-professional...
  • Página 22 Super Finish 33 PLUS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS TEMPSPRAY El material de pintura se calienta a la temperatura requerida de manera uniforme mediante un elemento de calentamiento eléctrico que se encuentra dentro de la manguera (regulado de 20° C a 60° C).
  • Página 23: Hea - Boquillas Para Pulverización Con Poca Niebla Con Baja Presión

    (preferiblemente, entre 80 y 140 bar). Para ello, se pueden utilizar las boquillas con todos los soporte para boquillas TradeTip 3 y los dispositivo WAGNER. Para lograr un resultado óptimo, muchas pinturas puede llegar a ser necesario diluirlas. Por lo general, el material se puede diluir en hasta un 10 % (debe prestar atención a las instrucciones del fabricante del material).
  • Página 24: Lista De Piezas De Recambio Sf 33 Plus

    Super Finish 33 PLUS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.2 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO SF 33 PLUS POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN 2386 857 Placa de características SF 33 PLUS 0340 339 Entrada 2384 739...
  • Página 25: Lista De Piezas De Recambio Super Finish 33 Plus

    Super Finish 33 PLUS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS Cuadro de piezas de recambio SF 33 PLUS...
  • Página 26: Lista De Piezas De Recambio Filtro De Alta Presión (Accesorio)

    Super Finish 33 PLUS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.3 11.4 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO FILTRO DE ALTA LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO CARRO PRESIÓN (ACCESORIO) POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN 2399 672 Filtro de alta presión HF - 01 compl.
  • Página 27: Lista De Piezas De Recambio Sistema De Aspiración

    Super Finish 33 PLUS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.5 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO SISTEMA DE ASPIRACIÓN POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN 2370 310 Sistema de aspiración compl. (incl. pos. 2-3) 0253 244 Filtro, ancho de malla 1,2 mm...
  • Página 28: Lista De Piezas De Recambio Depósito Superior (5L)

    Super Finish 33 PLUS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.6 11.7 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO DEPÓSITO LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO DEPÓSITO SUPERIOR (5 L) SUPERIOR (20 L) POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN 0341 266 Depósito superior 20 l, compl.
  • Página 29: Comprobación Del Equipo

    2 semanas desde el momento en el que se hayan detectado los errores. Con los accesorios y piezas de recambio originales de WAGNER Puede solicitarle las condiciones detalladas de la garantía a tiene usted la garantía de que todas las normas de seguridad...
  • Página 116: Red De Servicio Técnico En Europa

    Info@orkla.se Deutschland conseil@euromair.com Tel.: +49 / 75 44 / 505 -1664 Fax: +49 / 75 44 / 505 -1155 wagner@wagner-group.com www.wagner-group.com AUS Wagner Spraytech Australia Pty. Импортёр: Изготовитель: Ltd. ООО «ВинТех рус» Дж. Вагнер Гмбх, 8 – 10 Dansu Court 143960 МО, г.

Este manual también es adecuado para:

D701c

Tabla de contenido