Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SUPER FINISH 33 PRO
- E -
Manual de instrucciones
- NL -
Gebruikshandleiding
- DK -
Driftsvejledning
- S -
Bruksanvisning
wagner-group.com
1
37
73
109
NL
DK
E
S
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WAGNER SUPER FINISH 33 PRO

  • Página 1 SUPER FINISH 33 PRO - E - Manual de instrucciones - NL - Gebruikshandleiding - DK - Driftsvejledning - S - Bruksanvisning wagner-group.com...
  • Página 2 1. Los equipos defectuosos no deben utilizarse. 2. Asegurar la pistola de pulverización WAGNER con la palanca de seguridad en el gatillo. 3. Asegurar la puesta a tierra. 4. Verificar la presión de servicio admitida por la manguera de alta presión y la pistola de pulverización.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    11.1 Accesorios para Super Finish 33 Pro ____________ 22 Campos de aplicación __________________________6 11.2 Lista de piezas de recambio Super Finish 33 Pro __ 30 Material de recubrimiento ______________________6 11.3 Lista de piezas de recambio filtro de alta presión 2.2.1 Materiales de recubrimiento con...
  • Página 4: Normas De Seguridad Para La Pulverización Airless

    Super Finish 33 PRO NORMAS DE SEGURIDAD No utilizar nunca la pistola de pulverización NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA sin protección contra contactos de chorro de PULVERIZACIÓN AIRLESS pulverizado. El chorro de pulverizado no debe llegar a tener Obsérvense estrictamente las normas de seguridad locales.
  • Página 5: Manguera De Alta Presión

    Por razones de funcionamiento, seguridad y de formación de una mezcla de gas/aire duración, emplear únicamente mangueras explosiva. El recipiente deberá estar puesto de alta presión originales de WAGNER. a tierra. Solo debe utilizarse un recipiente metálico con conexión a tierra. 1.11 CARGA ELECTROSTÁTICA...
  • Página 6: Trabajos En Los Elementos De Construcción Eléctricos

    CAMPOS DE APLICACIÓN 2.2.1 MATERIALES DE RECUBRIMIENTO CON Super Finish 33 Pro es un equipo de pulverización a alta SUSTANCIAS ACCESORIAS DE CANTO VIVO presión accionado eléctricamente que se emplea para la pulverización sin aire (airless) de diversos materiales de Estas partículas ejercen en válvulas y boquillas, pero...
  • Página 7: Filtrado

    (Pos. 1), y un filtro insertable en la pistola de Super Finish 33 Pro es un equipo de pulverización a alta pulverización (Pos. 2). Se recomienda urgentemente controlar presión accionado eléctricamente. El motor eléctrico acciona con regularidad el deterioro o ensuciamiento de estos filtros.
  • Página 8: Cuadros Explicativos

    Super Finish 33 PRO DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO CUADROS EXPLICATIVOS Soporte de boquilla con boquilla Pistola de pulverización Manguera de alta presión Empalme para manguera de alta presión Manómetro Válvula reguladora de presión Interruptor de encendido y apagado Válvula de despresurización Símbolos (indicación en la escotadura en el interruptor):...
  • Página 9: Caja De Herramientas

    DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO CAJA DE HERRAMIENTAS DATOS TÉCNICOS El dispositivo SF 33 está equipado con una caja de herramientas Super Finish 33 Pro (Tipo: D702C) integrada. Además de espacio de almacenamiento suficiente Tensión: 230 Volt ~, 50 Hz para todas las herramientas necesarias, la caja dispone de ranuras para conectar tres boquillas (1) y dos filtros (2).
  • Página 10: Puesta En Servicio

    Super Finish 33 PRO PUESTA EN SERVICIO MANGUERA DE ALTA PRESIÓN Y PISTOLA DE PUESTA EN SERVICIO PULVERIZACIÓN EQUIPO CON SISTEMA DE ASPIRACIÓN 1. Enroscar la manguera de alta presión (10) en el empalme de manguera. 1. Prestar atención a superficies estanqueizantes limpias 2.
  • Página 11: Primera Puesta En Servicio Limpieza De Medios De Conservación

    Super Finish 33 PRO PUESTA EN SERVICIO PRIMERA PUESTA EN SERVICIO LIMPIEZA DE MEDIOS DE CONSERVACIÓN Equipo con sistema de aspiración 1. Sumergir el sistema de aspiración en un depósito lleno con agente limpiador (se recomienda agua). Equipo con depósito superior 2.
  • Página 12: Técnica De Pulverización

    Para obtener superficies con acabados especialmente instrucciones de la pistola de pulverización. buenos, WAGNER ofrece en su programa de ventas accesorios 5. Sacar la boquilla del soporte de boquilla y ponerla en un especiales, p.ej. las boquillas FineFinish o una pistola de recipiente pequeño con agente limpiador adecuado.
  • Página 13: Limpieza Del Equipo

    Super Finish 33 PRO LIMPIEZA DEL EQUIPO 9. Cerrar la válvula de descarga; posición de la válvula LIMPIEZA DEL EQUIPO (pulverización). 10. Bombear el resto de agente limpiador a un recipiente La limpieza es la más segura garantía para un funcionamiento abierto, hasta vaciar el equipo.
  • Página 14: Limpieza Del Equipo Por Fuera

    Super Finish 33 PRO LIMPIEZA DEL EQUIPO LIMPIEZA DEL EQUIPO POR FUERA FILTRO DE ALTA PRESIÓN (ACCESORIO) 1. Abrir la válvula de descarga; posición de la válvula Extraer primero la clavija de red de la caja de (circulación); apagar el dispositivo.
  • Página 15: Limpieza De La Pistola De Pulverización Airless

    El mantenimiento del equipo puede disponerlo a través del Servicio Técnico WAGNER. Con contrato de servicio y/o paquetes de mantenimiento puede usted acordar condiciones favorables. Controles mínimos antes de cada puesta en servicio 1. Comprobar los desperfectos en la manguera de alta presión, la pistola de pulverización con articulación...
  • Página 16: Reparaciones En El Equipo

    Super Finish 33 PRO REPARACIONES EN EL EQUIPO 10.2 VÁLVULA DE ADMISIÓN REPARACIONES EN EL EQUIPO 1. Aplicar la llave adjuntada de 30 mm en la caja del pulsador (1). Desconectar el equipo. 2. Aflojar la caja del pulsador (1) dando ligeros golpes de Antes de toda reparación –...
  • Página 17: Válvula De Escape

    Super Finish 33 PRO REPARACIONES EN EL EQUIPO 10.3 10.4 VÁLVULA DE ESCAPE VÁLVULA REGULADORA DE PRESIÓN 1. Desenroscar la válvula de escape con la llave de 22 mm Disponer el cambio de la válvula reguladora fuera de la zona de pintura.
  • Página 18: Sustitución Del Cable De Conexión

    Super Finish 33 PRO REPARACIONES EN EL EQUIPO 10.5 SUSTITUCIÓN DEL CABLE DE CONEXIÓN Disponer su ejecución únicamente por un electricista competente. No se asume ninguna responsabilidad por la instalación inadecuada. Desconectar el equipo. Antes de toda reparación – extraer la clavija de red de la caja de enchufe.
  • Página 19: Esquema Eléctrico

    Super Finish 33 PRO REPARACIONES EN EL EQUIPO 10.7 ESQUEMA ELÉCTRICO...
  • Página 20: Procedimiento En Caso De Averías

    • Rellenar con aceite y ponerse en contacto • Demasiado poco aceite (comprobarlo con el Servicio WAGNER para buscar la fuga con una varilla de nivel de aceite) • • El aparato aspira y establece la Pistola de pulverización sin boquilla Montar la boquilla •...
  • Página 21 Super Finish 33 PRO...
  • Página 22: Piezas De Recambio Y Accesorios

    Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.1 ACCESORIOS PARA SUPER FINISH 33 PRO POS. DENOMINACIÓN Nº DE PED. Recomendación Pistola de pulverización Vector Pro 0538 041 (2 dedos, rosca G 7/8”) Tambor para manguera HR30 Pistola de pulverización Vector Pro...
  • Página 23 Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS...
  • Página 24 Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS TEMPSPRAY El material de pintura se calienta a la temperatura requerida de manera uniforme mediante un elemento de calentamiento eléctrico que se encuentra dentro de la manguera (regulado de 20° C a 60° C).
  • Página 25: Hea - Boquillas Para Pulverización Con Poca Niebla Con Baja Presión

    (preferiblemente, entre 80 y 140 bar). Para ello, se pueden utilizar las boquillas con todos los soporte para boquillas TradeTip 3 y los dispositivo WAGNER. Para lograr un resultado óptimo, muchas pinturas puede llegar a ser necesario diluirlas. Por lo general, el material se puede diluir en hasta un 10 % (debe prestar atención a las instrucciones del fabricante del material).
  • Página 26: Tabla De Boquillas Airless

    Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS Tabla de boquillas Airless Wagner Sin boquilla Sin boquilla rosca G (7/8 - 14 UNF) rosca F (11/16 - 16 UN) boquilla TradeTip 3 Nº de ped. 0289390 Nº de ped. 0289391...
  • Página 27 Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS Todas las boquillas de la siguiente tabla se entregan conjuntamente con el fi ltro de pistola adecuado. Aplicación Marcación de bo- Ángulo de Orifi cio Ancho mm Filtro de pistola Nº de ped.
  • Página 28 Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 2SpeedTip La innovadora boquilla dispone de dos pasos de boquilla en una. 2 Speed Tip soporte Nº de ped. 0271065 Tabla de boquillas Paso de boquilla Aplicación Lacas (L) Dispersion (D)
  • Página 29 Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS...
  • Página 30: Lista De Piezas De Recambio Super Finish 33 Pro

    Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.2 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO SF 33 PRO POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN 0340 339 Entrada 2337 033 Pulsador de válvula de admisión 0341 336 Horquilla 0341 247 Válvula de admisión compl.
  • Página 31 Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS Cuadro de piezas de recambio SF 33 Pro...
  • Página 32: Lista De Piezas De Recambio Filtro De Alta Presión (Accesorio)

    Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.3 11.4 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO FILTRO DE ALTA LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO CARRO PRESIÓN (ACCESORIO) POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN 2399 672 Filtro de alta presión HF - 01 compl.
  • Página 33: Lista De Piezas De Recambio Sistema De Aspiración

    Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.5 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO SISTEMA DE ASPIRACIÓN POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN 0034 630 Sistema de aspiración compl. 0034 607 Manguera de aspiración compl. 0034 633 Tubo de retorno compl.
  • Página 34: Lista De Piezas De Recambio Depósito Superior (5L)

    Super Finish 33 PRO PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS 11.6 11.7 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO DEPÓSITO LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO DEPÓSITO SUPERIOR (5 L) SUPERIOR (20 L) POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN POS. Nº DE PED. DENOMINACIÓN 0341 266 Depósito superior 20 l, compl.
  • Página 35: Comprobación Del Equipo

    2. Plazo de garantía y registro Con los accesorios y piezas de recambio originales de WAGNER El plazo de garantía es de 36 meses; en caso de uso industrial o tiene usted la garantía de que todas las normas de seguridad una solicitación equivalente, particularmente con régimen de...
  • Página 36: Declaración De Conformidad Ce

    Super Finish 33 PRO DECLARACIÓN DE GARANTÍA 3. Tramitación 5. Regulaciones complementarias En caso de que, durante el plazo de garantía, se detectaran Las citadas garantías son válidas únicamente para productos defectos en el material, el acabado o el rendimiento del que hayan sido adquiridos en el territorio de la UE, la CEI o equipo, las reclamaciones bajo garantía se deberán manifestar...
  • Página 140: Red De Servicio Técnico En Europa

    Ногинский р-н, территория Czechia «Ногинск-Технопарк» д.14 Tel. +420 734 792 823 Tel. +7 495 221 6666 Telefax 420 227 077 364 Telefax +7 495 99 55 88 2 info@aplikacebarev.cz 2216666@m-p-l.ru dis@m-p-l.ru Part. No. 2396659 A 11/2018_RS © Copyright by J.Wagner GmbH...

Tabla de contenido