Ryobi RCS5133C Traducción De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Motosierras
  5. RCS5133C
  6. Traducción de las instrucciones originales

Ryobi RCS5133C Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58

Enlaces rápidos

Descargar este manual
RCS5133C
FR
TRONÇONNEUSE THERMIQUE
EN
PETROL CHAINSAW
DE
BENZIN-KETTENSÄGE
ES
MOTOSIERRA TÉRMICA
IT
MOTOSEGA A SCOPPIO
PT
SERRA DE CORRENTE COM MOTOR A GASOLINA
NL
MOTORKETTINGZAAG
SV
BENSINDRIVEN KEDJESÅG
DA
BENZINDREVEN MOTORSAV
NO
MOTORDREVET KJEDESAG
FI
BENSIINIMOOTTORISAHA
HU
BENZINMOTOROS LÁNCFŰRÉSZ
CS
ŘETĚZOVÁ PILA S BENZINOVÝM MOTOREM
RU
ЦЕПНАЯ БЕНЗОПИЛА
RO
FERĂSTRĂU TERMIC CU LANŢ
PL
SPALINOWA PILARKA ŁAŃCUCHOWA
SL
MOTORNA VERIŽNA ŽAGA U
HR
BENZINSKA MOTORNA PILA
ET
BENSIINIGA TÖÖTAV KETTSAAG
LT
BENZININIS GRANDININIS MEDŽIO PJŪKLAS
LV
MOTORZ ĢIS
SK
BENZÍNOVÁ REŤAZOVÁ PÍLA
BG
ВЕРИЖН ТРИОН С БЕНЗИНОВ ДВИГАТЕЛ
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ORIGINAL INSTRUCTIONS
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA 132
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
TULKOTS NO ORIĢIN L S INSTRUKCIJAS
PREKLAD POKYNOV V ORIGINÁLI
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
1
20
37
56
75
94
113
149
167
184
201
219
237
255
273
292
309
326
342
360
378
395
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi RCS5133C

Resumen de contenidos para Ryobi RCS5133C

  • Página 58: Normas Generales De Seguridad

    Su nueva motosierra se ha diseñado y fabricado conforme a los exigentes criterios de fiabilidad, facilidad de uso y ADVERTENCIA seguridad del operario de Ryobi. Con los cuidados Las advertencias, etiquetas e instrucciones de esta adecuados, funcionará durante años con seguridad y sin sección del manual del operario conciernen a la...

  • Página 59: Indumentaria Adecuada Para La Seguridad

    Español (Traducción de las instrucciones originales) ■ Nunca deje utilizar la motosierra a personas que no del lugar de repostaje antes de arrancar el motor. dispongan de instrucciones de uso adecuadas. Tanto ■ No intente quemar el combustible que se haya si se trata de una herramienta de alquiler como de uso derramado en ningún caso.

  • Página 60: Precauciones De Mantenimiento

    4. Corte con el motor funcionando a alta velocidad. Haga contacto con el servicio técnico de Ryobi y no utilice la herramienta hasta efectuar la reparación. siempre el corte con el motor a máxima velocidad.

  • Página 61: Mantenimiento

    Prohibido fumar y trabajar cerca de y advertencias de este manual de usuario. Llame al chispas o de una llama desnuda. Servicio de atención al Cliente de Ryobi para recibir asistencia. Sostenga y utilice la motosierra con ambas manos.

  • Página 62: Descripción

    Español (Traducción de las instrucciones originales) FUNCIONAMIENTO 51 cm 3 Volumen del motor Para su seguridad, lea detenidamente todo el manual Potencia máxima del motor 2.0 kW antes de utilizar la sierra. Preste especial atención a las (ISO7293) precauciones e instrucciones contenidas en el presente Se recomienda un máximo de manual del operario.

  • Página 63: Combustible Y Repostaje

    Español (Traducción de las instrucciones originales) ADVERTENCIA ADVERTENCIA Incluso limpiando el mecanismo a diario, no es Rebote- Nunca corte las ramas pequeñas y flexibles o posible certificar la fiabilidad del freno de la cadena en la maleza con su motosierra. Su tamaño y flexibilidad condiciones normales de trabajo.

  • Página 64: Arranque Del Motor

    Español (Traducción de las instrucciones originales) motocicletas, etc. Utilice aceite Ryobi para espadas y cadenas. Está diseñado para cadenas y engrasadores de cadena y su ■ Utilice exclusivamente aceite de síntesis para motores fórmula está adaptada a un amplio rango de temperaturas de 2 tiempos.

  • Página 65: Arranque De Un Motor En Caliente

    Español (Traducción de las instrucciones originales) NOTA: Si el equipo es nuevo, puede ser necesario las presiones de los depósitos aflojando los tapones del aceite de la cadena y mezcla de combustible. Vuelva a tirar varias veces. apretar los tapones. Cubra la cadena afilada y la barra con 6.

  • Página 66: Posición De Corte Adecuada

    Español (Traducción de las instrucciones originales) golpe de la sierra puede hacer que el operario pierda 3. Empiece a cortar el tronco con la sierra. el control. 4. Mantenga el motor a la máxima potencia durante todo el tiempo en que esté cortando. 5.

  • Página 67: Ajuste De La Velocidad De Ralentí

    “O” de parada. Lleve la sierra al servicio En ningún caso las agujas “L” (Paso bajo) y “H” (Paso técnico de Ryobi para que sea reparada y no utilice la alto) se pueden forzar fuera de su rango de ajuste.

  • Página 68: Procedimiento Correcto De Tala De Árboles

    Español (Traducción de las instrucciones originales) caída, ¡deje la sierra y póngase usted a salvo! deslice, se tuerza o rebote fuera del tocón. En árboles de gran diámetro, detenga el contracorte ■ Tenga en cuenta la dirección del viento antes de talar antes de que sea los suficientemente profundo un árbol.
  • Página 69 Español (Traducción de las instrucciones originales) TRONZADO CON CUÑA ADVERTENCIA Ver figura 34. Nunca se suba a un árbol para desramar o podar. No Si el diámetro del tronco es lo suficientemente grande se suba a escaleras, plataformas, otro tronco ni se como para que se pueda insertar una cuña de madera coloque en alguna posición en la que pueda perder el blanda (B) sin tocar la cadena, se debe usar la cuña...

  • Página 70: Ajuste De La Tensión De La Cadena

    Español (Traducción de las instrucciones originales) sentido de las agujas del reloj el tornillo tensor de la PELIGRO cadena hasta que esta quede bien asentada contra No ponga nunca el motor en marcha antes de haber la espada con los eslabones motrices dentro de la instalado la espada, la cadena, la cubierta del grupo ranura de la espada.

  • Página 71: Mantenimiento De La Cadena

    Si no se sustituye o se repara a tiempo una cadena desgaste o daños en las zonas indicadas, lleve la dañada, puede ocasionar lesiones graves. motosierra al servicio técnico de Ryobi para sustituir la rueda dentada. ADVERTENCIA AFILADO DE LAS CUCHILLAS La cadena está...

  • Página 72: Mantenimiento De La Holgura De Los Limitadores De Profundidad

    Español (Traducción de las instrucciones originales) ÁNGULO DE AFILADO DE LA PLACA SUPERIOR ADVERTENCIA Ver figura 57. Asegúrese de que la cadena se ha detenido antes de (A) CORRECTO 30° – los soportes de las limas llevan manipular de cualquier modo la sierra. unas marcas de guía para alinear correctamente la lima y conseguir el ángulo correcto de la placa superior.
  • Página 73 (C). Retire las tres tuercas (D) y el tornillo de inercia y del embrague al personal especializado del de fijación del deflector para acceder a la pantalla servicio técnico de Ryobi. apagachispas. 3. Sustituya la pantalla apagachispas si está agrietada o NOTA: Dependiendo del tipo de combustible utilizado, del deteriorada de algún modo.

  • Página 74: Freno De La Cadena

    Español (Traducción de las instrucciones originales) FRENO DE LA CADENA Ver figura 71 - 72. ■ Desmonte la tapa del embrague y limpie los componentes del freno de la cadena. Compruebe si la banda del freno presenta signos de desgaste (A).

  • Página 75: Resolución De Problemas

    Sustituya la bujía vieja por una nueva e intente interruptor de encendido volver a arrancar. Si el motor no arranca, lleve el está en la posición de producto a un servicio técnico de Ryobi para que arranque “I”.) lo revisen. El motor está ahogado.
  • Página 76 Si hay aceite, la cadena debe de estar roma o la espada dañada. Si no hay aceite en la espada, póngase en contacto con el servicio técnico de Ryobi. Al funcionar, la espada y la Freno de la cadena activado.

Tabla de contenido