Ryobi RCS36X3550HI Traducción De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para RCS36X3550HI:
- Traducción de las instrucciones originales (292 páginas) ,
- Traduction des instructions originales (282 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RCS36X3550HI
RCS36B35HI
ORIGINAL INSTRUCTIONS
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI
EN
EN
FR
FR
DE
DE
ES
ES
IT
IT
NL
NL
PT
PT
DA
DA
SV
SV
FI
FI
NO
NO
RU
RU
PL
PL
CS
CS
HU
HU
RO
RO
LV
LV
LT
LT
ET
ET
HR
HR
SL
SL
SK
SK
BG
BG
UK
TR
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi RCS36X3550HI
Resumen de contenidos para Ryobi RCS36X3550HI
- Página 2 For Outdoor Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
-
Página 35: Uso Previsto
Seguridad, desempeño y fi abilidad son las prioridades en ZONA DE TRABAJO el diseño de su sierra de cadena inalámbrica. ■ Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las zonas oscuras o poco despejadas pueden provocar USO PREVISTO accidentes. -
Página 36: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica
herramienta. Asegúrese de que el interruptor está en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo en posición OFF antes de conectar la herramienta que se va a realizar. Utilizar la herramienta eléctrica a una toma de corriente y/o batería, y levantar para realizar trabajos diferentes a los que esta o transportar la herramienta. -
Página 37: Advertencias De Seguridad De La Motosierra
volantes o que caigan. Mantenga a los espectadores con un cable con corriente puede cargar las partes (especialmente niños y animales), por lo menos a 15m metálicas de la herramienta y puede provocar una de distancia del área de trabajo. descarga eléctrica. -
Página 38: Advertencias De Seguridad De La Batería Adicional
la motosierra, con el consiguiente riesgo de lesiones de ■ Tenga cuidado con la emisión de neblina del lubricante gravedad. No confíe exclusivamente en los dispositivos de y aserrín. Use una máscara o respirador, si es seguridad integrados en la motosierra. Como usuario de necesario. - Página 39 ■ No detenga la sierra en medio de una operación de INSTRUCCIONES RELATIVAS A TÉCNICAS ADEC- corte. Mantenga la sierra funcionando hasta que ya UADAS PARA TALA BÁSICA, CORTE DE RAMAS Y esté retirada del corte. CORTE TRANSVERSAL Empuje y arrastre Comprender las fuerzas dentro de la madera La reacción es siempre opuesta a la dirección de Cuando...
-
Página 40: Riesgos Residuales
el corte trasero para que haya suficiente madera para de un solo corte. Las ramas bajo tensión deben cortarse que funcione como una bisagra. La bisagra de madera desde la parte inferior hacia arriba para evitar que se evita que el árbol se retuerza y caiga en la dirección atasque la motosierra. -
Página 41: Conozca Su Producto
ser tomadas por el operador para reducir los efectos de sierra cuando disminuya el rendimiento de corte. vibración: Espiga del parachoques ■ Mantenga su cuerpo caliente durante el tiempo frío. La espiga integral del parachoques puede usarse como Al manipular la unidad, utilice guantes para mantener pivote al hacer un corte. -
Página 42: Utilización
■ El fabricante recomienda utilizar únicamente el ventilada, a la que no puedan acceder los niños. Evite el aceite lubricante de motosiera RYOBI. (Se encuentra contacto con agentes corrosivos tales como productos disponible en el centro de asistencia autorizado de químicos de jardinería o sales descongelantes. -
Página 43: Transporte De Baterías De Litio
Mantenga siempre limpio el mecanismo de freno de disponible en el centro de asistencia autorizado de la cadena cepillando suavemente la conexión para RYOBI. El nombre de la pieza se encuentra disponible mantenerla libre de suciedad. en la tabla de especificaciones de producto de este... -
Página 44: Programa De Mantenimiento
■ Compruebe siempre el funcionamiento del freno Esta herramienta responde a todas las de la cadena tras limpiarlo. Consulte la sección normas reglamentarias del país de la “Funcionamiento – Comprobación y funcionamiento UE donde se ha comprado. del freno de cadena” del manual para obtener más información. -
Página 45: Observación
OBSERVACIÓN: ADVERTENCIA Use protección ocular y para el rostro. Use protección para la parte superior del cuerpo. Use protección para las piernas. Detenga el aparato. Los siguientes símbolos y palabras detallan los niveles de cuidado necesarios para usar este producto. PELIGRO Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede ocasionar la muerte o heridas de... - Página 264 RCS36X3550HI...
- Página 265 RCS36B35HI...
- Página 267 3-4 mm...
- Página 269 p.269 p.270 p.271 p.272 p.273...
- Página 270 p.275 p.276 p.277 p.278...
- Página 271 5 cm / 2 in 5 cm / 2 in...
- Página 276 3-4 mm...
- Página 277 3-4 mm...
- Página 282 English Français Deutsch Español Italiano Specifications Caractéristiques techniques Technische daten Características técnicas Caratteristiche tecniche Cordless Chainsaw Tronçonneuse Sans Fil Akku-Kettensäge Sierra De Cadena Inalámbrica Elettrosega A Batteria Model Modèle Modell Modelo Modello Rated voltage Tension nominale Nennspannung Tensión nominal Voltaggio nominale No-load speed Vitesse de rotation Leerlaufgeschwindigkeit...
- Página 288 Livello di vibrazioni Vibration level Il valore delle vibrazioni dichiarato deve essere misurato con un metodo di test The declared vibration value has been measured with a standard test method and standard e può essere utilizzato per paragonare un utensile a un altro. may be used to compare one tool with another.
- Página 293 4. Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una Servicestation gebracht oder dorthin gesendet werden. Die Servicestationen estación de servicio de RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista für die einzelnen Länder sind in der folgenden Liste aufgeführt. In einigen de direcciones de estaciones de servicio por países.
-
Página 305: Konformitätserklärung
Tronçonneuse Sans Fil Sierra De Cadena Inalámbrica Marque: RYOBI Marca: RYOBI Numéro de modèle: RCS36X3550HI/RCS36B35HI Número de modelo: RCS36X3550HI/RCS36B35HI Étendue des numéros de série: 44419303000001 - 44419303999999 Intervalo del número de serie: 44419303000001 - 44419303999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...