Página 1
OPERATI NG I NSTRUCTI ONS DUAL 2 IN 1 STEPPER MODE D'EMPLOI STEPPER DUAL 2 EN 1 MANUALE UTENTE STEPPER 2 IN 1 MANUAL DE I NSTRUCCI ONES MÁ QUINA DE STEP DUAL 2 EN 1 SP-MSP-005 SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 1 4/26/2021 12:25:43 PM...
Página 50
Estimada cliente Estimado cliente: Le felicitamos por su nuevo producto SportPlus, y estamos convencidos de que quedará completamente satisfecho con él. Para garantizar un funcionamiento y capacidad de rendimiento ó ptimos de su producto, le pedimos que: • ¡ Antes de usar el producto por primera vez, lea con atenció n el siguiente manual de instrucciones! •...
Si permite que el niñ o utilice el producto, no le deje sin vigilancia. Realice los ajustes correspondientes en el producto y supervise el desarrollo del ejercicio. • Asegú rese de que el material de emb alaje no caiga en manos de niñ os. ¡ Existe riesgo de asfixiarse! SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 51 4/26/2021 12:25:50 PM...
Página 52
Utilice preferib lemente pilas alcalinas, ya que estas duran má s que las pilas de cinc-carb ono convencionales. • Las pilas se deb erá n camb iar tan pronto la indicació n sea visualmente má s déb il o se haya desvanecido por completo. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 52 4/26/2021 12:25:50 PM...
El producto viene montado. Las pilas está n contenidas en el alcance de suministro y y a está n colocadas. IMPORTANTE: Después del desemb alaje, comprueb e que las piezas no presenten dañ os. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 53 4/26/2021 12:25:51 PM...
Movimiento hacia arrib a y ab ajo 1. Coloque los pedales rectos y a la misma altura. 2. Coloque la palanca de funció n dual en el eje central hacia atrá s hasta el tope. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 54 4/26/2021 12:25:51 PM...
Página 55
Nota: El ob jetivo consiste en lograr un movimiento uniforme y rí tmico, por ello no intente pisar hasta el final con cada pedal. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 55 4/26/2021 12:25:51 PM...
Página 56
El ordenador se desconecta transcurridos 4 minutos si en ese tiempo no se enví a ninguna señ al al ordenador. Los movimientos del pedal y la pulsació n de la tecla modo se reconocen como señ al. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 56 4/26/2021 12:25:51 PM...
• Utilice el producto solo con ropa de deporte y con un calzado, que disponga de una suela antideslizante. Evite la ropa ancha, que pueda quedar atrapada en las piezas mó viles del producto. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 57 4/26/2021 12:25:51 PM...
B alancee má s alto los b razos una vez haya alcanzado un ritmo ligero y có modo. Los grupos de mú sculos adicionales se reforzará n gracias al movimiento de giro lateral. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 58 4/26/2021 12:25:52 PM...
¡ Elimí nelos de forma correcta! Contrib uya con ello a proteger el medio amb iente. I nfó rmese de los puntos de recogida y horarios en su administració n local. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 59 4/26/2021 12:25:52 PM...
Los gastos y el riesgo de pérdida por los enví os no solicitados correrá n a cuenta del remitente. Nos reservamos el derecho de aceptar o rechazar los enví os no solicitados o devolver la correspondiente mercancí a al remitente con gastos a su cargo. SP-MSP-005-V07 (Multi).indb 60 4/26/2021 12:25:52 PM...
9. TÉRMINOS DE GARANTÍ A SportPlus garantiza que el producto, en lo que se refiere a la garant a, ha sido fabricado con materiales de alta calidad y comprob ado con la má xima atenció n. Para que la garantí a tenga validez, resulta esencial que el uso y montaje se realice conforme al manual de instrucciones.
Página 62
(12ct/min aus dem deutschen F estnetz) E-Mail: service@ sportplus.org URL: http://w w w .sportplus.de/ W ith technical questions, informations ab out our products and for orders of spare parts, our team of service is you availab le as follow s: Time of service: Monday to F riday, of 09:00 a.m.