Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57

Enlaces rápidos

54-PRO K VARIO PLUS
Rasenmäher
Tondeuse à gazon
Lawn mower
Grasmaaier
Cortacésped
Tagliaerba
SAU16212
BETRIEBSANLEITUNG
LIVRET D'ENTRETIEN
OPERATOR'S MANUAL
BEDIENINGSHANDLEIDING
MANUAL DEL OPERADOR
MANUALE DELL'OPERATORE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sabo 54-PRO K VARIO PLUS

  • Página 57 19 Causas de averías y su eliminación ............... 11 Introducción ...................... 2 20 Datos técnicos ....................12 Explicación de la placa de características instalada en la máquina ....2 Motor ........................ 12 Explicación de los pictogramas ................ 2 Cortacésped ..................... 12 Explicación de los símbolos ................
  • Página 58: Introducción

    Este manual de instrucciones es válido para los siguientes modelos: ¡Precaución con las cuchillas afiladas! El contacto con la cuchillas 54-PRO K VARIO PLUS (SA322920): con freno del motor, con accionamiento rotativa puede causar lesiones graves en los pies. conectable y regulación de la velocidad mediante empuñadura con depósito adicional y Arrancar el motor sólo estando detrás del cortacésped.
  • Página 59: Uso Conforme A Su Destino

    Con el motor/la cuchilla en marcha se tiene que observar la distancia PRECAUCIÓN de seguridad dada por el largo del larguero de guía. Riesgo acústico - Ponga cuidado en no meter las manos ni los pies por debajo de la Recomendado el uso de protección acústica para un uso prolongado.
  • Página 60 Medidas preparatorias evitar un posible desequilibrio, las cuchillas desgastadas o dañadas y los tornillos de fijación deberán ser reemplazados por un taller competente autorizado. • Durante la tarea de cortar el césped deberá usar siempre calzado cerrado, • Comprobar el estado de los pictogramas en cada uso. Sustituir los resistente y antideslizante o calzado de seguridad, así...
  • Página 61 Los dispositivos de seguridad son (véase capítulo Descripción de los – al abandonar la máquina; componentes): – antes de controlar o limpiar la máquina o realizar trabajos en ella; – antes de soltar los dispositivos de bloqueo o de desatascar el canal –...
  • Página 62: Levantar El Larguero De Guía (Ilustración A1 + C1 + E1 )

    12 Cubiertas de la transmisión por correa Recomendamos el control del estado y de la sujeción de la cuchilla antes 13 Boca de llenado de aceite con varilla de medición de comenzar a cortar el césped. El tornillo de sujeción de la cuchilla deberá...
  • Página 63: Colgar La Bolsa Colectora En El Cortacésped (Ilustración R1 + S1 )

    El soporte del cable de arranque debe montarse/orientarse de tal manera que el Llenado de aceite (Ilustración Y1 ) cable de arranque esté libre y no roce en otras piezas. ¡Advertencia sobre la seguridad! Colgar la bolsa colectora en el cortacésped (Ilustración R1 + S1 ) Vea la explicación de los símbolos en el cuadro página 3 –...
  • Página 64: Apagado Del Motor (Ilustración F + A )

    11 APAGADO DEL MOTOR (ILUSTRACIÓN F + A ) IMPORTANTE Si la tela de la bolsa está muy sucia, la señal no se hincha: límpiela – Soltar el estribo de mando de seguridad (1) F . inmediatamente. Sólo cuando la tela permite el paso del aire se consigue un –...
  • Página 65: Restricción De Horarios

    corte está demasiado apretado o demasiado suelto, el acoplamiento de la cuchilla y la Los trabajos rutinarios de mantenimiento de la máquina deberán realizarse según la barra de corte pueden sufrir daños o aflojarse, lo cual puede producir graves lesiones. siguiente tabla.
  • Página 66: Limpieza (Ilustración A + O )

    Limpieza (Ilustración A + O ) – En caso de materiales de carga que rueden, aconsejamos el anclaje directo con 4 correas tensoras. En este caso las correas se fijan directamente en los puntos de IMPORTANTE fijación del aparato (véase figura N4 ) y en los puntos de anclaje en la superficie Para trabajos de limpieza y mantenimiento cerrar siempre el grifo de combustible de carga y se las tensa ligeramente y la válvula de aireación (1) A , levantar el cortacésped por delante O (la bujía...
  • Página 67: Mantenimiento De La Transmisión

    Mantenimiento de la transmisión Limpieza o recambio del filtro de aire (Ilustración W ) – Para un buen funcionamiento de la transmisión de la correa es necesario que la IMPORTANTE transmisión flexible Bowden para el encendido o apagado de la tracción sea de No arrancar nunca el motor o hacerlo funcionar con el filtro de aire desmontado.
  • Página 68 Filtro de aire sucio. Limpiar o renovar el Dejar que un taller autorizado Se reduce la potencia La cuchilla no tiene filo. El césped elemento del filtro de aire del motor la afile y equilibre. desmenuzado tiene mal aspecto: No se han seguido las Seleccionar una altura de terrones, recortes La válvula de ventilación...
  • Página 69 Disposición rodamientos delante Rodamiento ranurado de bolas Disposición rodamientos detrás Cojinete de deslizamiento de bronce Nivel de potencia acústica Nivel de potencia acústica garantizado; = 98 dB(A) medido según 2000/14/CE Nivel de la presión acústica Nivel de presión acústica de emisión en el lugar del operario; = 86 dB(A) medida conforme a la norma EN ISO 5395-2 Incertidumbre de medición conforme a la norma ISO 4871...
  • Página 84 EG Konformitätserklärung / CE Déclaration de conformité / EC Declaration of Conformity / CE Verklaring van conformiteit / Declaración de conformidad CE / Dichiarazione di conformità CE SABO-Maschinenfabrik GmbH, Auf dem Höchsten 22, D-51645 Gummersbach Deutschland / Allemagne / Germany / Duitsland / Alemania / Germania Die nachstehend genannte Person erklärt, dass / La personne nommée ci-dessous a déclaré...
  • Página 85 54-PRO K VARIO PLUS walk-behind maaier, maaibreedte 54 cm Cortacésped de empuje 54-PRO K VARIO PLUS, anchura de corte 54 cm Falciatrice con conducente a piedi 54-PRO K VARIO PLUS, larghezza taglio 54 cm Garantierter Schallleistungspegel / Niveau de puissance acoustique assuré / Guaranteed Sound Power Level / Gegarandeerd geluidssterkteniveau / Nivel de potencia acústica garantizado / Livello di potenza sonora garantito...

Tabla de contenido