INTRODUCCIÓN PELIGRO Gracias por comprar este modelo de Generac Power Systems, Inc. Si usa un generador en interiores, MORIRÁ EN Este modelo es un generador impulsado por motor, refrigerado por aire, POCOS MINUTOS. El escape contiene monóxido de compacto y de alto rendimiento diseñado para proporcionar energía carbono, un gas venenoso que no se ve ni huele a eléctrica para operar cargas eléctricas donde no haya servicio público de...
REGLAS DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES SEGURIDAD Sistema de generador portátil GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – El fabricante sugiere que estas reglas para la operación segura se copien y publiquen cerca del sitio de instalación de la unidad. Dbe insisitirse en la seguridad de todos los operadores y potenciales operadores de este equipo NOTA: PELIGRO Este generador está...
REGLAS DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES SEGURIDAD Sistema de generador portátil • El flujo adecuado y sin obstrucciones de aire para ventilación y PELIGRO DE INCENDIO refrigeración es crítico para la correcta operación del generador. No altere la instalación ni permita que haya siquiera un bloqueo parcial •...
Sección 1 – Información General INFORMACIÓN Sistema de generador portátil GENERAL 1.1 DESEMPAQUE • Inserte el pasador de retención y usando las pinzas, dóblele los extremos para evitar que los pasadores se caigan del eje. Repita para • Retire todo el material de empaque. el otro lado.
OPERACIÓN Sección 2 – Operación Sistema de generador portátil 2.2 MEDIDOR DE HORAS 11. Silenciador – Incluye el supresor de chispa y silencia el motor. 12. Manubrios – Pivotea y se retracta para almacenarse. Presione los El medidor de horas mide el tiempo de operación para seguir los botones con resorte para mover los manubrios.
OPERACIÓN Sección 2 – Operación Sistema de generador portátil 2.3.2 RECEPTÁCULO DE 120/240 VAC, 20 AMP 2.4.2 CONEXIÓN A TIERRA DEL GENERADOR Use un conector NEMA L14-20 con este recep´taculo (girar para cerrar/ El Código Eléctrico Nacional requiere que el marco y las partes abrir).
OPERACIÓN Sección 2 – Operación Sistema de generador portátil • Si el aparato, herramienta o motor no muestran la potencia, multiplique Calentador de chispa de aceite (85,000 Btu) ....... 225 voltios por amperios nominales para determinar los vatios (volts x Calentador de chispa de aceite (30,000 Btu) .......
OPERACIÓN Sección 2 – Operación Sistema de generador portátil 2.7.2 AÑADIR GASOLINA 2.8 ARRANQUE DEL MOTOR ADVERTENCIA PELIGRO Nunca arranque ni detenga el motor con los NUNCA llene el tanque de combustible en el interior dispositivos eléctricos conectados a los receptáculos de la casa.
Sección 3 — Mantenimiento MANTENIMIENTO Sistema de generador portátil IMPORTANTE: No sobrecargue el generador. Asimismo, no sobrecargue ** Limpie con más frecuencia bajo condiciones de operación que involucren polvo y suciedad. Reemplace las piezas del limpiador de aire si están muy los receptáculos individuales.
Sección 3 — Mantenimiento MANTENIMIENTO Sistema de generador portátil 3.3.1 MANTENIMIENTO DEL GENERADOR CUIDADO El mantenimiento del generador consiste en mantener a la unidad limpia y seca. Opere y almacene la unidad en un ambiente limpio y seco donde no ...
Sección 3 — Mantenimiento MANTENIMIENTO Sistema de generador portátil 3.4 DAR SERVICIO AL LIMPIADOR DE AIRE • Inspeccione la pantalla y reemplácela si está rasgada o dañada de alguna forma. NO USE una pantalla defectuosa. Si la pantalla no está El motor no funcionará...
Sección 3 — Mantenimiento MANTENIMIENTO Sistema de generador portátil 2. Cuando la claridad de la válvula sea la correcta, sostenga el taco de bola pivote con la llave allen y ajuste la contratuerca del brazo PELIGRO inestable con una llave. Ajuste la contratuerca a un torque de 65-85 pulgadas-libra.
PROBLEMAS Sección 4 — Detección de problemas Sistema de generador portátil 4.1 GUÍA DE DETECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN El motor está funcionando, 1. El interruptor de circuito está abierto. 1. Reinicie el interruptor de circuito. pero no hay salida de AC 2.
Warranty), que Generac le proporciona Generac siguiendo las leyes federales. También vea “Garantías limitadas de Generac para los sistemas de potencia de Generac, Inc.” que se adjunta a este manual en una hoja separada, también proporcionada a usted por Generac. Tenga en cuenta que esta garantía no se aplicará...
ECS. Si fallara cualquier parte durante el periodo de garantía ECS, deberá ser reparado o reeemplazado por Generac de acuerdo a la Subsección (4) más abajo. Cualquier parte así reparada o reemplazada bajo la garantía ECS deberá ser garantizada por el resto del periodo de garantía ECS.
Esta garantía se aplica sólo a los generadores portátiles serie XP de Generac y no es transferible del propietario original. Guarde su comprobante de compra. Si usted no proporciona una prueba de la fecha de la compra inicial, se usará la fecha de embarque del producto del fabricante para determinar el periodo de garantía.