Ryobi RBC430SESD Manual De Utilización

Ryobi RBC430SESD Manual De Utilización

Ocultar thumbs Ver también para RBC430SESD:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

RBC430SESD/RBC430SBSD
COUPE-BORDURES / DÉBROUSSAILLEUSE
FR
GRASS TRIMMER / BRUSHCUTTER
EN
GRASTRIMMER / FREISCHNEIDER
DE
RECORTADORA DE HILO / CORTADORA DE MALEZA
ES
TAGLIABORDI / DECESPUGLIATORE
IT
APARADOR DE RELVA / CORTA-SEBES
PT
GRASTRIMMER / BOSMAAIER
NL
TRIMMER / RÖJSÅG
SV
TRÅDTRIMMER / BUSKRYDDER
DA
TRÅDTRIMMER / KRATTRYDDER
NO
SIIMALEIKKURI / RUOHORAIVURI
FI
SZEGÉLYVÁGÓ / BOZÓTVÁGÓ MOTOROS KASZA
HU
STRUNOVÁ SEKAČKA / KŘOVINOŘEZ
CS
БЕНЗОКОСА / ТРИММЕР
RU
TRIMMER / APARAT PENTRU TUNS TUFIŞURI
RO
PODKASZARKA DO OBRZEŻY / ŚCINACZ KRZEWÓW
PL
KOSILNICA Z NITKO / OBREZOVALNIK GRMOVJA
SL
ŠIŠAČ / REZAČICA
HR
TRIMMER-VÕSALÕIKUR
ET
ŽOLIAPJOVĖ / KRŪMAPJOVĖ
LT
ROKAS PĻAUJMAŠĪNA / KRŪMGRIEZIS
LV
STRUNOVÁ KOSAČKA/KROVINOREZ
SK
ТРИМЕР / ТРИМЕР ЗА РАЗЧИСТВАНЕ
BG
ТРИМЕР / КУЩОРІЗ
UK
RBC430SESD
All manuals and user guides at all-guides.com
RBC430SBSD
MANUEL D'UTILISATION
USER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INSTRUKTIONSBOK
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K OBSLUZE
РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА
MANUAL DE UTILIZARE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
KORISNIČKI PRIRUČNIK
KASUTAJAJUHEND
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
NÁVOD NA POUŽITIE
РЪКОВОДСТВО ЗА ОПЕРАТОРА
КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА
1
16
28
42
56
70
84
98
111
124
137
150
164
177
194
208
223
236
249
262
275
288
302
318
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RBC430SESD

  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit.
  • Página 44: Uso Previsto

    All manuals and user guides at all-guides.com Español (Traducción de las instrucciones originales) Seguridad, desempeño y fi abilidad son las prioridades en existe un riesgo de caída de objetos, deberá utilizar el diseño de su podadora / desbrozadora. casco. ■ Los protectores para los oídos pueden limitar la capacidad de los operadores para oír sonidos de USO PREVISTO advertencia.
  • Página 45: Advertencias De Seguridad De La Podadora

    No utilice ningún tipo de pieza No utilice nunca medios o accesorios de corte que no cortante. especifi que Ryobi en este manual. Esto incluye el ■ No utilice nunca el producto sin la protección adicional uso de cadenas giratorias de metal de varias piezas de corte colocada y en buen estado.
  • Página 46: Riesgos Residuales

    All manuals and user guides at all-guides.com Español (Traducción de las instrucciones originales) máquina. Su uso correcto puede evitar lesiones graves – Asegúrese de que tiene un control adecuado en caso de emergencia. Nunca lleve ropa adicional utilizando ambas manos sobre los manillares sobre el arnés ni dificulte el acceso al mecanismo de designados.
  • Página 47: Transporte Y Almacenamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Español (Traducción de las instrucciones originales) TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Símbolo Explicación ■ Pare el producto y deje que se enfríe antes de Advertencia guardarla o transportarla. ■ Limpie todo el material extraño que pueda permanecer No intente utilizar esta herramienta en el producto.
  • Página 48: Descripción

    4. Acoplador 5. Asa de la correa 6. Interruptor de encendido Posición “FULL” 7. Botón para liberar el gatillo 8. RBC430SESD: Mango trasero RBC430SBSD: Empuñadura izquierda Cebador en posición Half 9. Cebador 10. Tapa del depósito de combustible Mantenga las manos alejadas de las 11.
  • Página 49: Montaje

    Gire ligeramente de un lado a ● Baje el brazo con el montaje del cabezal otro hasta que el botón se ajuste en su lugar. ● RBC430SESD: Montaje del manillar frontal ■ Apriete la llave firmemente. ● Protección de la cuchilla ●...
  • Página 50 COLOCAR LA EMPUÑADURA DELANTERA detenga siempre el motor antes de realizar ningún ajuste como cambiar los cabezales de corte. Ver fi gura 4. RBC430SESD ■ Retire los pernos de seguridad y el soporte del COLOCAR LA CORREA PARA EL HOMBRO manillar frontal.
  • Página 51: Extracción Del Cabezal Reeleasy™ De La Desbrozadora

    All manuals and user guides at all-guides.com Español (Traducción de las instrucciones originales) ■ Pase la varilla de sujeción a través de la ranura ADVERTENCIA situada en la arandela rebordeada superior y del Asegúrese de que todas las perillas y cierres estén orificio situado en el cabezal del engranaje.
  • Página 52: Observación

    All manuals and user guides at all-guides.com Español (Traducción de las instrucciones originales) ■ Pase la varilla de sujeción a través de la ranura ADVERTENCIA situada en la arandela rebordeada superior y del orificio situado en el cabezal del engranaje. Coloque Utilice exclusivamente las piezas y accesorios el perno hexagonal en el conector de la unidad.
  • Página 53: Arrancar Y Detener

    Ver fi gura 9. (a). Asegúrese de que haya combustible visible en el cebador, si no, seguir el procedimiento de arranque en frío. RBC430SESD Coloque la palanca del estrangulador en posición “ ”. ■ Apoye la recortadora sobre una superficie plana y sin vegetación.
  • Página 54: Avanzar El Hilo

    Sujete el producto con la mano derecha en el manillar posterior y la mano izquierda en el manillar frontal. RBC430SBSD RBC430SESD: Sujete el producto con la mano derecha en el manillar posterior y la mano izquierda en el manillar Sujete el producto con la mano derecha en la empuñadura frontal.
  • Página 55: Técnica De Corte - Hoja

    All manuals and user guides at all-guides.com Español (Traducción de las instrucciones originales) ■ Después de extender un nuevo hilo de corte, asegúrese TÉCNICA DE CORTE – HOJA siempre de que el producto está en su posición de funcionamiento normal antes de encenderla. ADVERTENCIA ■...
  • Página 56: Instalación De La Línea En El Cabezal Reel Easy

    All manuals and user guides at all-guides.com Español (Traducción de las instrucciones originales) la desbrozadora hasta que ambos mosquetones TAPA DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE encajen en las aperturas. ADVERTENCIA INSTALACIÓN DE LA LÍNEA EN EL CABEZAL REEL EASY Una tapa de combustible que presente fugas constituye un peligro de incendio y deberá...
  • Página 57: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Español (Traducción de las instrucciones originales) SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SI ESTAS SOLUCIONES NO RESUELVEN SU PROBLEMA PÓNGASE EN CONTACTO CON UN CENTRO OFICIAL DE REPARACIÓN Y VENTA. PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN El motor no enciende. 1.

Este manual también es adecuado para:

Rbc430sbsd

Tabla de contenido