ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea Válvula de seguridad Manometro que controla Si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u la presión del tanque otra herramienta CRAFTSMAN, llámenos al Válvula de drenaje del tanque número gratuito: 1-888-895-4549. Manija...
Página 25
ESPAÑOL ESPAÑOL Compresseur d’air CMXECXM331 CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS PELIGRO: RIESGO RESPIRATORIO (ASFIXIA) E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo El aire comprimido que sale de El aire que se obtiene directamente PELIGRO: RIESGO DE EXPLOSIÓN su compresor no es seguro para...
Página 26
ESPAÑOL ESPAÑOL ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN Elementos y Accesorios: Exceder las indicaciones de presión Siga la recomendación del Tanque de aire: El 26 de febrero de 2002, la Comisión para las herramientas neumáticas, fabricante del equipo y nunca de Seguridad para Productos de Consumo delos Estados las pistolas pulverizadoras, exceda el nivel máximo de presión Unidos publicó...
Página 27
ESPAÑOL ESPAÑOL ADVERTENCIA: RIESGO DE OBJETOS Intentar hacer funcionar el Cualquier reparación requerida DESPEDIDOS compresor con partes dañadas por este producto debe ser ¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo o faltantes, o intentar reparar realizada por un centro de servicio el compresor sin las cubiertas autorizado.
ESPAÑOL ESPAÑOL Especificaciones Ramal: Circuito eléctrico que transporta electricidad desde el panel de control hasta el tomacorriente. Modelo Nº CMEC6150 Ciclo de servicio: Para el funcionamiento correcto de su compresor de aire, es recomendable mantener un ciclo de Diámetro interior 73 mm (2,875 po.) uso del 50%;...
ESPAÑOL ESPAÑOL • Que los cables de extensión cumplan con IMPORTANTE: El tomacorriente que que se use debe estar conectado a tierra conforme a todos los códigos y • Que el circuito cuente con un disyuntor de 2. Asegúrese que el tomacorriente tenga la misma configuración que el enchufe de conexión a tierra.
ESPAÑOL ESPAÑOL Manómetro de la presión del tanque: El manómetro que 2. Desenchufe la unidad de la toma de corriente cuando ndica la reserva de presión del tanque de aire. Antes de poner en marcha Manómetro para controlar la presión de salida: Este ADVERTENCIA: No opere esta unidad hasta manómetro indicará...
ESPAÑOL ESPAÑOL Cómo verificar la válvula de seguridad AVISO: Riesgo de daño a la propiedad. El aire comprimido de la unidad puede contener (Fig. C) condensación de agua y emanación de aceite. No ADVERTENCIA: Riesgo de Explosión. Si la válvula pulverice aire no filtrado sobre un artículo que podría de seguridad no trabaja adecuadamente, ello dañarse con la humedad.
ESPAÑOL ESPAÑOL Reparaciones la posición “Off”. ADVERTENCIA: Para asegurar la SEGURIDAD y contra el sentido del reloj la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes (inclusive la inspección y el cambio de las escobillas, cuando 4. Coloque un contenedor adecuado debajo de la válvula proceda) deben ser realizados en un centro de mantenimiento autorizado.
Esta garantía tampoco aplica a mercancía vendida motores, etc., son las siguientes: por CRAFTSMAN que ha sido fabricada por e identificada como el producto de A partir de la fecha de compra otra compañía, como los motores a gasolina. En el caso, aplicará la garantía •...
ESPAÑOL ESPAÑOL GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: El desarrollo de reparaciones puede exponer a sitios con corriente viva, partes en movimiento o fuentes de aire comprimido que podrían ocasionar lesiones personales. Antes de intentar reparación PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN Presión excesiva del tanque - la El interruptor de presión no interrumpe al Mueva la interruptor On/Off...
Página 35
For product, service or warranty information contact us at: CRAFTSMAN®.com or 1-888-895-4549. CRAFTSMAN® y el logotipo de CRAFTSMAN® son marcas registradas de Stanley Black & Decker, Inc. o una filial del mismo y se usan bajo licencia. Para obtener información sobre el producto, el servicio o la garantía, contáctenos al: CRAFTSMAN®.com o 1-888-895-4549.