Craftsman 921.16475 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
AIR COMPRESSOR
Oil Lubricated
Single Stage
Belt Drive, Electric
Model No. 921.16475 - 25 Gallon
Model No. 921.16474 - 27 Gallon
CAUTION:
Before using this product,
read this manual and follow
all its Safety Rules and
Operating Instructions.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.craftsman.com
5/6/2010
Part No. 200-2792
•
Safety Instructions
•
Installation & Operation
•
Maintenance & Storage
•
Troubleshooting Guide
•
Parts List
•
Español, p. 18
•
Français, p. 29
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Craftsman 921.16475
Resumen de contenidos para Craftsman 921.16475
- Página 16 PARTS DRAWING / ESQUEMA DE LAS PIEZAS / DESSIN DES PIÈCES 130 Pump Assy Pump Specifications Weight–39 lbs. Oil Capacity (approx.)–18 oz. Sequence #’s 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Min. RPM–700 & 8 Max, RPM–1200 Torque to 220–300 lbs-in Max.
- Página 17 PARTS LIST / LISTA DE LAS PIEZAS / LISTE DE PIÈCES 130 Pump Assy Item Part No. Description Descripción Description Artículo Núm / P Cant Article No / P Qté 059-0144 Screw, 5/16–18 x 2.50” lg Tornillo 054-0112 Ring set Juego de anillos Jeu d’anneaux 048-0065...
-
Página 18: Garantía
MANTENIMIENTO ......25-27 GARANTÍA UN AÑO DE GARANTÍA TOTAL DE CRAFTSMAN DURANTE UN AÑO desde la fecha de compra, este producto tiene garantía contra defectos en los materiales o en la fabricación. -
Página 19: Pautas De Seguridad
PAUTAS DE SEGURIDAD La información que sigue se refiere a la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS DEL EQUIPO. Como ayuda para reconocer esta información, usamos los siguientes símbolos. Lea por favor el manual y preste atención a estas secciones. PELIGRO: - UN RIESGO POTENCIAL QUE CAUSARÁ... -
Página 20: Glosario De Términos
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: RIESGO DE •Nunca intente, por ningún motivo, ajustar la válvula de seguridad del depósito. Hacerlo anulará la garantía. La EXPLOSIÓN. válvula de seguridad ha sido preconfigurada en fábrica a la presión máxima que soporta esta unidad. Si se manipula la válvula de seguridad, existe el riesgo de que se produzcan lesiones personales o daños materiales. -
Página 21: Resumen General
RESUMEN GENERAL COMPONENTES BÁSICOS DEL COMPRESOR DE AIRE Los componentes básicos del compresor de aire son el motor eléctrico, la bomba, el interruptor de presión y el depósito (Fig. 1). El motor eléctrico (vea A) acciona la bomba. El motor eléctrico está... -
Página 22: Controles Del Compresor
CONTROLES DEL COMPRESOR Interruptor de presión (vea A) Gire el mando a la derecha para aumentar la presión, y a la Este interruptor enciende el compresor. Se opera izquierda para disminuirla. manualmente, pero cuando está en la posición ON, permite que Manómetro regulado (vea F) el compresor arranque o se pare automáticamente, sin aviso, Este manómetro mide presión de línea regulada. -
Página 23: Requisitos De Alimentación Eléctrica
REQUISITOS DE ALIMENTACION ELECTRICA Este producto está diseñado para utilizarse en un circuito de CABLEADO ELÉCTRICO 115 V (o en un circuito de 230 V si un electricista capacitado lo Consulte el rótulo del número de serie del compresor de aire modifica). -
Página 24: Instrucciones Operativas
INSTRUCCIONES OPERATIVAS de funcionamiento de la herramienta o del accesorio que PUESTA EN MARCHA INICIAL DE LA BOMBA esté usando. Coloque el conmutador de presión en la posición AUTO (vea PARADA Compruebe el nivel de aceite de la bomba (ver "Verificación Coloque el conmutador de presión presión en la posición del nivel de aceite"... -
Página 25: Mantenimiento
MANTENIMIENTO operaciones de mantenimiento en e compresor y cuando MANTENIMIENTO el compresor no esté en uso. No utilice la unidad sin las cubiertas o sin el protector de la correa, ya que podría ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales, sufrir lesiones por contacto con las piezas móviles. apague y desenchufe siempre el compresor y alivie toda la presión de aire del sistema antes de realizar cualquier Debe mantenerse la tensión correcta de la correa y la... -
Página 26: Cambio De La Correa De Transmisión
MANTENIMIENTO CAMBIO DE LA CORREA DE TRANSMISIÓN RIESGO DE LESIONES. Esta unidad arranca RIESGO DE LESIONES. automáticamente. SIEMPRE apague el compresor, Esta unidad arranca quite el enchufe de la toma de corriente, y purgue automáticamente. SIEMPRE apague el compresor, toda la presión del sistema antes de realizar quite el enchufe de la toma de corriente, y purgue operaciones de mantenimiento en el al compresor y toda la presión del sistema antes de realizar... -
Página 27: Intervalos De Servicio
MANTENIMIENTO depósito (sentido contrario a las agujas del reloj) utilizando REVISIÓN DE LA VÁLVULA DE ALIVIO una llave abierta de 7/8 pulg. Tire de la válvula de seguridad del depósito todos los días Con un lápiz o destornillador, empuje para asegurarse de que la válvula funciona adecuadamente, y con cuidado el disco de la válvula hacia para limpiar la válvula de cualquier obstrucción que pueda tener. -
Página 28: Cuadro De Detección De Fallos
CUADRO DE DETECCIÓN DE FALLOS Nota: Los problemas de detección de fallos pueden tener causas y soluciones similares. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCION Consumo excesivo Voltaje bajo/sobrecarga del motor Verifique que el suministro de energía sea el adecuado y que el de corriente que compresor se encuentre conectado en un circuito dedicado.