Resumen de contenidos para Parkside PREFORMANCE DBDL00
Página 1
ATORNILLADORA DE IMPACTO RECARGABLE AVVITATORE A PERCUSSIONE RICARICABILE PDSSAP 20-Li A1 ATORNILLADORA DE AVVITATORE A PERCUSSIONE IMPACTO RECARGABLE RICARICABILE Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali APARAFUSADORA DE IMPACTO CORDLESS IMPACT DRIVER Translation of the original instructions GIRATÓRIA A BATERIA Tradução do manual de instruções original AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER...
Página 2
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
Página 4
PDSLG 20 A1 de la serie X20V Team son compatibles con el paquete de baterías PAP 20 A1/ PAP 20 A2/PAP 20 A3. Tutti gli strumenti Parkside e i caricabatterie PLG 20 A1/PLG 20 A2/PLG 20 A3/PDSLG 20 A1 della serie X20V Team sono compatibili con il pacco batteria PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3.
Equipamiento ATORNILLADORA DE IMPACTO Portaherramientas RECARGABLE PDSSAP 20-LI A1 Casquillo de bloqueo Introducción Interruptor de cambio del sentido de giro/ Felicidades por la compra de su aparato nuevo. bloqueo Ha adquirido un producto de alta calidad. Las Clip para el cinturón instrucciones de uso forman parte del producto y Led de trabajo contienen indicaciones importantes acerca de la...
Página 7
Frecuencia de impactos 1.ª marcha: Valor de emisión sonora 0–2200 impactos/min Medición de ruidos según la norma EN 62841. 2.ª marcha: Valores típicos del nivel sonoro con ponderación A 0–3400 impactos/min de la herramienta eléctrica: 3.ª marcha: Nivel de presión sonora = 80 dB (A) 0–4300 impactos/min Incertidumbre = 3 dB...
b) Evite el contacto físico con cualquier superficie Indicaciones generales que esté conectada a tierra, como tuberías, de seguridad para las sistemas de calefacción, cocinas y neveras. Si su cuerpo hace contacto con la toma de tierra, herramientas eléctricas existe mayor riesgo de descarga eléctrica. c) Mantenga las herramientas eléctricas aleja- ¡ADVERTENCIA! das de la lluvia o de humedades.
c) Evite que el aparato pueda ponerse en mar- b) No utilice ninguna herramienta eléctrica con el interruptor defectuoso. Una herramienta cha accidentalmente. Asegúrese de que la herramienta eléctrica esté apagada antes de eléctrica que no pueda encenderse o apagarse conectarla a la red eléctrica o a la batería, es peligrosa y debe repararse.
¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE 5. Uso y manejo de la herramienta EXPLOSIÓN! No recargue nunca las inalámbrica baterías/pilas no recargables. a) Cargue la batería exclusivamente con los car- gadores recomendados por el fabricante. El uso de un cargador con una batería que no le Proteja la batería contra corresponde entraña peligro de incendios.
¡ADVERTENCIA! ■ No utilice accesorios no recomendados por ¡ATENCIÓN! PARKSIDE, ya que podrían provocar descar- ♦ Este cargador solo puede cargar las siguientes gas eléctricas o incendios. baterías: PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3. ¡ATENCIÓN! Superficie ♦...
Encendido/apagado ¡ATENCIÓN! Encendido ♦ Si el led rojo de control parpadea, signifi- ca que la batería se ha sobrecalentado y ♦ Para poner en funcionamiento el aparato, no puede cargarse. mantenga pulsado el interruptor de encendido/ apagado ♦ Si el led rojo de control y el led verde de El led de trabajo se ilumina al pulsar ligera- control ...
Cambio del sentido de giro Desecho ♦ Para cambiar el sentido de giro, pulse el inte- El embalaje consta de materiales eco- rruptor del sentido de giro y desplácelo lógicos que pueden desecharse a tra- hacia la derecha o hacia la izquierda. vés de los centros de reciclaje locales.
Duración de la garantía y reclamaciones Garantía de legales por vicios Kompernass Handels GmbH La duración de la garantía no se prolonga por Estimado cliente: hacer uso de ella. Este principio también se aplica a las piezas sustituidas y reparadas. Si después de Este aparato cuenta con una garantía de 5 años a la compra del aparato, se detecta la existencia de partir de la fecha de compra.
Proceso de reclamación conforme ¡ADVERTENCIA! a la garantía ► Encomiende exclusivamente la reparación Para garantizar una tramitación rápida de su recla- del aparato al servicio de asistencia técni- mación, le rogamos que observe las siguientes ca o a un electricista especializado y solo indicaciones: con los recambios originales.
Declaración de conformidad original En virtud del presente documento, nosotros, KOMPERNASS HANDELS GMBH, responsable de los documentos: Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM (ALEMANIA), declaramos que este producto cumple con lo dispuesto por las siguientes normas, documentos normativos y directivas CE: Directiva relativa a las máquinas (2006/42/EC) Compatibilidad electromagnética...
Pedido de una batería de repuesto Si desea solicitar una batería de repuesto para su aparato, puede hacerlo cómodamente por Internet en www.kompernass.com o por teléfono. No obstante, es posible que este artículo se agote rápidamente debido a las existencias limitadas. INDICACIÓN ►...