Bosch Mastertech II VCI Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs Ver también para Mastertech II VCI:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mastertech II VCI
en
operating instructions
es
instrucciones de manejo
fr
instructions de commande
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Mastertech II VCI

  • Página 1 Mastertech II VCI operating instructions instrucciones de manejo instructions de commande...
  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    | Mastertech II VCI Eliminación de fallos es – Índice español El LED de error del Mastertech II VCI se Símbolos empleados enciende al ponerlo en marcha En la documentación El Mastertech II VCI no se enciende 1.1.1 Indicaciones de advertencia El LED del vehículo parpadea en rojo...
  • Página 23: Símbolos Empleados

    Certificación para Corea del Sur Medidas e indicaciones de prevención del peligro. Solo deben utilizar el Mastertech II VCI y registrar los datos de diagnóstico durante la conducción trabajadores La palabra clave indica la probabilidad de instruidos y capacitados del taller de aparición del peligro, así...
  • Página 24: Tipos De Usuario

    Si el de usuario/instrucciones de manejo y, en Mastertech II VCI se utiliza en una zona resi- particular, las indicaciones de seguridad. Por dencial, probablemente cause interferencias su propia seguridad, y con el fin de evitar perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá...
  • Página 25: Conexión Inalámbrica (Bluetooth Y Wlan)

    (Bluetooth y WLAN) Para garantizar la mejor conexión posible, preste atención a los siguientes puntos: El Mastertech II VCI debe ser utilizado ¶ La señal de radio busca siempre el conforme a las directivas y limitaciones camino más directo. Instale el ordenador del país donde se utilice la herramienta.
  • Página 26: Indicaciones De Seguridad

    Mastertech II VCI. Lea atenta- compruebe en qué puntos del edificio mente estas instrucciones de manejo y funciona el Mastertech II VCI y dónde está los demás documentos vigentes antes de más limitada la transmisión inalámbrica. utilizar el Mastertech II VCI y el software.
  • Página 27: Descripción Del Producto

    Volumen de suministro El kit básico del Mastertech II VCI incluye los ca- DIAGNOSI bles de conexión y el hardware necesarios para transferir datos y reprogramar las ECU en los vehículos mediante el conector de diagnóstico.
  • Página 28: Puerto Usb (Bus Universal En Serie)

    LAN o WLAN necesarios para la red local. Además, es importante tener en cuenta que Si el Mastertech II VCI se debe configurar la conexión USB es necesaria para configurar para la conexión inalámbrica, el el firmware en el Mastertech II VCI, emparejar suministro eléctrico se debe realizar a...
  • Página 29: Requisitos Del Sistema

    Windows para configurar y actualizar el Mastertech II VCI. Entre otras cosas, se incluye Mastertech II VCI. la instalación del software “VCI Manager”, la actualización del firmware del dispositivo, la Requisitos del sistema configuración de los métodos de conexión y la...
  • Página 30: Instalar El Software Para El Equipo De Diagnóstico

    Al utilizar este software y El VCI Manager se conecta con el Mastertech II VCI por USB conectar el Mastertech II VCI a un puerto USB de su ordenador, podrá instalar la versión de El VCI Manager se conecta con el Mastertech II VCI mediante Ethernet firmware más actualizada.
  • Página 31: Configuración De Las Comunicaciones Inalámbricas

    Mastertech II VCI seleccionado. El Mastertech II VCI se puede comunicar en la red del taller de forma inalámbrica. La pestaña Si el Mastertech II VCI ya está conectado “Network Setup” (Configuración de red) en a otro ordenador de la red, será...
  • Página 32 VCI Manager de 13. Seleccione la pestaña “Settings” su escritorio. 2. Conecte el Mastertech II VCI a una fuente (Ajustes) y compruebe que el de alimentación externa de 12 V. Mastertech II VCI se haya configurado 3.
  • Página 33: Restablecer A Los Ajustes De Fábrica

    Mastertech II VCI se inicie completamente. 1. Inicie el programa “VCI Manager”. 2. Conecte el Mastertech II VCI a una fuente No conecte el cable de conexión USB del Mastertech II VCI a un concentrador USB. de alimentación externa de 12 V.
  • Página 34: Conectar El Equipo De Diagnóstico Al Vehículo

    PRECAUCIÓN – Cables – Sobrecarga diagnóstico al vehículo Posible riesgo de lesiones El Mastertech II VCI cuenta con un kit que personales incluye un cable de conexión de diagnóstico Asegúrese de que todos los con el que se conecta el Mastertech II VCI...
  • Página 35: Eliminación De Fallos

    Esta sección describe las medidas que se alimentación de 12 V en el pin 16 del pueden tomar si el Mastertech II VCI parece no cable de conexión de diagnóstico, el funcionar correctamente. Si no se soluciona el...
  • Página 36: El Led De La Marca De Verificación Parpadea En El Mastertech Ii Vci

    | Mastertech II VCI El Mastertech II VCI se Ha fallado la comunicación apaga de inmediato si se inalámbrica con la desconecta del vehículo red mediante la llave durante una sesión de electrónica (dongle) diagnóstico DWA131 E1 Si el Mastertech II VCI no permanece El dongle D-Link DWA131 E1 no está...
  • Página 37: La Aplicación Informática No Se Puede Comunicar Con El Mastertech Ii Vci Mediante

    Recomendaciones Conecte el Mastertech II VCI por USB Si otras aplicaciones, incluyendo el VCI al ordenador. Manager, pueden establecer conexión con el Asegúrese de que la comunicación...
  • Página 38: Mantenimiento

    4. Para iniciar la recuperación, mantenga pulsado el botón de encendido en el Mastertech II VCI durante al menos 5 segundos. Ö El icono del Mastertech II VCI en el VCI Manager se identifica con “Recovery” (Recuperación). 5. Seleccione el Mastertech II VCI en el VCI Manager.
  • Página 39: Puesta Fuera De Servicio Temporal

    Cambio de lugar término se utiliza para describir un ¶ dispositivo conectado a una conexión Si se cede el Mastertech II VCI a otro RS232. usuario, se debe entregar también toda la Unidad de control del motor documentación incluida en el volumen de Módulo de control del motor...
  • Página 40: Datos Técnicos

    | Mastertech II VCI 10. Datos técnicos Propiedad Valor / rango Interfaz de host Por cable USB de alta velo- cidad 480 Mbps Ethernet 10/100 Mbps Memoria USB WiFi 802,11 b/g/n inalámbrica Sistema del procesador Microprocesador Intel MX6 Solo Número de ciclos 800 MHz...

Tabla de contenido