Bosch KTS 515 Descripción Del Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Equipo de Diagnóstico
  5. KTS 515
  6. Descripción del producto

Bosch KTS 515 Descripción Del Producto

Ocultar thumbs Ver también para KTS 515:
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido

    • 1 Verwendete Symbolik
      • In der Dokumentation
        • Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
        • Symbole - Benennung und Bedeutung
      • Auf dem Produkt

    • 2 Benutzerhinweise
      • Wichtige Hinweise
      • Sicherheitshinweise
      • Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
      • RED (Radio Equipment Directive)

    • 3 Gerätebeschreibung
      • Verwendung
      • Voraussetzungen
        • Hardware
        • Software
      • Lieferumfang
      • Systemtester
        • Diagnoseleiste
        • Anschlussleiste
        • Statusanzeige LED a und LED B
        • Wechseleinsatz (IBOX 01)
      • Bedienung
        • Anschlussplan
        • Hinweise On-Board-Diagnose
        • Firmware-Update

    • Kts 515
      • Funkverbindungen
      • Bluetooth
        • Bluetooth-USB-Adapter
        • Hinweise bei Störungen

    • 4 Erstinbetriebnahme
      • Anschluss KTS
      • Modulkonfiguration (DDC)
        • Ersatz- und Verschleißteile

    • 6 Außerbetriebnahme
      • 6.1 Vorübergehende Stilllegung
      • 6.4 Entsorgung und Verschrottung
      • Entsorgung

    • 7 Technische Daten
      • 7.1 Allgemeine Daten
      • 7.3 Bluetooth Class
      • RED (Radio Equipment Directive)

  • English

    • En - Contents
      • Electromagnetic Compatibility (EMC)
      • Important Notes
      • In the Documentation
        • Warning Notices - Structure and Meaning
        • Symbols in this Documentation
      • On the Product
      • RED (Radio Equipment Directive)
      • Safety Instructions

    • 1 Symbols Used

    • 2 User Information
      • Bluetooth
        • Bluetooth USB Adapter
        • Troubleshooting

    • 3 Description of Unit
      • Intended Use
      • Prerequisites
        • Hardware
        • Software
      • Wireless Connections
      • Scope of Delivery
      • System Tester
        • Diagnosis Panel
        • Connection Panel
        • Functions of Leds a and B
        • Adapter Insert (IBOX 01)
      • Operation
        • Connection Diagram
        • Notes on On-Board Diagnosis
        • Firmware Update

    • 13 4. Initial Start-Up
      • 13 4.3 Module Configuration (DDC)
      • Connection KTS

    • 5 Maintenance
      • 14 6.1 Temporary Shutdown
      • 14 6.2 Change of Location
      • 14 6.3 Disposal and Scrapping

    • 14 7. Technical Data
      • 14 7.1 General Data
      • 14 7.3 Power Pack
      • 14 7.4 Bluetooth Class
      • RED (Radio Equipment Directive)

    • Bg - Съдържание
      • Важни Указания
      • Върху Продукта
      • Електромагнитна Съвместимост (ЕМС)
      • Използвани Символи
      • Указания За Безопасност
      • Указания За Потребителя
      • Описание На Уреда
      • Първоначално Пускане В Експлоатация
      • Резервни И Износващи Се Части
      • Спиране От Експлоатация
      • Технически Данни

    • Cs - Obsah
      • Bezpečnostní Pokyny
      • Důležitá Upozornění
      • Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
      • Použitá Symbolika
      • Upozornění Pro Uživatele
      • Popis Přístroje
      • Obsah Dodávky
      • Připojovací Lišta
      • Aktualizace Firmwaru
      • První Uvedení Do Provozu
      • Náhradní Díly a Spotřební Materiál
      • Technické Údaje
      • Vyřazení Z Provozu

    • Da - Indholdsfortegnelse
      • Anvendte Symboler
      • Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
      • Vigtige Henvisninger
      • Firmware Update
      • Første Opstart
      • Tekniske Data

    • El - Περιεχόμενα
      • Επάνω Στο Προϊόν
      • Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα (ΗΜΣ)
      • Σημαντικές Υποδείξεις
      • Στην Τεκμηρίωση
      • Υποδείξεις Ασφαλείας
      • Χρησιμοποιούμενα Σύμβολα
      • Περιγραφή Συσκευής
      • Παραδοτέος Εξοπλισμός
      • Ενημέρωση Υλικολογισμικού
      • Πρώτη Χρήση
      • Ανταλλακτικά Και Αναλώσιμα

    • Es - Índice

    • Et - Sisukord
      • Elektromagnetiline Ühilduvus (EMC)
      • Kasutatavad Sümbolid
      • Märkused Kasutajale
      • Seadme Kirjeldus
      • Varu- Ja Kuluvosad
      • Kasutuselt Kõrvaldamine
      • Tehnilised Andmed

    • Fi - Sisällysluettelo
      • Ohjeita Käyttäjälle
      • Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
      • Tärkeitä Suosituksia
      • Laitteen Kuvaus
      • Toimituksen Sisältö
      • Laiteohjelmiston Päivitys
      • Ensimmäinen Käyttöönotto
      • Varaosat Sekä Kuluvat Osat
      • Käytöstä Poisto
      • Tekniset Tiedot

  • Français

    • Fr - Sommaire
      • Compatibilité Électromagnétique (CEM)

    • 1 Symboles Utilisés
      • Application
      • Bluetooth
        • Adaptateur USB Bluetooth
        • Remarques en cas de Dysfonctionnements
      • Conditions
        • Matériel
        • Logiciel
      • Connexions Radio

    • 2 Consignes D'utilisation
      • Consignes de Sécurité
      • Dans la Documentation
        • Avertissements - Conception et Signification
        • Symboles - Désignation
        • Et Signification XXX
      • Remarques Importantes
      • Sur le Produit

    • 3 Description de L'appareil
      • Fournitures
      • Testeur Système
        • Barrette de Diagnostic
        • Barrette de Raccordement
        • Fonctions des LED a et B
        • Insert Interchangeable (IBOX 01)
      • Utilisation
        • Schéma de Raccordement
        • Informations Concernant le Diagnostic Embarqué
        • Mise à Jour du Micrologiciel

    • 77 4. Première Mise en Service
      • Installation de Systemsoft BEA-PC
      • 77 4.3 Configuration du Module (DDC)
      • Raccordement KTS
      • Montage du Support de Fixation
      • Nettoyage
        • Pièces de Rechange et D'usure

    • 77 6. Mise Hors Service
      • 77 6.1 Mise Hors Service Provisoire
      • 78 6.3 Elimination et Mise au Rebut

    • 78 7. Caractéristiques Techniques
      • Caractéristiques Générales

    • Hr - Sadržaj
      • Elektromagnetska Kompatibilnost (EMC)
      • Korišteni Simboli
      • Napomene Za Korisnika
      • Sigurnosne Upute
      • Važne Napomene
      • Opis Uređaja
      • Opseg Isporuke
      • Isključivanje Iz Pogona
      • Tehnički Podaci

    • Hu - Tartalomjegyzék
      • Biztonsági Utasítások
      • Fontos Tanácsok
      • Használt Szimbólumok
      • A Készülék Leírása
      • Szállítási Terjedelem
      • Kapcsolási Rajz
      • Első Üzembe Helyezés
      • Műszaki Adatok
      • Üzemen KíVül Helyezés

    • It - Indice
      • Compatibilità Elettromagnetica (CEM)
      • Indicazioni DI Sicurezza
      • Indicazioni Importanti
      • Istruzioni Per L'utente
      • Nella Documentazione
      • Simboli Utilizzati
      • Sul Prodotto
      • Descrizione Dell'apparecchio
      • Requisiti Necessari
      • Pannello Dei Collegamenti
      • Aggiornamento del Firmware
      • Schema DI Collegamento
      • Prima Messa in Funzione
      • Dati Tecnici
      • Messa Fuori Servizio

    • Ja - 目次
      • RED (Radio Equipment Directive)

    • Lt - Turinys
      • 電磁両立性（Emc
      • Ant Gaminio
      • Elektromagnetinis Suderinamumas (EMS)
      • Nuorodos Naudotojui
      • Saugos Nuorodos
      • Prietaiso Aprašymas
      • Siuntos Sudėtis
      • Naudojimo Pradžia
      • Atsarginės Ir Susidėvinčios Dalys
      • Eksploatacijos Sustabdymas
      • Techniniai Duomenys

    • Saturs
      • Drošības Norādes
      • Izmantotie Simboli
      • NorāDījumi Lietotājam
      • Svarīgi NorāDījumi
      • Ierīces Apraksts
      • Piegādes Komplekts
      • Ekspluatācijas Sākšana
      • Ekspluatācijas Pārtraukšana
      • Tehniskie Dati

    • Nl - Inhoud
      • Belangrijke Opmerkingen
      • Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
      • Gebruikte Symbolen
      • Op Het Product
      • Veiligheidsinstructies
      • Beschrijving Van Het Apparaat
      • Firmware Update
      • Eerste Inbedrijfstelling
      • Reserve- en Slijtdelen
      • Technische Gegevens

    • No - Innholdsfortegnelse
      • Henvisninger for Bruker
      • Symboler Som Brukes
      • Viktige Henvisninger
      • Første Gangs Bruk
      • Sette Ut Av Drift

    • Pl - Spis TreśCI Po
      • Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
      • Stosowane Symbole
      • Symbole - Nazwa I Znaczenie
      • Wskazówki Dla Użytkownika
      • Opis Urządzenia
      • Zakres Dostawy
      • Pierwsze Uruchomienie
      • Dane Techniczne
      • Wyłączenie Z Eksploatacji

    • Pt - Índice
      • Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
      • Instruções de Segurança
      • Instruções de Utilização
      • Símbolos Utilizados
      • Condições Prévias
      • Descrição Do Aparelho
      • Aparelho de Teste Do Sistema
      • Escopo de Fornecimento
      • Painel de Conexão
      • Painel de Diagnose
      • Atualização Do Firmware
      • Esquema de Ligações
      • Primeira Colocação Em Funcionamento
      • Manutenção
      • Peças de Reposição E de Desgaste
      • Colocação Fora de Serviço
      • Dados Técnicos

    • Ro - Cuprins
      • Compatibilitate Electromagnetică (CEM)
      • Instrucţiuni de Siguranţă
      • ObservaţII Importante
      • Simboluri Utilizate
      • Descrierea Echipamentului
      • Pachetul de Livrare
      • Actualizare Firmware
      • Prima Punere În Funcțiune
      • Montarea Suportului de Fixare
      • Date Tehnice
      • Scoaterea Din Funcţiune
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

Descargar este manual
KTS 515
de Produktbeschreibung
en Product description
bg Описание на продукта
cs Popis výrobku
da Produktbeskrivelse
el Περιγραφή προϊόντος
es Descripción del Producto
et Tootekirjeldus
fi Tuotekuvaus
fr Description de produit
hr Opis proizvoda
hu Termékleírás
it Descrizione del prodotto
ja 製品詳細
lt Gaminio aprašas
lv Izstrādājuma apraksts
nl Produkt beschrijving
no Produktbeskrivelse
pl Opis produktu
pt Descrição do produto
ro Descrierea produsului
ru Описание изделия
sk Popis výrobku
sl Opis proizvoda
sv Produktbeskrivning
tr Ürün tanımı
zh 产品说明
On-Board-Diagnose
On-board diagnosis
Бордова диагностика
Palubní diagnostika
On-board-diagnose
Διάγνωση On-Board
Diagnóstico on board
Pardadiagnostika
On-Board-Diagnoosin
Diagnostic embarqué
Dijagnoza vozila
Fedélzeti diagnosztika
Diagnosi On Board
オンボード診断
Transporto priemonių diagnostika
Borta diagnostika
On-Board-diagnose
On-board-diagnose
Diagnostyki pokładowej
Diagnose de bordo
Diagnoză on-board
Бортовая диагностика
On-board diagnostika
Diagnoza vozila
On-Board-diagnos
On-Board Teşhisi
车载诊断
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch KTS 515

Resumen de contenidos para Bosch KTS 515

  • Página 1 KTS 515 de Produktbeschreibung On-Board-Diagnose en Product description On-board diagnosis bg Описание на продукта Бордова диагностика cs Popis výrobku Palubní diagnostika da Produktbeskrivelse On-board-diagnose el Περιγραφή προϊόντος Διάγνωση On-Board es Descripción del Producto Diagnóstico on board et Tootekirjeldus Pardadiagnostika fi Tuotekuvaus...
  • Página 2 2 | KTS 515 | 1 689 989 232 2019-01-04 Robert Bosch GmbH...

  • Página 52: Es - Índice

    52 | KTS 515 | es – Índice Símbolos empleados Primera puesta en servicio En la documentación Instalar el SystemSoft BEA-PC 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 53 Conexión 1.1.2 Símbolos en esta documentación Configuración de módulo (DDC) En el producto Montaje del soporte de fijación...

  • Página 53: Símbolos Empleados

    KTS 515. Palabra clave Probabilidad de Peligro grave en caso de Compatibilidad electromagnética (CEM) ocurrencia pasarse por alto El producto KTS 515 cumple los criterios de la directiva PELIGRO Peligro inmediato Muerte o lesiones físicas europea 2014/30/EU. graves ADVERTENCIA Peligro amena- Muerte o lesiones físicas...

  • Página 54: Conexiones Por Radio

    Requisitos http://mediathek.bosch-automotive.com/files/common/documents/1689/989393.pdf El producto KTS 515 solo se puede utilizar a través de Es obligatorio prestarles atención y leerlas cuidadosa- un ordenador con el mente antes de la puesta en funcionamiento, la cone- Software BEA-PC.

  • Página 55: Volumen De Suministro

    Descripción del aparato | KTS 515 | 55 Volumen de suministro 3.4.3 Funciones de los LEDs A y B Status LED A LED B El volumen de suministro depende de la variante de KTS 515 listo para No se enciende...

  • Página 56: Esquema De Conexiones

    Instrucciones para el diagnóstico on board El KTS 515 se puede conectar por radio (Bluetooth) El KTS 515 se alimenta con tensión mediante la fuente o mediante el puerto USB con el PC/portátil. En la de alimentación suministrada o mediante la interfaz conexión por radio, se debe insertar el adaptador...

  • Página 57: Primera Puesta En Servicio

    PC/ordenador portátil el software de PC "Diagnóstico de a bordo". Si el KTS 515 se utiliza en el software de PC BEA p.ej. en BEA 550 o BEA 950, es necesario configurar 1. Cerrar todas las aplicaciones abiertas.

  • Página 58: Montaje Del Soporte De Fijación

    El soporte de fijación incluido en el volumen de Limpieza suministro permite fijar el KTS 515 en un carro Bosch y volverlo a soltar (posible sólo a partir de la fecha de Limpiar la carcasa de los KTS 515 únicamente con paños fabricación 03-2006).

  • Página 59: Puesta Fuera De Servicio

    Humedad relativa del aire de servicio <90 % sin condensación Eliminación y desguace 1. Separar la KTS 515 de la red eléctrica y retirar el Protocolos de interfaces cable de conexión a la red. 2. Desarmar la KTS 515, clasificar los materiales y elimi- En los diagnósticos de unidades de mando se soportan,...

Tabla de contenido