Página 2
NOMAD POWER 20 Aanduiding Indicateur de Charging indica- Indicadores lumi- Kontrollleuchte Индикатор зарядки Spie di carica uitgaande span- tension de sortie tors nosos de carga ning Bouton marche Power button EIN/AUS Schalter Botón encendido Кнопка включения Tasto avvio Aanknop Светодиоды...
Página 18
Solo se puede usar el cargador que incluye el producto para la recarga de las baterías. No utilice el aparato si el cable de suministro de corriente o la clavija están dañados (Cargador NOMAD POWER 20). No cargue nunca una batería helada. No cubra el aparato.
• Tras la operación de arranque, desconecte el arrancador de la red eléctrica, retire la conexión del chasis y la conexión de la batería, en este orden. Aparato de clase II (Cargador NOMAD POWER 20). Aparato de clase III (NOMAD POWER 20). Mantenimiento: •...
Traducción de las instrucciones originales NOMAD POWER 20 FUNCIONAMIENTO Presione el botón de encendido para comprobar el nivel de batería interna del NOMAD Indicadores POWER. luminosos Indicadores lumi- 1 parpadeando 1 fijo 2 fijos 3 fijos 4 fijos nosos Capacidad de la batería interna...
Traducción de las instrucciones originales NOMAD POWER 20 1- Conecte la pinza roja al polo positivo de su batería. 2- Conecte la pinza negra al polo negativo de su batería. Si el indicador START se enciende verde y el indicador ERROR se apaga, todo está...
Traducción de las instrucciones originales NOMAD POWER 20 FUNCIÓN LINTERNA Presione durante 3 segundos el botón de encendido para encender el LED. Presione brevemente el botón de encendido para cambiar de modo de ilumi- nación (4 modos disponibles: normal, luz estroboscópica, SOS y Off).
Página 38
NOMAD POWER 20 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL FEATURES / TECHNISCHE DATEN / CARACTERÍSTI- CAS TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNISCHE SPECIFICATIES Dimensions / Dimensions / Maße / Dimensiones / Размеры / Dimensioni / Afmetingen 225 x 90 x 30mm Poids / Weight / Gewicht / Peso / Вес...