Página 29
Traducción de las instrucciones originales STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad. Lea atentamente este documento antes del primer uso y consérvelo para una futura lectura.
Traducción de las instrucciones originales STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E • Durante la carga, la batería debe ponerse en un lugar aireado. • Evite las llamas y las chispas. No fume. • Proteja las superficies de contactos eléctricos de la batería contra cortocircuitos.
Traducción de las instrucciones originales STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E • Este material no es conforme con la CEI 61000-3-12 y se debe conectar a redes privadas de baja tensión conectadas a la red pública solo a media y alta tensión. Si se conecta a la red pú- blica de baja tensión, es responsabilidad del instalador o del...
Traducción de las instrucciones originales STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E DESCRIPCIÓN GENERAL Los aparatos STARTIUM están diseñados para la recarga y el arranque de baterías al plomo y electrolito líquido o gel de 12V y 24V. Montaje del soporte de transporte y de las ruedas (solo en las versiones 480E, 680E y 980E) ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA...
Traducción de las instrucciones originales STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E Arranque y carga de una batería instalada sobre el vehículo: Cuando el polo negativo de la batería está conectado al chasis: Conecte la pinza roja en el polo positivo de la batería.
Página 35
Traducción de las instrucciones originales STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E ◊ Función TIMER La función TIMER (14) permite elegir un tiempo de carga ajustable de 10 a 120 minutos por secuencias de 10 minutos y permite iniciar la carga a partir de 1V y sin batería.
Traducción de las instrucciones originales STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E COMPROBAR EL ALTERNADOR Si la batería del vehículo se encuentra averiada regularmente, el problema puede provenir del alternador. Los STARTIUMS disponen de una función «test del alternador» (px, n°12). Este función permite indicar la capacidad de carga del alternador indicando de forma intermitente la tensión y el porcentaje.
Página 63
Translation of the original instructions STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHNENERKLÄRUNG / ICONOS / СИМБОЛЫ / SYMBOLEN / ICONE Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation. / Caution ! Read the user manual. / Achtung! Lesen Sie die Betriebsanleitung.