Manuales relacionados para GYS PACK 660
Resumen de contenidos para GYS PACK 660
- Página 1 2-8 / 51-56 GYSPACK 660 /750 9-15 / 51-56 16-22 / 51-56 23-29 / 51-56 30-36 / 51-56 37-43 / 51-56 44-50 / 51-56 www.gys.fr C51336_V13_10/10/2022...
- Página 23 Traducción de las instrucciones originales GYSPACK 660 / 750 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad. Lea atentamente este documento antes del primer uso y consérvelo para una futura lectura.
-
Página 24: Conexiones
Traducción de las instrucciones originales GYSPACK 660 / 750 • Durante la carga, la batería debe ponerse en un lugar aireado. • Evite las llamas y las chispas. No fume. • Proteja las superficies de contactos eléctricos de la batería contra cortocircuitos. -
Página 25: Descripción General
Traducción de las instrucciones originales GYSPACK 660 / 750 Normativa: • Aparato conforme a las directivas europeas. • La declaración de conformidad está disponible en nuestra página Web. • Marca de conformidad EAC (Comunidad económica Euroasiática) • Equipo conforme a los requisitos británicos. La Declaración de Conformidad Británica está... -
Página 26: Uso Como Fuente De Alimentación Eléctrica De 12V Dc
Traducción de las instrucciones originales GYSPACK 660 / 750 Para utilizar el GYSPACK 660 / 750 función arranque, respectar el ciclo siguiente : • Desconectar el GYSPACK 660 / 750 de la red eléctrica. Girar la llave de contacto del vehículo a OFF. •... -
Página 27: Protecciones
Traducción de las instrucciones originales GYSPACK 660 / 750 PROTECCIONES Este aparato ha sido diseñado con todas las protecciones posibles : • Un interruptor ON/OFF que protege contra sobretensiones durante la conexión. • Una alarma sonora que previene de la inversión de polaridad en caso de error de manipulación. •... -
Página 28: Reemplazo De La Batería
Traducción de las instrucciones originales GYSPACK 660 / 750 BATERÍA NO GARANTIZADA Las baterías son elementos activos, su duración de vida depende de su cuidado. Tras usar el arrancador, es necesario recargar las baterías internas. Guardar el producto bajo temperaturas elevadas reduce considerablemente la carga de las baterías. -
Página 29: Garantía
Traducción de las instrucciones originales GYSPACK 660 / 750 GYSPACK 750 Dimensiones Producto Batería Tipo Tensión (V) Capacidad (Ah) Ref. batería (cm) GYSPACK 750 6-SPB-25 Batería al plomo 20 x 14 x 16 53140 Para reemplazar la batería: • El producto se debe desconectar previamente de la red eléctrica. •... - Página 51 GYSPACK 660 / 750 INTERFACE DU PRODUIT / PRODUCT INTERFACE / VORDERSEITE DES GERÄTES / INTERFAZ DEL PRO- DUCTO / ИНТЕРФЕЙС АППАРАТА / OMSCHRIJVING / INTERFACCIA DEL PRODOTTO A l’arrière / behind : GYSPACK 660 GYSPACK 750 LED et buzzer avertissant l’inversion de polarité / Warning buzzer and LED polarity reversal/ Warn-LED und Warnton bei Polaritätsfehler / LED y buzzer sonoro para la inversión de polaridad/ Светодиод...
- Página 52 GYSPACK 660 / 750 SCHÉMA ÉLECTRIQUE / CIRCUIT DIAGRAM / SCHALTPLAN / DIAGRAMA ELECTRICO / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА / ELEKTRISCHE SCHEMA / SCEMA ELETTRICO GYSPACK 660 GYSPACK 750 PIÈCES DÉTACHÉES / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO 53062 (28Ah) 53140 (28Ah)
- Página 53 GYSPACK 660 / 750 Coupe batterie / Battery breaker / Batterieschalter / Carcasa de plástico delantera / 53333 Прерыватель аккумулятора / Accu schakelaar / Interruttore 56153 Poignée / Handle / Handgriff / Mango / Ручка / Handvat / Impugnatura Cosses cuivre (x2) / Copper terminal (x2) / Klemme aus Kupfer (x2) / Terminal de cobre (x2) C31342 / Медная...
- Página 54 GYSPACK 660 / 750 SYMBOLES / SYMBOLS / ZEICHNENERKLÄRUNG / SÍMBOLOS / СИМБОЛЫ / SYMBOLEN / SIMBOLI Produit recyclable qui relève d’une consigne de tri (selon le décret n°2014-1577) / Recyclable product that falls within waste sorting recommendations (according to Decree n° 2014-1577). / Recyclingprodukt, der durch Mülltrennung entsorgt werden muss.